Translation of "amusement" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Amusement - translation :

Keywords : Uciesze Rozrywką Rozrywkę Rozrywka Lunaparku

Examples (External sources, not reviewed)

And it is not amusement.	Nie żadna zabawa!
It's like this, like an amusement park.	To jak park rozrywki.
At worst, they're throwaways, they're for amusement.	Czasem są tylko jednorazową rozrywką,
And is not a matter of amusement.	Nie żadna zabawa!
It is not a thing for amusement.	Nie żadna zabawa!
Hence, it got the name the Amusement Palace.	W związku z tym otrzymał nazwę Pałacu rozrywki.
And it is not a thing for amusement.	Nie żadna zabawa!
This worldly life is only amusement and diversion.	Życie tego świata jest tylko grą i zabawą.
He worked as a dancer singer at Cliff's Amusement Park.	Ferguson pracował jako tancerz i piosenkarz w Cliff's Amusement Park .
The life of this world is but sport and amusement.	Życie tego świata jest tylko grą i zabawą.
The life of this world is but playing and an amusement.	Życie tego świata jest tylko grą i zabawą.
The life of this world is but play and an amusement.	Życie tego świata jest tylko grą i zabawą.
What is the life of this world but play and amusement?	Życie tego świata jest tylko grą i zabawą.
And the life of this world is nothing but play and amusement.	Życie tego świata jest tylko grą i zabawą.
Say That which Allah has is better than any amusement or merchandise!	Powiedz To, co jest u Boga, jest lepsze od zabawy i handlu!
Say 'That which is with Allah is better than the amusement and commerce.	Powiedz To, co jest u Boga, jest lepsze od zabawy i handlu!
And when you call to prayer, they take it in ridicule and amusement.	Kiedy nawołujecie do modlitwy, oni biorą ją za przedmiot kpin i zabawy.
Nagashima Spa Land One of the largest amusement parks in Japan, located in Kuwana.	Nagashima Spa Land jeden z największych parków rozrywki w Japonii, zlokalizowany w Kuwanie.
Tell them That which is with Allah is far better than amusement and trading.	Powiedz To, co jest u Boga, jest lepsze od zabawy i handlu!
Who took their religion as distraction and amusement and whom the worldly life deluded.	Tym, którzy wzięli sobie swoją religię za zabawę i grę i których zwiodło życie tego świata.
Their Stockholm show at the Gröna Lund amusement park had an estimated audience of 19,200.	Ich występ w parku rozrywki Gröna Lund w Sztokholmie zgromadził ok. 19 200 widzów.
Yet when they see some commerce or amusement they flock to it, leaving you standing.	Lecz kiedy oni dojrzą jakiś handel lub zabawę, to śpieszą na oślep ku nim i pozostawiają ciebie stojącego.
The Kiwi Café incident produced a cornucopia of social media comment ranging from outrage to amusement.	Incydent w Kiwi Café spotkał się z różnorodnymi reakcjami w mediach zaczynając od oburzenia, a na rozbawieniu kończąc.
Sam Warner then secured a job as a projectionist at Idora Park, a local amusement park.	Następnie Sam Warner zdobył posadę kinooperatora w Idora Park, lokalnym parku rozrywki.
We did not create the sky and the earth and what is between them for amusement.	I nie stworzyliśmy nieba i ziemi, i tego, co jest między nimi, dla zabawy.
If We wanted amusement, We could have found it within Us, were We to do so.	A jeślibyśmy chcieli się zabawić, to znaleźlibyśmy rozrywkę u Nas, gdybyśmy w ogóle mieli działać.
West Bromwich Albion Hodgson was appointed head coach of West Bromwich Albion on 11 February 2011, signing a contract until June 2012.The roller coaster is a popular amusement ride developed for amusement parks and modern theme parks.	11 lutego 2011 został trenerem West Bromwich Albion, a w maju następnego roku mianowano go selekcjonerem reprezentacji Anglii. roller coaster ) urządzenie rozrywkowe instalowane w większości parków rozrywki.
Who took their religion as an amusement and play, and the life of the world deceived them.	Tym, którzy wzięli sobie swoją religię za zabawę i grę i których zwiodło życie tego świata.
Kijima Kogen is a resort which includes an 18 hole golf course and hotel alongside an amusement park.	Kijima Kogen jest kurortem, który posiada 18 dołkowe pole golfowe i hotel obok parku rozrywki.
So leave them to their vain disputes and amusement till they meet their day (of reckoning) promised them,	Pozwól im więc pogrążać się w pustych słowach i zabawiać, aż napotkają Dzień, który im został obiecany
And leave those who take their religion as amusement and diversion and whom the worldly life has deluded.	I pozostaw tych, którzy wzięli sobie swoją religię za grę i zabawę!
If you question them about their manners, they say, We were only arguing for the sake of amusement.	A jeśli ich zapytasz, to oni z pewnością powiedzą Myśmy tylko tak rozmawiali i żartowali.
But when they see some bargain or some amusement, they disperse headlong to it, and leave thee standing.	Lecz kiedy oni dojrzą jakiś handel lub zabawę, to śpieszą na oślep ku nim i pozostawiają ciebie stojącego.
We have not created the heavens and the earth and all that is between them for Our own amusement.	My nie stworzyliśmy niebios i ziemi, i tego, co jest między nimi, dla zabawy.
Dupin is not a professional detective he decides to investigate the murders in the Rue Morgue for his personal amusement.	Dupin nie jest w zasadzie zawodowym detektywem, decyduje się on na rozwiązanie sprawy morderstw przy Rue Morgue dla osobistej rozrywki.

Wyświetl tę stronę po polsku