Translation of "intersect" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Intersect - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Intersect	Przecięcie
Intersect	Pędzel filtra
Intersect this Circle	Przecięcie tego okręgu
Intersect this Conic	Przecięcie tej krzywej stożkowej
Intersect this Segment	Przecięcie tej prostej
Intersect this Line	Przecięcie tej prostej
Intersect this Arc	Przecięcie tego łuku
Intersect this Polygon	Przecięcie tego wielokątu
Intersect this Polygonal	Przecięcie tego wielokątu
Intersect with this conic	Przecięcie z tą krzywą stożkową
Intersect with this line	Przecięcie z tą prostą
Intersect with this cubic	Przecięcie z tą krzywą stożkową
Intersect with this circle	Przecięcie z tym okręgiem
Intersect this Half line	Przecięcie tej prostej
Intersect this Cubic Curve	Przecięcie tej krzywej 3. stopnia
Intersect with this arc	Przecięcie z tym łukiem
Intersect with this polygon	Przecięcie z tym wielokątem
Intersect with this cubic curve	Przecięcie z tą krzywą 3. stopnia
Select the first object to intersect...	Wybierz pierwszy obiekt przecinający się...
Select the second object to intersect...	Wybierz drugi obiekt przecinający się...
Intersect this polygon with a line	Przecięcie tego wielokąta z prostą
Intersect this line with a polygon	Przecięcie tej prostej z wielokątem
Intersect this polygonal with a line	Przecięcie tego wielokąta z prostą
Intersect this line with a polygonal	Przecięcie tej prostej z wielokątem
Intersect this polygon with another polygon	Przecięcie tego wielokąta z innym wielokątem
The source tables intersect with the destination table	Tabele źródłowe mają część wspólną z tabelą docelową
In reality, the surfaces rarely intersect, because of various errors.	W rzeczywistości powierzchnie rzadko przecinają się z powodu różnych błędów.
Draws a series of rotating 3D boxes that intersect each other and eventually fill space. Written by Jamie Zawinski 2003.	Szereg obracających się trójwymiarowych pudełek, które krzyżują się i wypełniają przestrzeń. Autor Jamie Zawinski 2003.
Charlotte returned alone to Brussels in January 1843 to take up a teaching post at the school.The two lines intersect at Chŏnu () station.	W styczniu 1843 roku Charlotte postanowiła wrócić do Brukseli i podjąć pracę nauczycielki w szkole Hegera.Linie przecinają się na stacji Chŏnu .
The Celestial Equator and the Ecliptic are set at an angle of 23.5 degrees in the sky. The points where they intersect are the Vernal and Autumnal Equinoxes.	Płaszczyzna równika niebieski i ekliptyki tworzą między sobą kąt 23, 5 stopnia. Miejsca gdzie się przecinają są punktami równonocy wiosennej i jesiennej.
But as you do this, what you see is that the branches intersect actually in millions of locations, and at each of these intersections they can form a synapse.	Ale tworząc kolumnę widzimy, że rozgałęzienia neuronów przecinają się w milionach miejsc, że rozgałęzienia neuronów przecinają się w milionach miejsc, a na każdym z tych przecięć mogą uformować się synapsy.
First , a new building element was introduced , which will intersect the Grossmarkthalle , connecting the hall to the office towers and providing a distinctive entrance to the new ECB premises from the north .	Po pierwsze , dodano nową bryłę w postaci łącznika , który przetnie Grossmarkthalle i połączy ją z wysokościowcem , a jednocześnie wyraźnie zaznaczy północne wejście do obiektu .
Three nonparallel planes in space intersect at exactly one point. History and cryptanalysis MD5 is one in a series of message digest algorithms designed by Professor Ronald Rivest of MIT (Rivest, 1992).	Trzy płaszczyzny w przestrzeni również przecinają się w jednym punkcie. Historia MD5 jest jednym z serii algorytmów zaprojektowanych przez profesora Rona Rivesta z MIT (Rivest, 1994).
They're only going to get magnified by the very technology that's connecting us, because it's making us intersect. And that intersection doesn't always create the view of everybody now understands everybody, and everybody appreciates everybody.	Wyzwania te będą narastać za sprawą technologii, która nas łączy ponieważ sprawia ona, że nasze ścieżki się spotykają. A te spotkania nie zawsze kreują atmosferę wzajemnego zrozumienia, i wzajemnego doceniania innych.
And I've been curious about how design and technology intersect, and I'm going to show you some old work I never really show anymore, to give you a sense of what I used to do.	Fascynuje mnie skrzyżowanie projektu i technologii. Zaprezentuję swoje starsze prace, Zaprezentuję swoje starsze prace,

Wyświetl tę stronę po polsku