Translation of "commando" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Commando - translation :

Keywords : Komandosi Komandosów Komandos Bielizny Majtek

Examples (External sources, not reviewed)

The following morning, one flanking attack was launched by 43 Commando with Churchill leading the elements from 40 Commando.	O świcie nastąpił atak flankujący 40 oraz 43 Commando partyzanci pozostali w miejscu lądowania.
Testing on Project Commando Lava began on 17 May.	Testowanie projektu Commando Lava rozpoczęło się 17 maja.
Meanwhile, Commandant Hendrik Prinsloo of the Carolina Commando captured Aloe Knoll and Conical Hill with some 88 men, while around 300 Burghers, mainly of the Pretoria Commando, climbed the kop to launch a frontal assault on the British position.	Jednocześnie komendant Henrik Prinsloo, dowódca liczącego 88 ludzi ugrupowania Carolina Commando, podjął próbę zajęcia wierzchołków Aloe Knoll i Conical Hill, a inny oddział, liczący około 300 Burów głównie z Pretoria Commando, wspinał się na Kop chcąc przypuścić frontalny atak.
3 Commando in Operation Archery, a raid on the German garrison at Vågsøy, Norway on 27 December 1941.	Był zastępcą dowódcy 3 Commando podczas Operacji Archery, czyli ataku na niemiecki garnizon w Vågsøy 27 grudnia 1941.
This was made possible by the close out of Operation Rolling Thunder and the commencement of Operation Commando Hunt in November 1968.	Było to możliwe dzięki zakończeniu operacji Rolling Thunder i rozpoczęciu operacji Commando Hunt w listopadzie 1968 roku.
External links International Krav Maga Federation Commando Krav Maga International Commando Krav Maga Mexico Krav Maga Federation Israeli Martial Arts Gurus Duke It Out For Real Israeli Krav Magen AssociationJanusz Śniadek was reelected in September 2006.Lindemann has one sister who is six years younger.Its biggest city and prefecture is Mamoudzou.	Linki zewnętrzne Krav Maga Global (KMG) International Krav Maga Federation (IKMF) Israeli Krav Maga Association (IKMA)We wrześniu 2006 Janusz Śniadek uzyskał reelekcję na zajmowane stanowisko.Ma młodszą o sześć lat siostrę Saskię.Stolicą terytorium jest Mamoudzou.
Counter terrorism and special recovery The SASR provides Australia's domestic Tactical Assault Group (West), while the 2nd Commando Regiment provides Tactical Assault Group (East).	SASR dysponuje Taktyczną Grupą Uderzeniową Zachodnią (Tactical Assault Group West), a 2 Oddział Komandosów Taktyczną Grupą Uderzeniową Wschodnią (Tactical Assault Group East).
After 1986, he was responsible for all commando operations throughout East Timor.The original soloist of the band was Elena Gheorghe who left in 2005.	Od 1986 był odpowiedzialny za wszystkie operacje wojskowe w Timorze Wschodnim.Pierwszą wokalistką zespołu była Elena Gheorghe, która opuściła zespół w 2005 roku.
Germany In January 1945 the 1st Commando Brigade were involved in Operation Blackcock, where Lance Corporal Henry Harden of the Royal Army Medical Corps, attached to No.	Henry Harden (Royal Army Medical Corps, przydzielony do 45 Commando), 23 stycznia 1945, Brachterbreek (Operacja Blackcock) por.
British 3 Commando Brigade, with the United States Marine Corps' 15th Marine Expeditionary Unit and the Polish Special Forces unit GROM attached, attacked the port of Umm Qasr.	15th Marine Expeditionary Unit , razem z polskim Gromem, wspierane przez główne oddziały 3 Commando Brigade miało za zadanie przejęcie kontroli nad portem Umm Kasr i zajęcie tego miasta.
At the same time, France has mounted a commando operation to try to save a French hostage held by al Shabaab militants in Somalia, also allied with al Qaeda.	Jednocześnie Francja zorganizowała operację w celu ocalenia francuskiego zakładnika przetrzymywanego przez bojowników al Shabaab w Somalii, sprzymierzonymi również z Al Kaidąalso.
Prior to its renovation in 2011, the stadium was badly deteriorated and was unfit for international matches.9 Commando for a landing north of the Garigliano (Operation Partridge), then carrying out diversionary bombardments.	Przed jego remontem w 2011 stadion został poważnie uszkodzony i nie nadawał się do rozgrywek międzynarodowych.9 Commando podczas desantu na północ od Garigliano (operacja Partridge).
But I don't understand why they changed the film title (from V Revenge Killing Squad V字仇殺隊 to V Don't Move Team V字別動隊 or V Commando Team) .	Jednak nie rozumiem dlaczego zmienili tytuł filmu.
The conflicts are seen from the perspectives of a U.S. Force Reconnaissance Marine and a British SAS commando, and are set in various locales, such as the United Kingdom, the Middle East, Azerbaijan, Russia, and Ukraine.	Konflikty są widoczne z perspektyw amerykańskiego marine oraz brytyjskiego komandosa SAS u, a toczą się one w wielu lokacjach takich jak Bliski Wschód, Azerbejdżan, Rosja i Prypeć na Ukrainie.
During Commando Hunt IV (30 April through 9 October 1971), U.S., South Vietnamese, and Laotian forces began to feel the North Vietnamese reaction to General Lon Nol's coup in Cambodia and the subsequent closure of the port of Sihanoukville to its supply shipments.	W czasie IV Fazy Commando Hunt (30 kwietnia 9 października 1971) amerykańskie, południowowietnamskie i laotańskie siły zaczęły odczuwać reakcję LAW na przewrót generała Lon Nola w Kambodży i zbliżanie się sił komunistycznych do ważnego portu Sihanoukville.
His remains are kept at the Rotonda de los Hombres Ilustres in Mexico City.It was built in 1977.S. Placido. Releases The film was first screened on the Tribeca Film Festival on April 28, 2006.The Arājs commando consisted of 500 1500 volunteers.	Jest pochowany w Rotonda de las Personas Ilustres na cmentarzu Panteón de Dolores w Meksyku.Został otwarty w 1977 roku.Diego Velazqueza.Premiera filmu miała miejsce 28 kwietnia 2006 roku podczas Festiwalu Filmowego w Tribece.Arājs Commando liczyło do 1200 ochotników.
About 7.40 of families and 13.20 of the population were below the poverty line, including 13.30 of those under age 18 and 7.50 of those age 65 or over.11 (Scottish) Commando and Palmach , a unit recruited from Jews in the British Mandate of Palestine.	Około 7,4 rodzin oraz 13,2 ludności żyje poniżej minimum socjalnego, z tego 13,3 poniżej 18 roku życia oraz 7,5 powyżej 65. roku życia.Brytyjczycy mieli także jednostki specjalne 11 Commando i oddział złożony z Żydów zwerbowanych w Palestynie Palmach (Plugot Mahatz).
In the first ever large scale helicopter borne assault, Westland Whirlwind and Bristol Sycamore helicopters from Ocean and HMS Theseus landed 425 men of 45 Commando and 23 tons of stores into Port Said in 90 minutes.Six ships that were built for the Royal Navy have borne the name HMS Ocean .civil service employees and the employees of contractors, about 30 U.S. Navy personnel, and about 100 employees of NOAA.	W pierwszym w historii ataku śmigłowców Westland Whirlwind i Bristol Sycamore startujących z pokładów HMS Ocean i HMS Theseus , śmigłowce wysadziły 425 ludzi z 45 jednostki specjalnej i 23 tony zapasów w Port Said w ciągu 90 minut.HMS Ocean wspólna nazwa sześciu okrętów zbudowanych dla Royal Navy.Około tysiąca, to pracownicy NASA ponad trzystu zatrudnia Marynarka Wojenna, a prawie 100, agencja NOAA.
In New Zealand, the song entered the chart at number thirty nine on the issue dated March 31, 2008.It was written by Fergie, Stefanie Ridel and John Legend, who produced the song alongside Ron Fair and Ridel.From 25 March 2003, 412 Troop(V),23 Amphibious Engineer Squadron, of 28 Engineer Regiment of the Royal Engineers ferried elements of 3 Commando Brigade across the Shatt Al Basrah waterway, enabling their continued advance on the Iraqi city of Basra.Armageddon.	W dniu 31 marca 2008 r., Here I Come zadebiutował na 39 w Nowej Zelandii.Autorem tekstu jest John Legend, Stacy Ferguson i Stefanie Ridel.Tp (V) ) 23 Amphibious Engineer Squadron z 28 Engineer Regiment (Royal Engineers) przeprawił oddziały 3 Commando Brigade przez Shatt Al Basrah, umożliwiając im kontynuowanie marszu na irackie miasto Basra.Armageddon.
He also recommended the adoption of newer software (a possible reference to the existence of KDE3 at the time).Many of the filmmakers and cast members who worked on Strike Commando in 1986 appeared on the set but not Reb Brown, the original performer of the role of Sergeant Michael Ransom was replaced by another American actor, Brent Huff.The son of Jean Jacques Amelot de Chaillou and Marie Anne de Vougny, he held a number of positions throughout his political career.	Poradził również, aby korzystać z nowszego oprogramowania (nawiązując prawdopodobnie do obecnego już wówczas KDE3).Na planie zgromadzono wielu filmowców pracujących rok wcześniej przy prequelu Strike Commando nie znalazł się wśród nich Reb Brown, pierwotny odtwórca roli Michaela Ransoma, który został zastąpiony przez innego amerykańskiego aktora, Brenta Huffa.Jego ojcem był polityk Jean Jacques Amelot de Chaillou, a matką Marie Anne de Vougny.

Wyświetl tę stronę po polsku