Translation of "advisory function" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Advisory - translation :

Doradczy

Advisory function - translation :

Funkcja doradcza

Function - translation :

Funkcjonować

Keywords : Doradcy Yorkshire Doradców Sojuszu Doradcą Funkcjonować Funkcja Funkcję Funkcji Funkcją

Examples (External sources, not reviewed)

performing its advisory function under Articles 4 and 25.1 of the Statute of the ESCB	pe nienie funkcji doradczej zgodnie z art. 4 oraz art. 25 ust .
Advisory	Pomocniczy
Advisory functions	Funkcje doradcze
The Advisory Group shall perform its function according to the Rules of Procedure which are approved by the Governing Council .	Grupa doradcza wykonuje swoją funkcję zgodnie z regulaminem podlegającym zatwierdzeniu przez Radę Prezesów .
Article 4 Advisory functions	Artykuł 4 Funkcje doradcze
Article 4 Advisory functions	Artykuł 188
THE UNION'S ADVISORY BODIES	ORGANY DORADCZE UNII
The Union's advisory bodies	Organy doradcze Unii
PROVISIONS CONCERNING ADVISORY BODIES	POSTANOWIENIA DOTYCZĄCE ORGANÓW DORADCZYCH
International and advisory role	Rola międzynarodowa i doradcza
the ECB 's advisory functions	Do kompetencji Rady Ogólnej należy też udział w
it superseded the Banking Advisory Committee .	Jest cz Êcià Komisji Eu ropejskiej odpowiedzialnà za statystyk Wspólnoty .
initiating Community legislation and fulfilling the advisory function of the ECB ( see Section 2.5.4 ) and deciding on the international representation of the Eurosystem ( see Chapter 5 )	inicjatywa legislacyjna w zakresie prawa wspólnotowego oraz funkcje doradcze ( opiniujàce ) EBC ( zob . punkt 2.5.4 ) oraz podejmowanie decyzji w zakresie reprezentowania Eurosystemu na arenie mi dzynarodowej ( zob .
THE OTHER UNION INSTITUTIONS AND ADVISORY BODIES	INNE INSTYTUCJE I ORGANY DORADCZE UNII
ANNEX T2S ADVISORY GROUP Mandate and composition 1 .	ZAŁĄCZNIK GRUPA DORADCZA T2S Mandat i skład 1 .
( b ) dealing with requests from members of the T2S Advisory Group presented in accordance with the rules of the T2S Advisory Group	b ) rozpatrywanie wniosków członków grupy doradczej T2S składanych zgodnie z regulaminem tej grupy
contribute to the advisory functions referred to in Articles 4 and 25.1 .	współdziała w wykonywaniu funkcji doradczych określonych w artykule 4 i artykule 25 ustępie 1 .
contribute to the advisory functions referred to in Articles 4 and 25.1 .	wspó dzia a w wykonywaniu funkcji doradczych okreÊlonych w artyku ach 4 i 25.1 .
contribute to the advisory functions referred to in Articles 4 and 25.1 .	współdziała w wykonywaniu funkcji doradczych określonych w artykule 4 i artykule 25 ustępie 1 .
Chair of the Banking Advisory Committee of the European Union ( 2002 2003 )	Przewodnicząca Komitetu Doradczego Unii Europejskiej ds . Bankowości ( 2002 2003 )
Report of the Feature Selection Advisory Group , 1995 , pdf 8.7 MB , en	Raport zespołu doradców ds . wyboru cech projektowych , 1995 r. , pdf 8,7 MB , en
contributing to particular activities , such as the ECB 's advisory functions , and	udział w różnych działaniach EBC , np .
The Governing Council shall exercise the advisory functions referred to in Article 4 .	Rada Prezesów wykonuje funkcje doradcze określone w artykule 4 .
Advisory functions The ECB has to be consulted within certain limits and conditions	EBC opiniuje , w ramach ustalonych limitów i na określonych warunkach
The Governing Council shall exercise the advisory functions referred to in Article 4 .	Rada Prezesów wykonuje funkcje doradcze okreÊlone w artykule 4 .
Report of the Theme Selection Advisory Group , May 1995 , pdf 2.6 MB , en	Raport zespołu doradców ds . wyboru motywu przewodniego serii banknotów , maj 1995 r. , pdf 2,6 MB , en
contribute to the advisory functions referred to in Articles 4 and 25(1).	współdziała w wykonywaniu funkcji doradczych określonych w artykule 4 i artykule 25 ustęp 1.
This function registers a completion function.	Opis
Hepatic function abnormal Liver function Test	Nieprawidłowa czynność wątroby nieprawidłowe paramerty czynności wątroby
Hepatic function abnormal Liver function Test	Nieprawidłowa czynność wątroby nieprawidłowe parametry czynności wątroby
This Article shall also apply to members of the advisory bodies of the Union.	Niniejszy artykuł stosuje się również do członków organów doradczych Unii.
THE UNION' S ADVISORY BODIES Article 300 1 . The European Parliament , the Council and the Commission shall be assisted by an Economic and Social Committee and a Committee of the Regions , exercising advisory functions .	Zakaz ustanowiony w ustępie 1 nie ma zastosowania do taryf konkurencyjnych . ( dawny artykuł 77 TWE )
Function	Funkcja
Function	Funkcje
function	funkcja

Wyświetl tę stronę po polsku