Translation of "initializing" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Initializing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Initializing... | Uruchamianie... |
| Initializing database | Uruchamianie bazy danychThis is the slogan formated string displayed in splashscreen. Please translate using short words else the slogan can be truncated. |
| Initializing Session | Inicjalizacja sesji |
| Initializing modem... | Inicjalizacja modemu... |
| Initializing Modem | Inicjalizacja modemu |
| Initializing manager... | Inicjalizacja menedżera... |
| Initializing Main View | Uruchamianie głównego okna |
| Initializing printing system... | Inicjalizacja systemu drukowania... |
| Error while initializing audio ripping. | Błąd podczas inicjalizacji zgrywania ścieżek audio. |
| Initialization services are typically used for initializing hardware based on user specified settings. | Usługi inicjalizacyjne są zwykle używane dla inicjalizacji sprzętu opartej o ustawienia określone dla użytkownika. |
| Initializing DRAM The most difficult hardware that coreboot initializes is the DRAM controllers and DRAM. | Inicjalizacja pamięci dynamicznej Najtrudniejszym zadaniem wykonywanym przez Coreboot jest inicjalizacja kontrolera DRAM i DRAMu. |
| If selected, OpenSSL will be asked to use the given file as entropy for initializing the pseudo random number generator. | Jeśli zaznaczone, OpenSSL będzie prosił o użycie EGD dla zainicjalizowania pseudolosowego generatora liczb. |
| This names a directory under which kdm stores X Server authorization files while initializing the session. kdm expects the system to clean up this directory from stale files on reboot. | Nazwa katalogu, w którym kdm , podczas inicjalizacji sesji, przechowuje pliki uwierzytelniania wykorzystywane przez X Server . kdm spodziewa się, ze system wyczyści ten katalog podczas ponownego uruchamiania. |
| Pushing the Terminal button will bring up a mini terminal. You can use the mini terminal to test your modem and to experiment with the negotiation protocol for initializing a ppp connection with your ISP. You no longer need a terminal program such as minicom or Seyon. | Naciśnięcie przycisku Terminal spowoduje otwarcie małego okienka terminala, który może zostać wykorzystany do przetestowania modemu i eksperymentowania z negocjacją protokołu, inicjowaniem połączenia ppp z dostawcą Internetu, itp. Dzięki tej opcji, nie jest konieczne posiadanie zewnętrznego oprogramowania takiego jak np. minicom lub Seyon. |
Related searches: Initializing Camera - Initializing Interfaces - Initializing Error - Initializing Work - Is Currently Initializing - Initializing The Device - Initializing Setup - Initializing Cycle - Initializing War -
