Translation of "devastation" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Devastation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| World War II later brought devastation to many church buildings. | II wojna światowa przyniosła ponadto zniszczenie wielu budynków kościelnych. |
| The devastation in Kobe was as terrible as I had imagined. | Zniszczenia w Kobe były tak straszliwe, jak się spodziewałem. |
| In follow up tweets, she brings us closer to the devastation | W kolejnych tweetach przybliż skalę zniszczenia |
| Fear and the pit have come on us, devastation and destruction. | Strach i dół przyszedł na nas, spustoszenie i skruszenie. |
| May 26 A tornado strikes Mattoon, Illinois, causing devastation and killing 101 people. | 26 maja tornado zniszczyło miejscowość Mattoon w stanie Illinois zginęło 101 osób. |
| The heavens almost rupture therefrom and the earth splits open and the mountains collapse in devastation | Niebiosa omal nie rozrywają się, a ziemia omal nie popęka szczelinami, a góry omal nie rozpadną się w proch |
| Rather than representing philosophy as The Thinker does, this figure seems to be sheltering herself from the devastation around her. | Postać z graffiti, zamiast tak jak Myśliciel reprezentować filozofię, zdaje się chować przed otaczającymi ją zniszczeniami. |
| Now I can only think of the devastation in the same areas, and of my godmother who is probably now attending to the wounded. | Teraz jestem w stanie myśleć tylko o spustoszeniach w tych miejscach, i o mojej babci, która prawdopodobnie pomaga właśnie rannym. |
| 5 days after the devastation,where is our Government? govph Your training is done Pnoy,time for you to speed things up! shame yolandaph JR Pantino ( guillmo) November 13, 2013 | 5 dni od katastrofy, gdzie jest nasz rząd? govph Twój trening już się skończył, panie Pnoy, czas aby przyspieszyć działania! |
| We weren't the only ones to tackle this subject, but the photographs that Brian and Randy created are among the best to capture both the human and natural devastation of overfishing. | Nie byliśmy jedynymi, którzy podjęli ten temat, ale te zdjęcia Briana i Randiego są pośród najlepszych, które ukazują człowieka i naturalną dewastację z powodu wyłowienia wszystkich ryb. |
| Given this enormous devastation, , it is no bloody wonder that the country is pissed off at President Asif Ali Zardari, who is off on a jaunt around Europe while Pakistan is drowning. | Biorąc pod uwagę ogromną skalę zniszczeń, , nic dziwnego że kraj jest wkurzony na prezydenta Asifa Aliego Zardariego, który wyruszył na przejażdżkę po Europie, podczas gdy Pakistan tonie. |
| Since the devastation unleashed by Hurricane George in 1998, Cuba entered a humanitarian agreement with Haiti whereby Haitian doctors would be trained in Cuba, and Cuban doctors would work in rural areas. | Od zniszczeń wywołanych przez huragan George w 1998 roku Kuba nawiązała porozumienie z Haiti, na podstawie którego lekarze z Haiti będą na Kubie szkoleni, a kubańscy lekarze będą pracować na obszarach wiejskich. |
| Because out of the urban devastation in Port au Prince came a torrent of SMS texts people crying for help, beseeching us for assistance, sharing data, offering support, looking for their loved ones. | Z leżącego w gruzach Port au Prince popłynął szeroki strumień SMS ów, w których błagano o pomoc, dzielono się informacjami, oferowano wsparcie, szukano najbliższych. |
| The inundations have inflicted maximum damage on the provincial capital, Peshawar, and the valley of Swat, an area trying to return to normal life after the devastation that resulted from an anti Taliban operation last year. | Zalewy wyrządziły maksymalne zniszczenia w mieście prowincjonalnym Peszawar oraz dolinie Swat, czyli rejonie, który usiłował powrócić do normalnego życia po dewastacji będącej wynikiem zeszłorocznej operacji anty talibańskiej. |
| Would Angelina Jolie want to think her family has gone through hell and lost every semblance of normalcy, experienced fear, heartbreak, death and devastation only to find a so called movie producer sees it as an artistic capital? | Czy Angelina Jolie chciałaby, aby droga przez piekło jej rodziny, utrata wszelkich pozorów normalności, strach, załamanie, śmierć i zniszczenie stały się źrodłem inspiracji artystycznej dla, tak zwanego, producenta filmowego? |
| There were reports of people who were involuntarily starving looting the UN food supply I honestly don't recall the samoans or the indonesians being characterized as such in their hour of devastation, but yet they are bent on pushing the 'angry' theme on these particular victims. | Były doniesienia na temat ludzi którzy szabrowali zapasy jedzenia ONZ... Szczerze nie przypominam sobie, by Samoańczycy albo Indonezyjczycy byli w ten sposób charakteryzowani w czasie gdy ich kraje były zdewastowane, ale oni zawzięcie wciskają tematykę gniewu na te konkretne ofiary. |
| Still, partial Internet access in the context of such widespread devastation is nothing short of a small miracle and Multilink Haiti, one of the country's Internet Service Providers, has taken the initiative and started tweeting, providing much needed information and re tweeting pleas to help find missing loved ones. | Częściowy dostęp do internetu w kontekście tak rozległego spustoszenia jest istny mały cud Multilink Haiti, jeden z krajowych dostawców internetu, podjął inicjatywę i zaczął tweetować, dostarczając najistotniejsze informacje i re tweetować prośby o pomoc w poszukiwaniu zaginionych. |
| He and Secretary Napolitano also showed compassion in suspending deportations to Haiti for eighteen months by granting TPS (temporary protected status) to Haitians currently in the United States dumping a bunch more people into the current scene of devastation would be unhelpful at best and disastrous at worst. | Poza tym, on i sekretarz Napolitano okazali swoje współczucie przyznając znajdującym się obecnie w USA Haitańczykom TPS ( tymczasowy status ochronny) i przez to zawieszając nakazy deportacji na Haiti na okres 18 miesięcy. |
| As I watch the devastation caused in that city during last night's Bastille Day celebrations, by a madman who drove a truck into a crowd of thousands, killing at least 80 people, my mind reels with the images of children, women and men running and screaming as a monster truck careened toward them at full speed. | Gdy obserwuję spustoszenia spowodowane podczas wczorajszych obchodów Dnia Bastylii przez szaleńca, który wjechał ciężarówką w wielotysięczny tłum, zabijając co najmniej 80 osób, nawiedzają mnie obrazy dzieci, kobiet i mężczyzn uciekających z krzykiem przed ogromną ciężarówką pędzącą na nich z maksymalną prędkością. |
Related searches: Widespread Devastation - Cause Devastation - Trail Of Devastation - Social Devastation - Destruction And Devastation - Cultural Devastation - Extensive Devastation - Wake Of Devastation - Scale Of The Devastation - Level Of Devastation -
