Translation of "comparative data" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Comparative - translation :

Porównawczy

Comparative data - translation :

Dane porównawcze

Data - translation :

Dane

Keywords : Porównanie Zaprzyjaźnieni Analizę Wejdziemy Analiz Dane Danymi Dane Danych Komputera

Examples (External sources, not reviewed)

There are no comparative data with Raptiva versus other systemic psoriasis therapies.	Nie ma danych porównawczych produktu Raptiva i innych form leczenia ogólnego łuszczycy.
Few data are available beyond 3 months, mostly in non comparative studies.	Niewiele jest dostępnych danych dotyczących okresu dłuższego niż 3 miesiące, głównie w badaniach nieporównawczych.
Member States shall provide data on occupied posts in order to standardise job vacancy data for comparative purposes .	Państwa członkowskie przedkładają dane dotyczące obsadzonych stanowisk w celu standaryzacji danych o wolnych miejscach pracy dla celów porównawczych .
Comparative	Wyższy
Comparative Phase	Faz a le ku p or ów na w cz eg o
Randomised comparative study	Randomizowane badanie porównawcze
Comparative Clinical Studies	Porównawcze badania kliniczne
Comparative data according to YMDD status were also available for histological assessment but only up to three years.	8 Dane porównawcze dotyczące mutantów YMDD były także dostępne dla oceny histologicznej, ale tylko do trzech lat.
Comparative data according to YMDD status were also available for histological assessment but only up to three years.	Dane porównawcze dotyczące mutantów YMDD były także dostępne dla oceny histologicznej, ale tylko do trzech lat.
Currently, no comparative data are available on Xeloda monotherapy in colorectal cancer in comparison with first line combination regimens.	Obecnie nie są dostępne wyniki badań porównujących skuteczność produktu Xeloda, stosowanego w monoterapii ze skojarzonymi schematami chemioterapii pierwszego rzutu w raku jelita grubego.
Comparative Linguistics in Southeast Asia.	Comparative Linguistics in Southeast Asia.
Comparative Kadai the Tai branch .	Comparative Kadai the Tai branch .
The study was not comparative	To badanie nie było porównawcze
Comparative Kadai linguistic studies beyond Tai .	Comparative Kadai linguistic studies beyond Tai .
Although comparative data are lacking, limited data in patients who initially responded to 5 mg kg but who lost response indicate that some patients may regain response with dose escalation (see section 5.1).	Pomimo braku porównawczych doniesień, istnieją ograniczone dane wskazujące, że u pacjentów, którzy wyjściowo odpowiedzieli na leczenie po podaniu dawki 5 mg kg mc., ale u których następnie doszło do zaniku odpowiedzi, można odpowiedź na leczenie przywrócić poprzez zwiększenie dawki leku (patrz punkt 5. 1).
Although comparative data are lacking, limited data in patients who initially responded to 5 mg kg but who lost response indicate that some patients may regain response with dose escalation (see section 5.1).	Pomimo braku porównawczych doniesień, istnieją ograniczone dane wskazujące, że u pacjentów, którzy wyjściowo odpowiedzieli na leczenie po podaniu dawki 5 mg kg mc., ale u których następnie 4 doszło do zaniku odpowiedzi, można odpowiedź na leczenie przywrócić poprzez zwiększenie dawki leku (patrz punkt 5. 1).
Comparative Ideas of Chronology History and Theory , Vol.	Comparative Ideas of Chronology History and Theory , Vol.
8 A.D., Comparative Studies in Society and History , Vol.	8 A.D., Comparative Studies in Society and History , Vol.
David Appleyard, Preparing a Comparative Agaw Dictionary , in ed.	David Appleyard, Preparing a Comparative Agaw Dictionary , pod red.
Infanticide Comparative and Evolutionary Perspectives . Track Listing Mr D.J.	) Infanticide Comparative and Evolutionary Perspectives . Lista utworów Mr D.J.
Department of Comparative Literature, University of Maryland Galántai, Zoltán.	Department of Comparative Literature, University of Maryland Galántai, Zoltán.
Zsuzsanna Katalin Szabó, Antal Szabó, Comparative Study on Entrepreneurship Education.	Budapest 2011 Zsuzsanna Katalin Szabó, Antal Szabó Comparative Study on Entrepreneurship Education.
CERI Series in Comparative Politics and International Studies, Series ed.	CERI Series in Comparative Politics and International Studies, Series ed.
The other study was a supportive open, non comparative study.	Drugie badanie było otwartym, nieporównawczym badaniem wspomagającym.
No comparative studies have been undertaken in children or adolescents.	Nie przeprowadzono badań porównawczych obejmujących dzieci i młodzież.
Oslo Scandinavian University Press Institute for Comparative Research in Human Culture.	Oslo Scandinavian University Press Institute for Comparative Research in Human Culture.
Tregear, Maori Polynesian Comparative Dictionary (Lyon and Blair Lambton Quay), 1891.	Tregear, Maori Polynesian Comparative Dictionary (Lyon and Blair Lambton Quay), 1891.
Thus the radiation equilibrium between measuring and comparative beam is disturbed.	Promieniowanie podczerwone w komorze pomiarowej jest osłabiane przez mierzony składnik gazowy, co powoduje zaburzenie parametrów wiązki mierzonej w stosunku do parametrów wiązki referencyjnej.
In addition, no comparative studies have been carried out in children.	Ponadto nie przeprowadzono badań porównawczych u dzieci.
No comparative studies with extracellular gadolinium contrast agents have been conducted.	Nie prowadzono badań porównawczych z pozakomórkowymi środkami kontrastowymi gadolinu.
Shire will conduct a randomised, comparative study in patients with ET.	Firma Shire przeprowadzi randomizowane badanie porównawcze u pacjentów z ET.
Three studies (one comparative vs fluconazole, two non comparative) assessed the efficacy of anidulafungin in patients with candidaemia and a limited number of patients with deep tissue Candida infections.	W trzech badaniach (w tym jednym porównawczym z flukonazolem oraz dwóch nieporównawczych) oceniano skuteczność anidulafunginy u pacjentów z kandydemią oraz u ograniczonej liczby pacjentów z zakażeniami tkanek głębokich wywołanych przez Candida.
Do we have the comparative advantage to use another sort of energy?	Czy Katar ma przewagę, jeśli chodzi o jakieś inne źródło energii?
Pavel Petrovich BLONSKY (1884 1941) Prospects the quarterly review of comparative education.	Pavel Petrovich BLONSKY (1884 1941) Prospects the quarterly review of comparative education.
The data from the 2 pivotal studies as well as supportive data from the open label extension study and the comparative study with omeprazole and misoprostol, support the indication Treatment of NSAID associated benign gastric and duodenal ulcers in patients requiring continued NSAID treatment .	Leczenie związanych z NLPZ łagodnych owrzodzeń żołądka i dwunastnicy u pacjentów wymagających ciągłego leczenia NLPZ .

Wyświetl tę stronę po polsku