Translation of "cannot help" to Polish language:


  Dictionary English-Polish

Cannot - translation : Cannot help - translation : Help - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I cannot help you and you cannot help me.
Ani ja wam nie pomogę, ani wy mi nie pomożecie.
They cannot help them, nor can they help themselves.
I nie jest w stanie przyjść im z pomocą, ani też samemu sobie nie może pomóc?
I cannot help you, nor can you help me.
Ani ja wam nie pomogę, ani wy mi nie pomożecie.
And cannot give them help, nor can they help themselves?
I nie jest w stanie przyjść im z pomocą, ani też samemu sobie nie może pomóc?
I cannot help you, nor can ye help me, Lo!
Ani ja wam nie pomogę, ani wy mi nie pomożecie.
I cannot help crying for sympathy.
Nie mogłem powstrzymać łez współczucia.
I am sorry I cannot help you.
Przykro mi, nie mogę ci pomóc.
And cannot provide any help to them, nor do they help themselves?
I nie jest w stanie przyjść im z pomocą, ani też samemu sobie nie może pomóc?
While those you beseech apart from Him cannot help you or even help themselves.
A ci, których wy wzywacie, poza Nim,, nie są w stanie wam pomoc ani też sobie samym nie pomogą.
Those you call upon besides Him cannot help you, nor can they help themselves.
A ci, których wy wzywacie, poza Nim,, nie są w stanie wam pomoc ani też sobie samym nie pomogą.
And those whom you worship besides Him cannot help you nor do they help themselves.
A ci, których wy wzywacie, poza Nim,, nie są w stanie wam pomoc ani też sobie samym nie pomogą.
Those whom you invoke, other than Him, cannot help you, nor can they help themselves'
A ci, których wy wzywacie, poza Nim,, nie są w stanie wam pomoc ani też sobie samym nie pomogą.
And those whom you call upon besides Him (Allah) cannot help you nor can they help themselves.
A ci, których wy wzywacie, poza Nim,, nie są w stanie wam pomoc ani też sobie samym nie pomogą.
They cannot help themselves, nor will they be protected from Us.
Oni nie potrafią pomóc sobie samym, ani też nie mogą mieć przeciwko nam sprzymierzeńca.
They cannot help themselves nor can they be defended from Us.
Oni nie potrafią pomóc sobie samym, ani też nie mogą mieć przeciwko nam sprzymierzeńca.
I cannot help but sympathize with him any time I see him.
Kiedy go widzę, nie umiem powstrzymać współczucia.
They cannot help them, though they be hosts made ready for them.
Lecz oni nie mogą udzielić im pomocy, chociażby byli zastępem dla nich przygotowanym.
They cannot help them, although they are arrayed as troops for them.
Lecz oni nie mogą udzielić im pomocy, chociażby byli zastępem dla nich przygotowanym.
They cannot even help themselves, neither can they be aided against Us.
Oni nie potrafią pomóc sobie samym, ani też nie mogą mieć przeciwko nam sprzymierzeńca.
So be steadfast, and you cannot be steadfast except with Allah s help .
Bądź cierpliwy! Twoja cierpliwość jest tylko przez Boga.
'But what is the matter with you that you cannot help one another?,'
Cóż z wami? Nie pomagacie sobie wzajemnie?
Players cannot communicate verbally, but may help each other or not as they wish.
Gracze nie mają możliwości wzajemnej komunikacji, ale mogą pomagać sobie nawzajem.
4) If you still cannot get the needle off, ask someone to help you.
4) Jeśli nadal nie można zdjąć igły, należy poprosić kogoś o pomoc.
But they cannot help them, while they themselves are an army mobilized for their defence.
Lecz oni nie mogą udzielić im pomocy, chociażby byli zastępem dla nich przygotowanym.
I cannot be of any help to you against Allah judgement belongs to Allah alone.
Ja nie mogę wam nic pomóc wobec Boga Władza należy tylko do Boga.
They cannot help them, for them (the socalled) army are brought (with them to Hell).
Lecz oni nie mogą udzielić im pomocy, chociażby byli zastępem dla nich przygotowanym.
We must send for help, Holmes! We cannot carry him all the way to the Hall.
Trzeba sprowadzić ludzi rzekłem. We dwóch nie przeniesiemy go do Baskerville Hall.
They (the appointed Gods) cannot help them and they and their armies will come (to Us), as captives.
Lecz oni nie mogą udzielić im pomocy, chociażby byli zastępem dla nich przygotowanym.
So they will deny you, disbelievers , in what you say, and you cannot avert punishment or find help.
Oni obwiniali was o kłamstwo w tym, co mówicie, a wy nie możecie ani odwrócić kary, ani też udzielić pomocy.
I cannot help you in any way against God judgement is His alone. In Him I have put my trust.
Ja nie mogę wam nic pomóc wobec Boga Władza należy tylko do Boga.
The Day when Maulan (a near relative) cannot avail Maulan (a near relative) in aught, and no help can they receive,
To Dzień, kiedy przyjaciel nie wybawi przyjaciela od niczego i oni nie będą mieli żadnej pomocy.
Help Help Contents equivalent help for korganizer .
Pomoc odpowiednik polecenia Pomoc Podręcznik KOrganizer mdash otwiera pomoc do programu korganizer .
help, help all
help, help all
(Allah will say) Now have they proved you liars in what ye say so ye cannot avert (your penalty) nor (get) help.
Oni obwiniali was o kłamstwo w tym, co mówicie, a wy nie możecie ani odwrócić kary, ani też udzielić pomocy.
F2 Help Help on ...
F5 Plik Wykonaj

 

Related searches: I Cannot Help It - It Cannot Help But - One Cannot Help But - I Cannot Help Thinking - Cannot Be Of Help - Cannot Help But Think - I Cannot Help Feeling - I Cannot Help But Think - Cannot Help You - Cannot Help You Further -