Translation of "dispatch date" to Polish language:


  Dictionary English-Polish

Date - translation : Dispatch - translation : Dispatch date - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ready to dispatch messages.
Gotowy do wysłania wiadomości.
In 1879, he bought both the St. Louis Dispatch , and the St. Louis Post, merging the two papers as the St. Louis Post Dispatch.
Od 1878 wydawał w St. Louis Post Dispatch , zaś od 1883 nowojorski dziennik The World .
The time limit for receipt of written tender bids shall not be less than 40 calendar days from the date of dispatch of the written invitation . 9 .
Termin składania ofert przetargowych nie będzie krótszy niż 40 dni kalendarzowych od dnia wysłania pisemnego zaproszenia .
( b ) a time limit for the receipt of tender bids , which shall not be less than 10 calendar days from the date of dispatch of the invitation to tender .
b ) termin , w którym przyjmowane będą oferty przetargowe , który nie będzie krótszy niż 10 dni kalendarzowych od daty wydania zaproszenia do wzięcia udziału w przetargu .
Such a request shall be made in writing within 15 calendar days of the date of dispatch of the Governing Council 's decision and shall include all supporting arguments and documentation .
Wniosek o ponowne rozpatrzenie oferty należy składać na piśmie w terminie 15 dni kalendarzowych od daty wysłania decyzji Rady Prezesów powinien on przytaczać uzasadniające go argumenty i dokumentację .
Commenting on Dispatch Live (there are not links for individual comments), Tron mocked Zuma
W komentarzu na portalu Dispatch Live (nie istnieją linki do poszczególnych komentarzy), Tron drwi z Zumy
When they got the dispatch, he and the other soldier agreed to smuggle them
Gdy otrzymali doniesienie on i drugi żołnierz postanowili nam pomóc.
Have you not considered how We dispatch the devils against the disbelievers, exciting them with incitement?
Czy ty nie widziałeś, iż posłaliśmy szatanów przeciw niewiernym, aby ich stale pobudzali do złego?
According to the Daily Dispatch , the TV series held a global audience of 200 million viewers in 2008.
Według Daily Dispatch , Hannah Montana miała w 2008 aż 200 milionów widzów.
date nbsp date
date nbsp data
They said, We do not water until the shepherds dispatch their flocks and our father is an old man.
Powiedziały Nie możemy dojść do wodopoju, dopóki nie odejdą pasterze, a nasz ojciec jest bardzo stary.
Article 13 ( a ) a time limit for the receipt of applications to participate together with any required accompanying information specified in paragraphs 3 and 4 , which shall not be less than 15 calendar days from the date of dispatch of the original invitation
Jeżeli , ze względu na pilny charakter sprawy , terminy przewidziane w ustępach 5 i 8 nie są odpowiednie , Komitet Zamówień może określić następujące terminy Artykuł 13 a ) termin , w którym przyjmowane będą wnioski o dopuszczenie do postępowania wraz z wymaganymi informacjami dodatkowymi określonymi w ustępach 3 i 4 , który nie będzie krótszy niż 15 dni kalendarzowych od daty wydania wstępnego zaproszenia
The French victory at the Battle of Austerlitz on 2 December enabled Napoleon to dispatch an army to southern Italy.
Zwycięstwo francuskie w bitwie pod Austerlitz 2 grudnia, umożliwiło Napoleonowi rozmieścić wojska w południowych Włoszech.
They said Keep him and his brother in suspense (for a while), and dispatch to the Cities heralds to collect
Powiedzieli Daj mu nieco czasu, jemu i jego bratu, i wyślij do miast ludzi,
end date nbsp end date
end date nbsp data zakończenia
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.
Data zakończenia jest przed datą rozpoczęcia! Proszę się upewnić, że data zakończenia następuje po dacie rozpoczęcia.
End date must occur after start date.
Data końcowa musi być późniejsza niż początkowa.
DATE ...
DATA ...
date
date
Date
Datasort images by name
Date
Wklej
date
data
Date
Dane
Date
Data
Date
Data
Date
DataArticlelist' s column header
Date
DataDescription of Type Sender
Date
Datacollection of article headers
Date
Data
Date
Data date as string
Date
DataFile comment
Date
Pokaż przydziały
Date
Data
Date
Data
Date
Stan

 

Related searches: For Dispatch You Receive A Dispatch Confirmation By E-mail. - Date Of Dispatch - Expected Dispatch Date - The Actual Date Of Dispatch - Approximate Date Of Dispatch - Dispatch Date Of Goods - Dispatch Advice - Dispatch Center - Dispatch Number - Dispatch Confirmation -