Translation of "initial contract" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Contract - translation : Initial - translation : Initial contract - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The ECB may order additional supplies , services or works from the contractor to whom the initial contract was awarded provided that | EBC może zlecać dodatkowe dostawy , usługi lub roboty budowlane kontrahentowi , któremu przyznano początkowe zamówienie , pod warunkiem , że a ) dokumentacja przetargowa przewidywała opcjonalnie dodatkowe dostawy , usługi lub roboty budowlane |
| If a contract is concluded for a fixed term , its term may be extended beyond that initial term under the following conditions | Jeśli zamówienie jest udzielone na czas określony , okres jego obowiązywania może zostać przedłużony poza okres początkowy pod następującymi warunkami |
| or ( b ) the supplies , services or works , although separable from the performance of the initial contract , are strictly necessary for its completion . | b ) dodatkowe dostawy , usługi lub roboty budowlane są absolutnie niezbędne dla zakończenia realizacji zamówienia , mimo że można je wyodrębnić z realizacji początkowego zamówienia . |
| The lending interest rates on new business in Appendix 2 are broken down by the initial period of interest rate fixation contained in the contract . | Oprocentowanie kredytów w odniesieniu do nowych transakcji w dodatku 2 jest przedstawiane w podziale według początkowego okresu obowiązywania stałej stopy procentowej zawartej w umowie . |
| Contract types | Contract types |
| Contract agents | Agenci kontraktowi |
| Initial | Początkowy |
| Initial idea, basic architecture, much initial source code | Idea, podstawowa struktura, duża część początkowego kodu źródłowego |
| Initial idea, much initial source code, Project admin | Pierwotny pomysł, większość oryginalnego kodu źródłowego, administrator projektu |
| Fixed term contract | Fixed term contract |
| Short term contract | Short term contract |
| Sign the contract. | Podpisz kontrakt. |
| uterus to contract. | obkurczania się. |
| The lending interest rates on new business in Appendix 2 shall be broken down by the initial period of fixation of the interest rate contained in the contract . | Oprocentowanie kredytów w odniesieniu do nowych transakcji w dodatku 2 przedstawiane w podziale według początkowego okresu obowiązywania stałej stopy procentowej zawartej w umowie . |
| Initial ramdisk | Ramdysk startowy |
| Artist's Initial | Inicjały wykonawcy |
| Artist's Initial | Inicjały wykonawcyNAME OF TRANSLATORS |
| Initial ramdisk | Ramdysk startowy |
| Initial density | Gęstość początkowa |
| Initial cracks | Identyczne części |
| Initial author | Autor pierwszej wersji |
| Initial developer | Pierwszy autor |
| Initial directory | Katalog początkowy |
| Initial Amount | Początkowa ilość |
| Initial Point | Punkt początkowy |
| Initial Conditions | Warunki początkowe |
| Initial value | Wartość początkowa |
| Initial declination | Początkowa deklinacja |
| Initial Speed | Prędkość początkowa |
| Initial State | Stan początkowy |
| Initial Activity | Czynność początkowa |
| Initial activity | Czynność początkowa |
| Initial state | Stan początkowystate in statechart |
| Initial value | Wartość początkowa |
| Initial Caps | Pierwsze Litery Duże |
Related searches: Initial Contract Term - Initial Contract Award - Contract By Contract Basis - Contract Of The Same Type As A Public Service Contract - Initial - Initial Assessment - Initial Costs - Initial Situation - Initial Position - Initial Point -