Translation of "comfortable" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Comfortable - translation :

Keywords : Wygodnie Komfortowo Wygodnie Wygodniej Wygodne

Examples (External sources, not reviewed)

Are you comfortable?	Jest ci wygodnie?
Please make yourself comfortable.	Rozgość się.
This chair is very comfortable.	To krzesło jest bardzo wygodne.
But we're not so comfortable.	Ale to nie jest wygodne
It was not very comfortable.	Było raczej niewygodnie.
That bed is very comfortable.	To łóżko jest bardzo wygodne.
The bed is very comfortable.	To łóżko jest bardzo wygodne.
I'm not exactly comfortable with emotions.	nie do końca czuję sie wygodnie jeśli chodzi o uczucia.
Tom found the chair quite comfortable.	Tom odkrył, że krzesło jest całkiem wygodne.
I thought you'd be comfortable here.	Myślałem, że będzie ci tu wygodnie.
I hope you'll be comfortable here.	Mam nadzieję, że będzie ci tu wygodnie.
Mary isn't comfortable with her body.	Maria nie czuje się dobrze w swoim ciele.
carving comfortable houses out of the mountains?	Czy myślicie, że zawsze będziecie zręcznie wykuwać domy w górach?
This will make the injection more comfortable.	Dzięki temu wstrzyknięcie będzie mniej bolesne.
Now this is not very pleasant and comfortable.	Nie jest to ani przyjemne, ani wygodne.
Here's a comfortable chair you can sit in.	Tu jest wygodne krzesło, na którym możesz usiąść.
Our office is very comfortable with air conditioning.	Nasze biuro jest bardzo wygodne dzięki klimatyzacji.
Many people are not comfortable with suppository medicine.	Wiele ludzi nie lubi czopków.
And made life smooth and comfortable for him!	I wyrównałem dla niego wszystko,
To whom I made (life) smooth and comfortable!	I wyrównałem dla niego wszystko,
Sit or lie down in a comfortable position.	Należy usiąść lub położyć się w wygodnej pozycji.
And the musicians, they were comfortable in the end.	A muzycy, koniec końców czuli się komfortowo.
Sit or lie down in a comfortable position. ro	Należy usiąść lub położyć się w wygodnej pozycji. ez
Sit or lie down in a comfortable position. ro	Wybrać miejsce w dolnej części brzucha, co najmniej 5 cm ez
Sit or lie down in a comfortable position. du	Wybrać miejsce w dolnej części brzucha, co najmniej 5 cm ez
Sara Joffré was known for not being comfortable with praise.	Sara Joffré była znana z tego, że nie zależało jej na pochwałach.
The ad caption read At least his hands are comfortable.	At least his hands are comfortable ).
This setting will allow you to set the default font to a comfortable size, so that the relative sizes are also enlarged enough to be comfortable.	Ta opcja pozwoli na ustawienie wygodnego, domyślnego rozmiaru czcionki tak aby względne rozmiary czcionek również powiększyły się do komfortowych dla oka wielkości.
This makes the injection more comfortable than injecting straight from the fridge.	Dzięki temu wstrzyknięcie będzie mniej bolesne niż wstrzykniecie wykonane bezpośrednio po wyjęciu strzykawki z lodówki.
Common fine coal price (except without such comfortable transport) is about 17 euro.	Ogólna cena węgla (poza dostawą do domu) wynosi około 17 euro za kilogram.
Look, Doctor Seligman, we can see you're really not comfortable in this medium.	Panie Profesorze chyba nie jest Pan oswojony z telewizją.
But once they're applied to numeric structure, then you can feel more comfortable.	będących w większości zastosowanych w strukturze numerycznej. Wtedy można się poczuć bardziej komfortowo.
Maybe parents feel comfortable sending their daughters to me because I'm a woman.	Być może rodzice czują się swobodniej wysyłając je do mnie, bo jestem kobietą .
With experience, you will find the angle that is most comfortable for you.	Wraz z nabyciem doświadczenia, znajdziesz najbardziej odpowiedni kąt dla siebie lub dla dziecka.
For a more comfortable injection, leave at room temperature for approximately 30 minutes.	Aby wstrzyknięcie było jak najmniej bolesne, należy pozostawić fiolkę w temperaturze pokojowej przez 30 minut lub ostrożnie potrzymać fiolkę w ręce przez kilka minut.

Wyświetl tę stronę po polsku