Translation of "aging" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Aging - translation :

Keywords : Starzenie Starzeje Starzeć Starzejącego Starzejąca

Examples (External sources, not reviewed)

aging,culture,health	aging,culture,health
the aging process)	sprawności umysłowej spowodowanym procesem starzenia),
Tender and un aging.	Kochającymi, jednakowego wieku
He's an expert in aging.	Oś pozioma oznacza wiek 12 lat, 24, 74, 96 a to są dane medyczne.
Robert M. Perlman, coined the terms aging syndrome and disease complex in 1954 to describe aging.	W 1954 Robert M. Perlman ukuł na opisanie starzenia się terminy aging syndrome (syndrom starzenia się) i disease complex (zespół chorobowy).
aging,biotech,genetics,medicine,science,technology	aging,biotech,genetics,medicine,science,technology
Aging as a disease Most mainstream medical organizations and practitioners do not consider aging to be a disease.	Większość organizacji medycznych i pracowników służby zdrowia nie uważa starzenia się za chorobę.
TED2009,aging,arts,business,entertainment,film,technology	TED2009,aging,arts,business,entertainment,film,technology
Oxidative stress (as formulated in Harman's free radical theory of aging) is also thought to contribute to the aging process.	Uważa się, że stres oksydacyjny (taki jak sformułował go Denham Harman w wolnorodnikowej teorii starzenia) ma znaczenie dla procesu starzenia.
Stop the clock with special anti aging programmes!	Zatrzymaj czas stosując kuracje anti aging
aging,brain,business,health,science,social change,technology	aging,brain,business,health,science,social change,technology
aging,culture,education,health care,medicine,self,storytelling	aging,culture,education,health care,medicine,self,storytelling
Kotarou's aging is also slowed as a consequence.	W konsekwencji Kotarou przestawał się starzeć.
In 1992, the American Academy of Anti Aging Medicine (A4M) was formed to create what it considered an anti aging medical specialty distinct from geriatrics, and to hold trade shows for physicians interested in anti aging medicine.	W 1992 powołano American Academy of Anti Aging Medicine (A4M), aby wydzielić specjalność medyczną zapobiegania starzeniu się z ogólnej geriatrii i być miejscem pracy dla lekarzy nią zainteresowanych.
aging,genetics,health,health care,medicine,science,short talk	aging,genetics,health,health care,medicine,science,short talk
Optimal Aging Get Over Getting Older , with Emmett Velten.	Optimal Aging Get Over Getting Older , with Emmett Velten.
Anti aging research In September 2006, Thiel announced that he would donate 3.5 million to foster anti aging research through the Methuselah Mouse Prize foundation.	We wrześniu 2006 Thiel ogłosił, że przekaże 3,5 miliona dolarów na rzecz badań zapobiegających starzeniu, w formie Methuselah Mouse Prize w Methuselah Foundation.
The Ultimate Plan For Staying Young Reversing The Aging Process.	The Ultimate Plan For Staying Young Reversing The Aging Process.
So just where can you find the best anti aging programmes?	Dokąd najlepiej wybrać się na kurację anti aging?
The biggest bullshit speech that any aging dictator has ever made in history.	Najbardziej idiotyczna mowa jaką wygłosił starzejący się dyktaor w historii.
The development phase coincided with United's replacement program for its aging DC 10s.	Faza rozwoju zbiegła się z programem wymiany starzejących się DC 10 przez United.
These wines age exceptionally well with a quality vintage aging up to 20 years.	Wina te starzeją się wyjątkowo dobrze, dojrzewanie wysokiej jakości dobrych roczników trwa do 20 lat.
Certainly We created man out of a dry clay drawn from an aging mud,	My stworzyliśmy człowieka z suchej gliny, z ukształtowanego mułu.
Aging and blending Many countries require rum to be aged for at least one year.	Dojrzewanie Wiele krajów wymaga, aby rum dojrzewał co najmniej rok.
An electronic warfare variant, the EA 18G Growler, will replace the aging EA 6B Prowler.	Wersja Super Horneta przeznaczona do zadań walki elektronicznej nosząca oznaczenie EA 18G Growler zastąpić ma w tej roli samolot EA 6B Prowler.
The discussion whether aging should be viewed as a disease or not has important implications.	Dyskusja nad ujęciem starzenia się jako choroby lub nie ma ważne implikacje.
The American Board of Medical Specialties recognizes neither anti aging medicine nor the A4M's professional standing.	Jednak American Board of Medical Specialties nie uznaje ani medycyny zapobiegającej starzeniu się, ani celów A4M's.
Game designer and translator Shin Okada also voiced his hope for more accessibility for the aging society	Projektant gier i tłumacz, Shin Okada również wyraził swoje nadzieje związane z bardziej powszechną dostępnością dla starzejącego się społeczeństwa.
Why? Well, we aging Boomers, Baby Boomers, we're eating our healthy food, we're exercising. What about our minds?	Czemu? Moje pokolenie się starzeje. Zdrowo się odżywiamy, ćwiczyczymy, ale co z umysłem?
On paper, the C16 is a closer match for the TI 99 4A than the aging VIC 20.	C16 był bardziej zbliżony parametrami do TI 99 4A niż starzejący się już VIC 20.
And this is a question. The National Institute on Aging actually gave us a questionnaire to give these centenarians.	I to jest kluczowe pytanie. Narodowy Instytut Starzenia przygotował nam kwestionariusz dla tych stulatków.
Main cast Courteney Cox as Jules Cobb a recently divorced, single mother exploring the truths about dating and aging.	Obsada Główna Courteney Cox jako Jules Cobb, świeżo rozwiedziona samotna matka wychowująca siedemnastoletniego syna odkrywająca prawdę o randkowaniu i starzeniu się.
Although the declining birth rate and aging population are a national trend, the effect is more pronounced in rural areas.	Ich głównym narzędziem zabaw są wszędobylskie gry oraz Internet, które zamykają dziecko we własnym świecie.
Maximum lifespan is determined by the rate of aging for a species inherent in its genes and by environmental factors.	Maksymalna długość życia określana jest przez tempo starzenia się gatunku odziedziczone w genach i czynniki środowiskowe.
David Gems, Assistant Director of the Institute of Healthy Ageing, strongly argues that aging should be viewed as a disease.	David Gems, Assistant Director w Institute of Healthy Ageing (Instytut Zdrowego Starzenia się), zdecydowanie twierdzi, że starzenie się powinno być uważane za chorobę.

Wyświetl tę stronę po polsku