Translation of "invoke" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Invoke - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Say, Invoke Allah or invoke the All beneficent. | Powiedz Módlcie się do Boga albo módlcie się do Miłosiernego! |
| Invoke Handler | Wywołaj obsługę |
| Invoke action | Wywołaj akcję |
| Invoke action | Wywołaj akcję |
| Invoke External Program | Wywołaj zewnętrzny program |
| Invoke Code Completion | Uzupełnianie kodu |
| Invoke blessings on him and invoke Peace upon him in a worthy manner. | O wy, którzy wierzycie! Módlcie się za niego i pozdrawiajcie pozdrowieniem pokoju! |
| They invoke beside Him but females, and they invoke not but a Satan rebellious. | Oni wzywają, poza Nim, tylko bóstwa żeńskie i wzywają tylko szatana buntownika. |
| They invoke none but females besides Him, and invoke none but a froward Satan, | Oni wzywają, poza Nim, tylko bóstwa żeńskie i wzywają tylko szatana buntownika. |
| and Does it invoke curiosity? | Rozbudza ciekawość? |
| He will invoke (his) destruction, | Będzie wzywał swego unicestwienia, |
| He surely will invoke destruction | Będzie wzywał swego unicestwienia, |
| Command line to invoke encoder | Wywołanie z wiersza poleceń programu kodującego |
| They invoke in His stead only females. In fact, they invoke none but a rebellious devil. | Oni wzywają, poza Nim, tylko bóstwa żeńskie i wzywają tylko szatana buntownika. |
| And I will leave you and those you invoke other than Allah and will invoke my Lord. | Ja się odłączam od was i od tego, co wy wzywacie poza Bogiem. Ja wzywam swego Pana. |
| Manually Invoke Action on Current Clipboard | Ręcznie wywołaj działanie na zawartości schowka |
| Say (O Muhammad SAW) Invoke Allah or invoke the Most Beneficent (Allah), by whatever name you invoke Him (it is the same), for to Him belong the Best Names. | Powiedz Módlcie się do Boga albo módlcie się do Miłosiernego! Jakkolwiek byście Go wzywali, On posiada najpiękniejsze imiona. |
| God knows what they invoke besides Him. | Zaprawdę, Bóg wie, że to, co oni wzywają poza Nim, jest niczym. |
| Believers, invoke blessings and peace on him. | O wy, którzy wierzycie! Módlcie się za niego i pozdrawiajcie pozdrowieniem pokoju! |
| It will be said, Invoke your partners! | I zostanie im powiedziane Wezwijcie waszych współtowarzyszy! |
| They will say, Then invoke Him yourselves. | Powiedzą Proście więc! |
| And invoke Him in fear and aspiration. | Wzywajcie Go z obawą i nadzieją! |
| Invoke this program on the server side | Wywołaj ten program po stronie serwera |
| In His place they invoke only females (the pagan deities) and instead of Him they invoke Satan the obstinate rebel | Oni wzywają, poza Nim, tylko bóstwa żeńskie i wzywają tylko szatana buntownika. |
| (The sinners) will be told Invoke your partners. | I zostanie im powiedziane Wezwijcie waszych współtowarzyszy! |
| Invoke your Lord with humility and in secret. | Wzywajcie waszego Pana w pokorze i w skrytości! |
| and do not invoke any god beside Allah. | I nie wzywaj wraz z Bogiem innego boga! |
| And do not invoke with Allah another deity. | I nie wzywaj wraz z Bogiem innego boga! |
| God surely knows what they invoke besides Him. | Zaprawdę, Bóg wie, że to, co oni wzywają poza Nim, jest niczym. |
| Verily Allah knoweth whatsoever thing they invoke beside Him. | Zaprawdę, Bóg wie, że to, co oni wzywają poza Nim, jest niczym. |
| And do not invoke with God any other god. | I nie wzywaj wraz z Bogiem innego boga! |
| What do they pursue who invoke partners besides Allah? | A za czym idą ci, którzy wzywają współtowarzyszy poza Bogiem? |
| Say, Have you considered what you invoke besides Allah? | Powiedz Czy zastanowiliście się? |
| Say, Tell me about those you invoke besides Allah. | Powiedz Czy widzieliście tych, do których się modlicie poza Bogiem? |
| Say Look at the compeers you invoke apart from God. | Powiedz Czy widzieliście waszych współtowarzyszy, których wzywacie poza Bogiem? |
Related searches: Invoke A Law - Invoke A Program - Invoke The Provision - Invoke Risk - Invoke The Warranty - Re-invoke - Invoke An Exception - In Order To Invoke - Not Invoke - Invoke Feeling -