Translation of "further developing" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Developing - translation :

Rozwijanie

Further - translation :

Dalej

Further developing - translation :

Dalszy rozwój

Keywords : Rozwijających Rozwija Rozwijają Rozwijać Krajach Dalszego Dalszej Dalszych Dalsze Odwołania

Examples (External sources, not reviewed)

To further its environmental engagement , the ECB is currently developing two monitoring systems for the Eurosystem .	W ramach kolejnych działań na rzecz ochrony środowiska EBC prowadzi obecnie prace nad utworzeniem dwóch systemów monitoringu dla Eurosystemu .
Denmark will not prevent the other Member States from further developing their cooperation in this area.	Dania nie będzie sprzeciwiać się rozwojowi ściślejszej współpracy między Państwami Członkowskimi w tej dziedzinie.
Fog developing	Rozwijająca się mgławeather forecast
Denmark shall not participate in their adoption . Denmark will not prevent the other Member States from further developing their cooperation in this area .	Rada Europejska może jednomyślnie przyjąć decyzję upoważniającą Radę do stanowienia większością kwalifikowaną przy przyjmowaniu rozporządzenia , o którym mowa w akapicie pierwszym . 3 .
NOTING that Denmark will not prevent the other Member States from further developing their cooperation with respect to measures not binding on Denmark	UZNAJĄC, że Dania nie będzie sprzeciwiać się dalszemu rozwojowi współpracy Państw Członkowskich, która dotyczy środków, które Danii nie wiążą,
Ice fog developing	Rozwijająca się mgła lodowaweather forecast
In 1991 the Gaia Trust convened a meeting in Denmark of representatives of eco communities to discuss strategies for further developing the ecovillage concept.	W 1991 Gaia Trust zorganizował w Danii spotkanie przedstawicieli wspólnot ekologicznych w celu omówienia strategii dalszego rozwoju koncepcji ekowioski.
Developing Latin America 2012	Developing Latin America 2012
Cap the developing tanks.	Naczynia powinny być przykryte.
Developing chamber for chromatography	Komora chromatograficzna
And we have to have more concepts than just developing countries and developing world.	i potrzebny nam jest większy wachlarz pojęć niż tylko kraje rozwijające się i trzeci świat .
Developing an Icon for KPhotoAlbum	Stworzenie ikony dla KPhotoAlbum
projects for developing less developed regions	projektów zmierzających do rozwoju regionów mniej rozwiniętych,
Developing Latin America Hackathon Draws Near!	Developing Latin America Hackathon Draws Near!
Two developing tanks and covers 3.	Dwie komory rozwijające z przykryciem 3.
Any patient developing fever, cough, na	Jeżeli na
Any patient developing fever, cough, lp	Każdemu pacjentowi, u którego stwierdza się gorączkę, kaszel, duszność czy inne zaburzenia od
Any patient developing fever, cough, lp	Jeżeli na
Any patient developing fever, cough, na	u jednocześnie z interferonem alfa stosowano shosaikoto, chiński lek ziołowy (patrz punkt 4. 5).
That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further.	Właśnie tak, do samego końca, aż do końca, aż do końca, dalej, dalej, dalej, dalej, dalej, dalej,
It labels developing countries, I can read from the list here developing countries Republic of Korea South Korea.	Określa kraje rozwijające się odczytam listę kraje rozwijające się to Republika Południowej Korei
hardware software framework for developing science experiments	Sprzęt i oprogramowanie do tworzenia eksperymentów naukowych
In the developing world it's much lower.	W krajach rozwijających się ta średnia jest dużo niższa
So that's what we're looking for developing.	Tego właśnie chcemy.
We're getting down further and further in scale.	Robimy zbliżenie,
Developing the Skycar has been a real challenge.	Opracowywanie Skycar było prawdziwym wyzwaniem.
Keep building momentum and developing a grassroots mentality.	Nie ustawajcie w nabieraniu rozpędu i rozwijaniu mentalności na najniższym szczeblach społeczeństwa.
Place the developing tanks behind a lead shield.	Umieścić kolumny do chromatografii za ołowiową osłoną przeciwradiacyjną.
Danger to a developing baby is not expected.	Nie należy spodziewać się zagrożenia dla płodu.
Any patient developing liver function abnormalities during treatment	pacjenta, u którego wystąpią nieprawidłowości w czynności wątroby w czasie leczenia preparatem ne
Any patient developing liver function abnormalities during treatment	Każdego pacjenta, u którego wystąpią nieprawidłowości w czynności wątroby w czasie leczenia preparatem op
Any patient developing liver function abnormalities during treatment	Każdego aż
Further information	Inne informacje
Further links	Further links
Further tasks	powrót na górę strony

Wyświetl tę stronę po polsku