Translation of "additional factor" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Additional - translation : Additional factor - translation : Factor - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 25 patients, additional factor VIII was given. | Niektórym pacjentom podawany był dodatkowo czynnik VIII. |
| In some patients, additional factor VIII was given. | Niektórym pacjentom podawany był dodatkowo czynnik VIII. |
| You may need additional factor VIII to control | Do zapewnienia kontroli krwawienia może być potrzebne dodatkowe zastosowanie czynnika VIII. |
| In some patients additional Factor VIII was given. | U niektórych pacjentów podawano dodatkowo czynnik VIII. |
| In some patients additional factor VIII was given. | Niektórym pacjentom podawano dodatkowo czynnik krzepnięcia VIII. |
| In some patients additional factor VIII was given. | Niektórym pacjentom dodatkowo podawano czynnik VIII. |
| In some patients additional factor VIII was given. | Niektórym pacjentom podawano dodatkowo czynnik VIII. |
| In some patients additional factor VIII was given. | Niektórym z tych pacjentów podawano dodatkowo czynnik VIII. |
| In some patients additional factor VIII was given. | U niektórych pacjentów konieczne było podawanie czynnika VIII. |
| In some patients additional factor VIII was given. | U niektórych chorych konieczne było podawanie czynnika VIII. |
| You may need additional factor VIII to control bleeding. | Do utrzymania kontroli nad krwawieniami może być konieczne dodatkowe zastosowanie czynnika VIII. |
| You may need additional factor VIII to control any bleeding. If you have diabetes. | Może być potrzebne dodatkowe zastosowanie czynnika VIII w celu utrzymania krwawień pod kontrolą. jeśli choruje na cukrzycę. |
| You may need additional medicine to help your blood clot (factor VIII), in order to control any bleeding. | Może być konieczne zastosowanie dodatkowego leku, aby zwiększyć krzepliwość krwi (czynnik VIII) i opanować ewentualne krwawienie. |
| An additional factor for consideration is the emergence of increasing ciprofloxacin resistance, particularly in the last 10 15 years. | Dodatkowym czynnikiem, jaki należy uwzględnić, jest coraz szersze występowanie oporności na ciprofloksacynę, szczególnie w okresie ostatnich 10 15 lat. |
| Activated factor IX, in combination with activated factor VIII, activates factor X. | Aktywowany czynnik IX oraz aktywowany czynnik VII powoduje aktywację czynnika X, co prowadzi do przekształcenia protrombiny w trombinę. |
| Activated factor IX, in combination with activated factor VIII, activates factor X. | Aktywny czynnik IX wraz z aktywnym czynnikiem VIII aktywują czynnik X. |
| Factor | Współczynnik |
| Factor | Czynnik |
| Factor | Współczynnik |
| Activated factor VIII acts as a Cofactor for activated Factor IX, accelerating the conversion of Factor X to activated Factor X. | Aktywowany czynnik VIII działa jako kofaktor wobec aktywowanego czynnika IX, przyśpieszając przemianę czynnika X w aktywowany czynnik X. |
| The factor VIII von Willebrand Factor complex consists of two molecules (factor VIII and von Willebrand factor) with different physiological functions. | Kompleks czynnik VIII czynnik von Willebranda składa się z dwóch cząsteczek (czynnika VIII i czynnika von Willebranda) o różnych funkcjach fizjologicznych. |
| Activated factor VIII acts as a cofactor for activated factor IX, accelerating the conversion of factor X to activated factor X. | Aktywowany czynnik VIII służy jako kofaktor dla aktywowanego czynnika IX, przyspieszając konwersję czynnika X do aktywowanego czynnika X. |
| Activated factor VIII acts as a cofactor for activated factor IX, accelerating the conversion of factor X to activated factor X. | Aktywowany czynnik VIII działa jako kofaktor aktywowanego czynnika IX, przyspieszając przemianę czynnika X w aktywowany czynnik X. |
| Dim factor | Współczynnik przyciemnienia |
| Zoom factor | Współczynnik powiększenia |
| Cooling factor | Współczynnik chłodzenia |
| Form factor | Forma |
| Move factor | Współczynnik przesunięcia |
| Explode Factor | Współczynnik rozsunięcia |
| Scale factor | Współczynnik skalowania |
| Shear factor | Pochyl warstwę |
| Factor IX is activated by factor VII tissue factor complex in the extrinsic pathway as well as factor XIa in the intrinsic coagulation pathway. | Czynnik IX jest aktywowany przez kompleks czynnik VII czynnik tkankowy w zewnątrzpochodnym układzie krzepnięcia, jak również przez czynnik XIa w wewnątrzpochodnym układzie krzepnięcia. |
| Factor IX is activated by factor XIa in the intrinsic coagulation pathway and by the factor VII tissue factor complex in the extrinsic pathway. | Czynnik IX jest uaktywniany przez czynnik XIa w mechanizmie wewnątrzpochodnym krzepnięcia oraz przez czynnik VII kompleks czynnika tkankowego w zewnątrzpochodnym mechanizmie krzepnięcia. |
| Wait an additional Wait an additional | Należy odczekać Należy odczekać |
| Wait an additional Wait an additional | Należy odczekać Należy odczekać dodatkowy tydzień dodatkowy tydzień |
Related searches: Factor K And K Factor - Limiting Factor - Crucial Factor - Determining Factor - Scale Factor - Scaling Factor - Major Factor - Capacity Factor - Factor Loading - Crest Factor -