Translation of "work programme" to Persian language:


  Dictionary English-Persian

Programme - translation : Work - translation : Work programme - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The happy hour programme.
اين برنامه ساعت خوشه،
Of what does this programme consist?
اين برنامه شامل چه موارديه
Isn't it just another showpiece programme?
اين يکيم يه برنامه نمايشي ديگست
Yeah, Laura helped organise that programme.
آره، لورا کمک مي کرد تا برنامه رو تنظيم کنيم
Tell me something, Garbitsch, what's on the programme?
گاربيش ، بگو ببينم برنامه چيه
Norma Jennings...helped Laura with the mealsonwheels programme.
نورما جنينگز... لورا به اون کمک مي کرده تا برنامه تحويل غذا رو سازماندهي کنه
The programme was prepared by Selin Girit, who tweeted
سلین جیریت (Selin Girit) که برنامه توسط وی تهیه شده بود، در تویتر خود چنین نوشت
While watching a television programme on the issue, the blogger notes
او می نویسد
It's an honours programme. I know you've got a few brains.
یه برنامه ی تعهدیه میدونمتوچندتامغزداری.
Give me an update on valve procedure for the Main Strike programme.
كارگرها صبح ميان اونا رو صبح چك كنيد
Did Laura Palmer help you with the mealsonwheels programme, delivering to the elderly?
خانم جنينگز، اين درسته که لورا به شما در برنامه خوراکي ها کمک مي کرده رسوندن غذاهاي گرم به سالمندان
A great programme, but your best piece is that chain thing, this is phenomenal.
،يه برنامه باحال مخصوصا اون قسمت .زنجيرش، فوق العاده س
The IEA ECES programme continues the work of the earlier International Council for Thermal Energy Storage which from 1978 to 1990 had a quarterly newsletter and was initially sponsored by the U.S. Department of Energy.
برنامه IEA ECES کار شورای بین المللی پیشین را برای ذخیره سازی انرژی گرمایی ادامه می دهد که از سال ۱۹۷۸ تا ۱۹۹۰ یک خبر نامه سه ماهه داشته و در ابتدا توسط وزارت انرژی ایالات متحده حمایت می شده.
In connection with the programme for reform of the United Nations (A 51 950, para.
در راستای اصالاحت صورت گرفته در سازمان ملل متحد (A ۵۱ ۹۵۰, para.
The In Voice Pro programme allows In Voice services to be used easily on your
In Voice Pro برنامه In Voice اجازه استفاده از خدمات را برروی گوشی تلفن همراه
References External links Olympic Official Reports International Olympic Committee Sports IOC Olympic Programme Commission International Sports Federations
ورزش های آبی دوچرخه سواری والیبال کشتی Olympic Official Reports International Olympic Committee Sports IOC Olympic Programme Commission International Sports Federations
And recently, BBC suspended its cooperation with NTV, after the latter refused to air their programme World Agenda .
و اخیرا بی بی سی پس از اینکه ان تی وی تصمیم گرفت برنامه بی بی سی با نام امور جهان (World Agenda) را روی آنتن نفرستد همکاریش را با آن شبکه به حالت تعلیق درآورد.
Come on. Work, work, work!
زود باش حرکت کن حرکت کن حرکت کن
The movement began with a programme of three short films at the National Film Theatre, London on 5 February 1956.
این حرکت در سال ۱۹۵۶ با اکران سه فیلم کوتاه در تئاتر فیلم نشنال لندن آغاز شد.
Oh, no, work, work...
آه نه . کار ، کار .
It'll work. It'll work.
کار ميکنه، کار ميکنه
The United Nations Development Programme (UNDP) was one of the forerunners in developing an understanding of community capacity building or development.
برنامه توسعه سازمان ملل متحد (UNDP) یکی از پیشگامان در توسعه درک ظرفیت سازی جامعه یا توسعه بود.
Organizations like the Socialist Youth Union held awareness programme and campaign condemning the brutal attack on unarmed civilians by Security Forces.
سازمان هایی چون اتحادیه جوانان سوسیالیست برنامه های آگاهی بخش برگزار کرده و کمپینی برای محکومیت حمله وحشیانه به شهروندان بی دفاع توسط نیروهای امنیتی تشکیل داده اند.
The programme had disappointing results less than 40 per cent of SS men married and each produced only about one child.
نتیجه، اما، رضایتبخش نبود کمتر از ۴۰ مردان ازدواج کردند و هر کدام بطور متوسط یک فرزند آوردند.
To work! Work ennobles man.
براي كار كار به يه مرد شرافت مي ده
Work it, baby. Work it!
کار کن
AUT's growing research profile and reputation has seen an increase in research programme enrolments and external funding, as well as research institutions.
رشد جایگاه و شهرت تحقیقاتی AUT، موجب افزایش سرمایه گذاری خارجی در بخش تحقیقات این دانشگاه و سپردن پروژه های تحقیقاتی به آن شده است.
He don't work, we don't work.
اون کار نکنه ما هم کار نميکنيم
It'll work. It's got to work.
کارميده، بايد کار بده
They may also be a working journalist, assisting in the collection of news material and may, in addition, provide commentary during the programme.
آنها همچنین ممکن است بعنوان یک روزنامه نگار مشغول به کار باشند و با کمک مجموعه ای از عناصر خبری به شرح و تفسیر خبر در طول برنامه تلویزیونی بپردازند.
We are interrupting our programme to take you direct to the United States for a further report on the condition of the President.
ما برنامه مان را قطع مي کنيم تا به شما يه خبر دست اول از آمريکا بديم يه گزارش در مورد رئيس جمهور
She has done consultancy work for United Nations Development Programme (UNDP), International Labor Organization (ILO), United Nations Environmental, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) Organization for Security and Co operation in Europe (OSCE), the UK's Department for International Development (DFID) and the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM).
او به عنوان مشاور دربرنامه ی پیشرفت و توسعه ی ملل مختلف (UNDP)، و با سازمان بین المللی کار(ILO)، سازمان علمی فرهنگی و تربیتی ملل متحد (UNESCO)، سازمان امنیت و همکاری اروپا (OSCE)، سازمان برنامه ی پیشرفت در بریتانیا )DFID) و همچنین (UNIFEM) همکاری داشته است.
At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work.
حداقل یک کار خوب، و حد اکثر یک کار عالی . حداقل یک کار خوب، و حد اکثر یک کار عالی .
(Laughter) Work on it. Work on it.
(خنده) بهش فکر کنید، بهش فکر کنید. واقعا مسخره است.
That's great work, Dodge, really great work.
اين يه کار بزرگ هست رفيق، يه کار واقعا بزرگ هست

 

Related searches: Programme Of Work - Audit Work Programme - Commission Work Programme - Relation To The Work Programme - Draft Annual Work Programme - Draft Work Programme - Transport Work Programme - Work Programme Topic - European Commission Work Programme - Three Year Work Programme -