Translation of "Wherefore" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Wherefore - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Wherefore persevere thou. | Więc bądź cierpliwy! |
| Wherefore reflect ye not? | Czyż nie mieliście rozumu? |
| Wherefore give ye not thanks? | Dlaczego więc nie jesteście wdzięczni? |
| So, wherefore do they not believe? | Dlaczego zatem oni nie wierzą? |
| O My bondmen! wherefore fear Me. | O Moi słudzy! Bójcie się Mnie! |
| Wherefore We took revenge on them. | Przeto zemściliśmy się na nich. |
| Wherefore obey not thou the beliers. | Nie słuchaj więc tych, którzy obwiniają o kłamstwo! |
| Wherefore take Him for thy trustee. | Przeto weź Go sobie za opiekuna! |
| Wherefore wrong not yourselves in respect thereof. | To jest religia prawdziwa. |
| Wherefore in Allah let the believers trust. | Niech więc ufają Bogu wierzący! |
| Wherefore admonish thou admonition hath surely profited, | Napominaj więc, jeśli napomnienie jest pożyteczne! |
| Wherefore have warned you of Fire flaming, | Przeto ostrzegam was przed ogniem, który płonie! |
| Wherefore, my dearly beloved, flee from idolatry. | Przetoż, najmilsi moi! uciekajcie przed bałwochwalstwem. |
| Wherefore comfort one another with these words. | Przetoż pocieszajcie jedni drugich temi słowy. |
| Wherefore, then, have bracelets of gold not been set upon him, and wherefore have not angels come with him accompanying | Dlaczego nie włożono mu bransolet ze złota albo dlaczego nie przyszli z nim aniołowie jako jego współtowarzysze? |
| Wherefore We saved him and his entire family | Oto uratowaliśmy jego i jego rodzinę, wszystkich razem, |
| Deaf, dumb, blind wherefore they will not return. | Głusi, niemi i ślepi oni nie zawrócą. |
| Wherefore did they not bring four witnesses thereof? | Dlaczegoż oni nie przyprowadzili czterech świadków na to? |
| Wherefore give thou glad tidings Unto My bondmen, | Obwieść więc radosną wieść Moim sługom, |
| Wherefore be thou patient with a becoming patience. | Bądź więc cierpliwy cierpliwością piękną! |
| Wherefore announce thou Unto them a torment afflictive. | Więc obwieszczaj im karę bolesną, |
| Wherefore pray thou Unto thy Lord, and sacrifice. | Módl się przeto do twego Pana i składaj ofiary! |
| Wherefore by their fruits ye shall know them. | A tak z owoców ich poznacie je. |
| Wherefore? because I love you not? God knoweth. | Dlategoż? czy że was nie miłuję? Bógci wie, |
| Wherefore We said smite him with part of her. | Powiedzieliśmy Uderzcie go jakąś częścią z niej! |
| Wherefore fear Allah that haply ye may return thanks. | Bójcie się więc Boga! Być może, wy będziecie wdzięczni! |
| Rejoice wherefore in your bargain which ye have made. | A kto wierniej wypełnia swoje przymierze aniżeli Bóg? |
| Wherefore enter the portals of Hell as abiders therein. | Wejdźcie więc do bram Gehenny, będziecie tam przebywać na wieki! |
| Wherefore verily neither ye nor that which ye worship, | Zaprawdę, wy i to, co czcicie, |
| Wherefore then, if ye are not to be requited | Dlaczego więc, jeśli wierzycie, że nie będziecie sądzeni, |
| Wherefore when We reciteit, follow thou the reciting thereof. | Przeto kiedy My go recytujemy, to ty postępuj za recytacją jego! |
| Wherefore, O harlot, hear the word of the LORD | Przetoż, o wszetecznico! słuchaj słowa Pańskiego. |
| Wherefore king Darius signed the writing and the decree. | A tak teraz, o królu! potwierdź ten wyrok, a podaj go na piśmie, żeby się nie odmienił według prawa Medskiego i Perskiego, które się nie odmienia. |
| Wherefore I beseech you, be ye followers of me. | Proszę was tedy, bądźcie naśladowcami moimi. |
| And those who fear not the meeting with Usl say wherefore are not angels sent down unto us or wherefore we see not our Lord! | Ci, którzy się nie spodziewają Naszego spotkania, mówią Dlaczego nie zostali zesłani do nas aniołowie albo dlaczego nie widzimy naszego Pana? |
Related searches: 1. Wherefore -
