Translation of "thrust" to Persian language:
Dictionary English-Persian
Thrust - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Thrust | رخنه کردن |
| The day when they are thrust with a (disdainful) thrust, into the fire of hell | روزی که آنان را با خشونت و زور به سوی آتش می رانند. |
| The day when they are thrust with a (disdainful) thrust, into the fire of hell | روزى كه آنها را به قهر به جانب جهنم كشند. |
| The day when they are thrust with a (disdainful) thrust, into the fire of hell | روزى كه با خشونت و شدت به سوى آتش جهنم رانده مى شوند |
| The day when they are thrust with a (disdainful) thrust, into the fire of hell | روزى كه به سوى آتش جهنم كشيده مى شوند چه كشيدنى. |
| The day when they are thrust with a (disdainful) thrust, into the fire of hell | آن روز آنها را سخت به آتش دوزخ برانند. |
| The day when they are thrust with a (disdainful) thrust, into the fire of hell | روزی که به سوی آتش جهنم به شدت رانده شوند |
| The day when they are thrust with a (disdainful) thrust, into the fire of hell | در آن روز که آنها را بزور به سوی آتش دوزخ می رانند! |
| The day when they are thrust with a (disdainful) thrust, into the fire of hell | روزی که رانده شوند بسوی آتش دوزخ راندنی |
| The day when they are thrust with a (disdainful) thrust, into the fire of hell | روزى كه آنان را بسختى به سوى آتش دوزخ برانند. |
| The day when they are thrust with a (disdainful) thrust, into the fire of hell | روزی که با پرتابی سوی آتش جهنم به شدت کشیده می شوند، چه کشیدنی! |
| Fifty thousand pounds of thrust, per! | پنجاه هزار پوند است، در هر واحد! |
| On the Day when they shall be thrust into Hell with a violent thrust (and shall be told) | روزی که آنان را با خشونت و زور به سوی آتش می رانند. |
| On the Day when they shall be thrust into Hell with a violent thrust (and shall be told) | روزى كه آنها را به قهر به جانب جهنم كشند. |
| On the Day when they shall be thrust into Hell with a violent thrust (and shall be told) | روزى كه با خشونت و شدت به سوى آتش جهنم رانده مى شوند |
| On the Day when they shall be thrust into Hell with a violent thrust (and shall be told) | روزى كه به سوى آتش جهنم كشيده مى شوند چه كشيدنى. |
| On the Day when they shall be thrust into Hell with a violent thrust (and shall be told) | آن روز آنها را سخت به آتش دوزخ برانند. |
| On the Day when they shall be thrust into Hell with a violent thrust (and shall be told) | روزی که به سوی آتش جهنم به شدت رانده شوند |
| On the Day when they shall be thrust into Hell with a violent thrust (and shall be told) | در آن روز که آنها را بزور به سوی آتش دوزخ می رانند! |
| On the Day when they shall be thrust into Hell with a violent thrust (and shall be told) | روزی که رانده شوند بسوی آتش دوزخ راندنی |
| On the Day when they shall be thrust into Hell with a violent thrust (and shall be told) | روزى كه آنان را بسختى به سوى آتش دوزخ برانند. |
| On the Day when they shall be thrust into Hell with a violent thrust (and shall be told) | روزی که با پرتابی سوی آتش جهنم به شدت کشیده می شوند، چه کشیدنی! |
| Vectored thrust Thrust vectoring is a technique used for jet and rocket engines, where the direction of the engine exhaust is varied. | این نوع هواپیماها برای تغییر جهت نیروی رانش موتور مجهز به سیستم کنترل بردار پیشرانه ای (Thrust vectoring) می باشند. |
| No indeed he shall be thrust into the Crusher | این چنین نیست، بی تردید او را در آن شکننده، اندازند |
| No indeed he shall be thrust into the Crusher | نه چنين است. كه او را در ح ط مه اندازند. |
| No indeed he shall be thrust into the Crusher | چنين نيست كه مى پندارد ، حتما در آتشى شكننده افكنده شود |
| No indeed he shall be thrust into the Crusher | ولى نه! قطعا در آتش خردكننده فرو افكنده خواهد شد. |
| No indeed he shall be thrust into the Crusher | چنین نیست، بلکه محققا به آتش در هم شکننده دوزخ در افتد. |
| No indeed he shall be thrust into the Crusher | حاشا، بی شبهه به کام درهم شکن انداخته شود |
| No indeed he shall be thrust into the Crusher | چنین نیست که می پندارد بزودی در ح ط مه آتشی خردکننده پرتاب می شود! |
| No indeed he shall be thrust into the Crusher | نه چنین است همانا انداخته شود در ح ط مه |
| No indeed he shall be thrust into the Crusher | چنين نيست كه مى پندارد ، هر آينه در آن شكننده خردكننده دوزخ افكنده شود. |
| No indeed he shall be thrust into the Crusher | هرگز (نه چنان است)! همواره در آتش خردکننده همی فروافکنده خواهد شد. |
| 'Take him, and thrust him into the midst of Hell, | گفته می شود این گنهکار را بگیرید و او را به زور به وسط دوزخ بکشانید. |
| 'Take him, and thrust him into the midst of Hell, | بگيريدش و به سختى به ميان جهنمش بكشيد. |
Related searches: Axial Thrust - Thrust Pad - Main Thrust - Forward Thrust - Thrust Surface - Reverse Thrust - Thrust Bolt - Thrust Roller - Thrust Side - Thrust Spring -
