Translation of "human factor" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Factor - translation :

Czynnik

Human - translation :

Człowiek

Human factor - translation :

Czynnik ludzki

Keywords : Czynnik Czynnikiem Czynnika Czynnik Współczynnik Ludzkim Ludzki Ludzka Ludzkiego Ludzką

Examples (External sources, not reviewed)

Each vial contains 500 IU of human coagulation factor IX Each vial contains 1000 IU of human coagulation factor IX.	Każda fiolka zawiera 500 j. m. ludzkiego czynnika krzepnięcia IX Każda fiolka zawiera 1000 j. m. ludzkiego czynnika krzepnięcia IX.
Nonafact 100 IU ml human coagulation factor IX	Nonafact 100 j. m. ml ludzki czynnik krzepnięcia IX
The active substance is human coagulation factor IX
Indinavir did not significantly inhibit the eukaryotic proteases human renin, human cathepsin D, human elastase, and human factor Xa.	Indynawir nie hamował w istotny sposób eukariotycznych proteaz, w tym ludzkiej proteazy reninowej, ludzkiej katepsyny D, ludzkiej elastazy i ludzkiego czynnika Xa.
Powder The active substance is human coagulation factor IX.	Substancją czynną jest ludzki czynnik krzepnięcia IX.
Factor IX is a normal constituent of human blood.	Czynnik IX jest fizjologicznym składnikiem ludzkiej krwi.
Advate contains the active substance octocog alfa (human coagulation factor VIII).	Preparat Advate zawiera substancję czynną oktokog alfa (ludzki czynnik krzepnięcia VIII).
Plasma coagulation factor IX is a normal constituent of human plasma.	Osoczowy czynnik krzepnięcia IX jest fizjologicznym składnikiem ludzkiego osocza.
500 IU human coagulation factor IX (100 IU ml after reconstitution).	500 j. m. ludzkiego czynnika krzepnięcia IX (100 j. m. ml po rozpuszczeniu).
1000 IU human coagulation factor IX (100 IU ml after reconstitution).	1000 j. m. ludzkiego czynnika krzepnięcia IX (100 j. m. ml po rozpuszczeniu).
Recombinant Coagulation factor VIII is produced from genetically engineered baby hamster kidney cells containing the human factor VIII gene.	Rekombinowany czynnik krzepnięcia VIII jest wytwarzany metodą inżynierii genetycznej w komórkach nerki młodych chomików, zawierających gen ludzkiego czynnika VIII.
No symptoms of overdose with human coagulation factor IX have been reported.	Nie odnotowano przypadków przedawkowania ludzkiego czynnika krzepnięcia IX.
Becaplermin is a recombinant human Platelet Derived Growth Factor BB (rhPDGF BB).	Bekaplermin jest rekombinowanym ludzkim czynnikiem wzrostu BB pochodzenia płytkowego (rhPDGF BB).
Nonafact contains human coagulation factor IX, extracted and purified from human plasma (the liquid part of the blood).	Nonofact zawiera ludzki czynnik krzepnięcia IX, oczyszczany i pobierany z ludzkiego osocza (płynna część krwi).
The factor VIII von Willebrand Factor complex consists of two molecules (factor VIII and von Willebrand factor) with different physiological functions. ADVATE contains recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa), a glycoprotein that is biologically equivalent to the factor VIII glycoprotein found in human plasma.	ADVATE zawiera rekombinowany czynnik krzepnięcia VIII (oktokog alfa), glikoproteinę która jest biologicznie równoważna z czynnikiem VIII glikoproteina występującą w ludzkim osoczu.
One IU of factor VIII activity is equivalent to that quantity of factor VIII in one ml of normal human plasma.	Jedna j. m. aktywności czynnika VIII odpowiada ilości czynnika VIII w jednym mililitrze prawidłowego osocza ludzkiego.
One International Unit (IU) of factor IX activity is related to the quantity of factor IX in the International Standard for factor II, VII, IX and X in human plasma (approved by the WHO) which approximates to the quantity of factor IX in one ml of normal human plasma.	Jedna Jednostka Międzynarodowa (j. m.) aktywności czynnika IX, zależna od ilości czynnika IX w Międzynarodowym Standardzie dla czynników II, VII, IX i X w ludzkim osoczu (zatwierdzonym przez Światową Organizację Zdrowia, WHO) odpowiada w przybliżeniu ilości czynnika IX w jednym ml ludzkiego osocza osoby zdrowej.
Each vial contains nominally 250 IU human coagulation factor VIII (rDNA), octocog alfa .	Każda fiolka zawiera nominalnie 250 j. m. ludzkiego czynnika VIII (rDNA) oktokogu alfa .
Each vial contains nominally 500 IU human coagulation factor VIII (rDNA), octocog alfa .	Każda fiolka zawiera nominalnie 500 j. m. ludzkiego czynnika VIII (rDNA) oktokogu alfa .
Each vial contains nominally 1000 IU human coagulation factor VIII (rDNA), octocog alfa .	Każda fiolka zawiera nominalnie 1000 j. m. ludzkiego czynnika VIII (rDNA) oktokogu alfa .
Each vial contains nominally 1500 IU human coagulation factor VIII (rDNA), octocog alfa .	Każda fiolka zawiera nominalnie 1500 j. m. ludzkiego czynnika VIII (rDNA) oktokogu alfa .
Each vial contains nominally 3000 IU human coagulation factor VIII (rDNA), octocog alfa .	Każda fiolka zawiera nominalnie 2000 j. m. ludzkiego czynnika VIII (rDNA) oktokogu alfa .
The active substance is octocog alfa (human coagulation Factor VIII produced by recombinant	trudności w oddychaniu, świszczący oddech, uczucie ucisku w klatce piersiowej,
The active substance is octocog alfa (human coagulation Factor VIII produced by recombinant
Trastuzumab binds selectively to an antigen called human epidermal growth factor 2 (HER2).	Trastuzumab wiąże się wybiórczo z antygenem nazywanym ludzkim czynnikiem wzrostu naskórka (HER2).
if you are hypersensitive (allergic) to the active substance, human coagulation factor IX.	jeśli u pacjenta stwierdzono nadwrażliwość (uczulenie) na substancję czynną ludzki czynnik
Regranex contains becaplermin, a recombinant human Platelet Derived Growth Factor BB (rhPDGF BB).	Regranex zawiera bekaplermin, rekombinowany ludzki czynnik wzrostu BB pochodzenia płytkowego (rhPDGF BB).
REGRANEX contains becaplermin, a recombinant human Platelet Derived Growth Factor BB (rhPDGF BB).	REGRANEX zawiera bekaplermin, rekombinowany ludzki czynnik wzrostu BB pochodzenia płytkowego (rhPDGF BB).
12 One IU of factor VIII activity is equivalent to that quantity of factor VIII in one ml of normal human plasma.	Jedna j. m. aktywności czynnika VIII odpowiada ilości czynnika VIII w jednym mililitrze prawidłowego osocza ludzkiego.
22 One IU of factor VIII activity is equivalent to that quantity of factor VIII in one ml of normal human plasma.	Jedna j. m. aktywności czynnika VIII odpowiada ilości czynnika VIII w jednym mililitrze prawidłowego osocza ludzkiego.
32 One IU of factor VIII activity is equivalent to that quantity of factor VIII in one ml of normal human plasma.	Jedna j. m. aktywności czynnika VIII odpowiada ilości czynnika VIII w jednym mililitrze prawidłowego osocza ludzkiego.
52 One IU of factor VIII activity is equivalent to that quantity of factor VIII in one ml of normal human plasma.	Jedna j. m. aktywności czynnika VIII odpowiada ilości czynnika VIII w jednym mililitrze prawidłowego osocza ludzkiego.
ADVATE contains recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa), a glycoprotein that is biologically equivalent to the factor VIII glycoprotein found in human plasma.	ADVATE zawiera rekombinowany czynnik krzepnięcia VIII (oktokog alfa), glikoproteinę która jest biologicznie równoważna z czynnikiem VIII glikoproteina występującą w ludzkim osoczu.
One International Unit (IU) of factor IX activity is equivalent to that quantity of factor IX in one ml of normal human plasma.	Jednostka międzynarodowa (j. m.) czynnika IX jest równoważna ilości czynnika IX znajdującej się w jednym mililitrze prawidłowego ludzkiego osocza.
The pharmacokinetic parameters obtained in studies comparing recombinant Factor IX to plasma derived Factor IX were similar to those obtained in human studies.	Wskaźniki farmakokinetyczne rekombinowanego czynnika IX oznaczano również po podaniu jednorazowej dawki lub wielokrotnych dawek u różnych gatunków zwierząt ustalono, że wskaźniki farmakokinetyczne uzyskane w badaniach porównawczych rekombinowanego i osoczowego czynnika IX były podobne do wskaźników uzyskanych podczas badań z udziałem ludzi.

Wyświetl tę stronę po polsku