Translation of "initial contract" to Polish language:


  Dictionary English-Polish

Contract - translation : Initial - translation : Initial contract - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The ECB may order additional supplies , services or works from the contractor to whom the initial contract was awarded provided that
EBC może zlecać dodatkowe dostawy , usługi lub roboty budowlane kontrahentowi , któremu przyznano początkowe zamówienie , pod warunkiem , że a ) dokumentacja przetargowa przewidywała opcjonalnie dodatkowe dostawy , usługi lub roboty budowlane
If a contract is concluded for a fixed term , its term may be extended beyond that initial term under the following conditions
Jeśli zamówienie jest udzielone na czas określony , okres jego obowiązywania może zostać przedłużony poza okres początkowy pod następującymi warunkami
or ( b ) the supplies , services or works , although separable from the performance of the initial contract , are strictly necessary for its completion .
b ) dodatkowe dostawy , usługi lub roboty budowlane są absolutnie niezbędne dla zakończenia realizacji zamówienia , mimo że można je wyodrębnić z realizacji początkowego zamówienia .
The lending interest rates on new business in Appendix 2 are broken down by the initial period of interest rate fixation contained in the contract .
Oprocentowanie kredytów w odniesieniu do nowych transakcji w dodatku 2 jest przedstawiane w podziale według początkowego okresu obowiązywania stałej stopy procentowej zawartej w umowie .
Contract types
Contract types
Contract agents
Agenci kontraktowi
Initial
Początkowy
Initial idea, basic architecture, much initial source code
Idea, podstawowa struktura, duża część początkowego kodu źródłowego
Initial idea, much initial source code, Project admin
Pierwotny pomysł, większość oryginalnego kodu źródłowego, administrator projektu
Fixed term contract
Fixed term contract
Short term contract
Short term contract
Sign the contract.
Podpisz kontrakt.
uterus to contract.
obkurczania się.
The lending interest rates on new business in Appendix 2 shall be broken down by the initial period of fixation of the interest rate contained in the contract .
Oprocentowanie kredytów w odniesieniu do nowych transakcji w dodatku 2 przedstawiane w podziale według początkowego okresu obowiązywania stałej stopy procentowej zawartej w umowie .
Initial ramdisk
Ramdysk startowy
Artist's Initial
Inicjały wykonawcy
Artist's Initial
Inicjały wykonawcyNAME OF TRANSLATORS
Initial ramdisk
Ramdysk startowy
Initial density
Gęstość początkowa
Initial cracks
Identyczne części
Initial author
Autor pierwszej wersji
Initial developer
Pierwszy autor
Initial directory
Katalog początkowy
Initial Amount
Początkowa ilość
Initial Point
Punkt początkowy
Initial Conditions
Warunki początkowe
Initial value
Wartość początkowa
Initial declination
Początkowa deklinacja
Initial Speed
Prędkość początkowa
Initial State
Stan początkowy
Initial Activity
Czynność początkowa
Initial activity
Czynność początkowa
Initial state
Stan początkowystate in statechart
Initial value
Wartość początkowa
Initial Caps
Pierwsze Litery Duże

 

Related searches: Initial Contract Term - Initial Contract Award - Contract By Contract Basis - Contract Of The Same Type As A Public Service Contract - Initial - Initial Assessment - Initial Costs - Initial Situation - Initial Position - Initial Point -