Translation of "inter" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Inter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| inter alia | Europejska Agencja Obrony przyczynia się do regularnej oceny wkładu uczestniczących Państw Członkowskich w zakresie potencjału, w szczególności wkładu dokonanego zgodnie z kryteriami ustanowionymi między innymi na podstawie artykułu 2 oraz składa sprawozdanie w tym zakresie co najmniej raz do roku. |
| inter alia | Kwestia rekrutacji marynarzy posiadających obywatelstwo państwa trzeciego do załóg statków pod banderą jednego z Państw Członkowskich Unii uregulowana jest prawem Unii oraz ustawodawstwem i praktykami krajowymi. |
| ( ii ) inter national organisations | ( ii ) organizacje międzynarodowe |
| EN inter alia in infrastructure ) . | inwestycji w rozwój infrastruktury ) . |
| They may also be called forward predicted frames, or inter frames (B frames are also inter frames). | Klatki typu P nazywane są też między klatkami (inter frames). |
| In view that inter bank exposures pose a significant risk that large inter bank exposures require very prudent 7 . | EBC zauważa , że projektowana dyrektywa wprowadza wyłączenie dla pozycji aktywów stanowiących należności od bądź też inne ekspozycje wobec instytucji , pod warunkiem że ... |
| and calf is inter twined with calf. | A noga będzie się oplatać koło nogi |
| by significant intra and inter individual variation. | Pr |
| Receivables from the Inter national Monetary Fund ( IMF ) | Należności od Międzynaro dowego Funduszu Waluto wego ( MFW ) |
| The social identity theory of inter group behavior. | The social identity theory of inter group behavior. |
| Inter terminal bus There is an inter terminal bus connecting the two terminals and the nearby Skygate shopping precinct, DFO and Novotel hotel. | Inter terminal bus Istnieje między terminalami autobusowe połączenie, które łączy dwa terminale oraz okolicę, pasaż handlowy DFO i hotel Novotel. |
| 2.1 . Receivables from the Inter national Monetary Fund ( IMF ) | Wartość rynkowa 2 . |
| All inter NCB accounts shall be maintained in euro . | Wszystkie rachunki wzajemnych rozliczeń KBC są prowadzone w euro . |
| All inter NCB accounts shall be maintained in euro .' | Wszystkie rachunki wzajemnych rozliczeń krajowych banków centralnych prowadzone są w walucie euro . |
| Inter subject pharmacokinetic variability for pregabalin is low ( 20 ). | Międzyosobnicze różnice w farmakokinetyce leku są małe ( 20 ). |
| The inter individual variability of voriconazole pharmacokinetics is high. | Międzyosobnicza zmienność farmakokinetyki worykonazolu jest bardzo duża. |
| Inter ethnic differences No clinically relevant inter ethnic differences among Caucasian, African American, Hispanic, Japanese or Chinese patients were observed regarding rivaroxaban pharmacokinetics and pharmacodynamics. | Różnice między grupami etnicznymi Nie obserwowano żadnych istotnych klinicznie różnic, w zakresie farmakokinetycznych i farmakodynamicznych właściwości rywaroksabanu, pomiędzy pacjentami należącymi do rasy kaukaskiej, afroamerykańskiej, latynoskiej, japońskiej lub chińskiej. |
| Cooperation regarding inter country adoptions must be based on trust. | Współpraca uwzględniająca adopcje międzypaństwowe musi opierać się na zaufaniu. |
| Inter individual variation in total body clearance was approximately 50 . | Różnice wartości klirensu całkowitego leku między poszczególnymi pacjentami wynosiły około 50 . |
| Inter and intraindividual pharmacokinetic variabilities have not been studied systematically. | Nie prowadzono systematycznych badań zmienności indywidualnej ani międzyosobniczej w zakresie parametrów farmakokinetycznych. |
| Inter patient variability in nilotinib pharmacokinetics was moderate to high. | Zmienność właściwości farmakokinetycznych nilotynibu między pacjentami była umiarkowana do wysokiej. |
| 58 The inter individual variability of voriconazole pharmacokinetics is high. | Międzyosobnicza zmienność farmakokinetyki worykonazolu jest bardzo duża. |
| The Authority shall promote a coordinated Community response , inter alia by ... | EBA wspiera skoordynowaną reakcję na poziomie Wspól noty , między innymi poprzez (... |
| She laughed, laughed and laughed while she waited for inter provincial transportation. | Czekajac na autobus, nieustannie się śmiała. |
| The plasma concentration of duloxetine displays large inter individual variability (see 5.2). | Stężenie duloksetyny w osoczu wykazuje dużą zmienność osobniczą (patrz 5. 2). |
| The plasma concentration of duloxetine displays large inter individual variability (see 5.2). | Stężenie duloksetyny w osoczu wykazuje dużą zmienność osobniczą (patrz punkt 5. 2). |
| The plasma concentration of duloxetine displays large inter individual variability (see 5.2). | 21 zmienność osobniczą (patrz 5. 2). |
| The pharmacokinetic profile is linear with low intra and inter subject variability. | Profil farmakokinetyczny ma charakter liniowy z niewielką zmiennością wewnątrz i między osobniczą. |
| 4.5 Inter action with other medicinal products and other forms of interaction | 4. 5 Interakcje z innymi lekami i inne rodzaje interakcji |
| The district has got inter state border with Mizoram on its south having a length of 76 km besides inter district border on other sides with Karimganj district and Cachar district. | Dzięki swemu położeniu dystrykt graniczy ze stanem Mizoram na odległości 76 km a następnie z innymi dystryktami stanu Asam Karimganj oraz Cachar. |
| Shastri was educated at East Central Railway Inter college in Mughalsarai and Varanasi. | Shastri zdobył wykształcenie na college East Central Railway Inter w Mughalsarai i Varanasi. |
| Inter won the match 1 0 thanks to a goal from Samuel Eto'o. | Inter wygrał ten mecz 1 0 dzięki bramce Samuela Eto'o. |
| In January 2012 Inter bought back Joel Obi from co owner Parma F.C. | W styczniu 2012 połowę jego zawodniczej karty nabyła Parma F.C. |
| Draws random color cycling inter braided concentric circles. Written by John Neil 1997. | Losowe, koncentryczne, posplatane okręgi o zmieniających się kolorach. Autor John Neil 1997. |
| Considerable inter and intra individual variability was observed in the pharmacokinetics of raltegravir. | Obserwowano znaczną zmienność między i wewnątrzosobniczą farmakokinetyki raltegrawiru. |
Related searches: Including Inter Alia - Inter-service Consultation - Inter-agency Cooperation - Include Inter Alia - Inter-year - Inter-american - Inter Alia For - Inter-symbol Interference - Inter Board - Inter-household -