Translation of "abdomen" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Abdomen - translation :

Keywords : Brzuch Podbrzusze Brzucha Brzuchu Jamie

Examples (External sources, not reviewed)

Abdomen	Brzuch
abdomen	brzuch
I would feel the abdomen.	Obmacywałem brzuch.
My lower abdomen feels bloated.	Moje podbrzusze jest opuchnięte.
abdomen (except the navel or waistline).	zastrzyk w tym miejscu może być potrzebna pomoc drugiej osoby), brzuch (z wyjątkiem pępka i linii bioder).
abdomen (except the navel or waistline).	na zrobić zastrzyk w tym miejscu może być potrzebna pomoc drugiej osoby), brzuch (z wyjątkiem pępka i linii bioder).
Alternate sites are the abdomen or outer	Inne miejsca to
Alternate sites are the abdomen or outer	Napnij skórę w
or severe fluid build up in the abdomen	gromadzenia się płynu lub dużego stopnia gromadzenie się płynu w jamie brzusznej
How to inject into the abdomen 4. od	Pr
This may be noticed as pain in the abdomen.	W takiej sytuacji może wystąpić ból brzucha.
The abdomen, except for the area around the navel.	brzuch, z wyjątkiem okolicy pępka.
Firmagon is injected under the skin of the abdomen.	Preparat Firmagon podaje się we wstrzyknięciach podskórnych w okolicy brzucha.
The preferred injection areas are the thighs and the abdomen.	Preferowane miejsca podania iniekcji to okolice uda i brzucha.
Grasp the skin of the abdomen, elevate the subcutaneous tissue.	Uchwycić skórę brzucha, unieść tkankę podskórną.
Injection sites include the abdomen, upper thighs, and upper arms.	Miejsca przeznaczone do wstrzykiwań to brzuch, górna część ud i górna część ramion.
dry mouth, mouth inflammation, retching, constipation, distension of the abdomen,	suchość jamy ustnej, stan zapalny jamy ustnej, odruchy wymiotne, zaparcia, wzdęcie brzucha,
Injection sites include the upper arms, abdomen, and upper thighs.	Lekarz lub pielęgniarka poinformują jak wybierać odpowiednie miejsca do iniekcji.
allergic reaction internal bleeding in the brain or abdomen lP	krwawienie wewnętrzne w mózgu lub w jamie brzusznej lęk lub dezorientacja n
pain in the abdomen (stomach), caused by inflammation of the pancreas	ból brzucha (żołądka) spowodowany zapaleniem trzustki
MIRCERA can be injected subcutaneously in the abdomen, arm or thigh.	Produkt leczniczy MIRCERA może być wstrzykiwany podskórnie w brzuch, ramię lub udo.
internal bleeding in the brain, liver or abdomen rash dizziness ct	wysypka zawroty głowy ez
pain in the abdomen (stomach) caused by inflammation of the pancreas	ból brzucha spowodowany zapaleniem trzustki
pain in the abdomen (stomach) caused by inflammation of the pancreas	drgawkowe), zaburzenia myślenia
pain in the abdomen (tummy) caused by inflammation of the pancreas	ból w jamie brzusznej spowodowany zapaleniem trzustki
pain in the tummy (abdomen) caused by inflammation of the pancreas	ból brzucha (w jamie brzusznej) spowodowany zapaleniem trzustki
pain in the tummy (abdomen) caused by inflammation of the liver	ból brzucha (w jamie brzusznej) spowodowany zapaleniem wątroby
the abdomen, except for the area around the navel (see picture 3).	brzuch, z wyjątkiem okolicy pępka (patrz rysunek 3).
Hot flush Constipation Pressure in the lower abdomen Vaginal discharge Excessive sweating	Uderzenia gorąca Zaparcia Ucisk w podbrzuszu Upławy Nadmierne pocenie
Subcutaneous administration should be in the upper arms, thighs, buttocks, or abdomen.	Podanie podskórnie należy wykonać w górną część ramienia, udo, pośladek lub brzuch.
internal bleeding in the brain or abdomen anxiety or confusion headache ct	krwawienie wewnętrzne w mózgu lub w jamie brzusznej yb
Sites for self injection include the buttocks, thigh, abdomen or upper arm.	Miejsca do samodzielnego wstrzykiwania leku to pośladki, udo, brzuch lub ramię.
waist (abdomen) your buttocks the front of your thighs or upper arms.	Najkorzystniej jest wstrzykiwa insulin w okolic brzucha, po ladki, udo lub rami.
When insulin glulisine was injected subcutaneously into abdomen, deltoid and thigh, the concentration time profiles were similar with a slightly faster absorption when administered in the abdomen compared to the thigh.	Po podskórnym podaniu insuliny glulizynowej w powłoki brzuszne, mięsień naramienny i udo, stwierdzano podobne profile zależności stężenia od czasu z nieco szybszym wchłanianiem po podaniu w powłoki brzuszne niż w przypadku wstrzykiwania w skórę uda.
if you have conditions causing inflammation inside the abdomen (e. g. diverticulitis, stomach	jeśli u pacjenta rozpoznano choroby powodujące zmiany zapalne w obrębie jamy brzusznej (np.

Wyświetl tę stronę po polsku