Translation of "message queue" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Message - translation : Message queue - translation : Queue - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Use message queue | Używaj kolejkowania wiadomości |
| Second and subsequent applications may connect to the queue and transfer a message onto it. | Druga i kolejne aplikacje mogę się połączyć z kolejką i przetransferować do niej wiadomość. |
| queue | queue |
| Queue | Kolejkuj utwór |
| Queue | Kolejkuj |
| Queue | Kolejkuj |
| queue | kolejkuj |
| Queue | Kolejka |
| Queue | Kolejka |
| Queue | Kolejka |
| The message queue is where kopete puts messages when there is no chat window open. This allows you to be notified of new messages with popup speech bubbles or by animating the System Tray icon. If you choose to disable the message queue, chat windows will open as soon as you receive a new message. | Kolejka wiadmości to miejsce w którym kopete gromadzi wiadomości, w czasie gdy nie jest otwarte okno rozmowy. Jesteś wówczas powiadamiany o nowych wiadomościach przez wyskakujące dymki lub przez animację ikony w tacce systemowej. Jeśli wyłączysz kolejkowanie wiadomości, okno rozmowy otworzy się po nadejściu wiadmości. |
| No queue. | Kolejki nie ma. |
| Queue up! | Stań w kolejce! |
| Transfer Queue | Transfer Kolejka |
| Queue Settings | Ustawienia kolejki |
| New Queue | Nowa kolejka |
| Remove Queue | Usuń kolejkę |
| Clear Queue | Wyczyść kolejkę |
| Current Queue | Bieżąca kolejka |
| Queue Track | Kolejkuj utwór |
| Queue Track | Wstaw utwór do kolejkiName |
| Queue next | Kolejkuj jako następnyName |
| Queue Next | Kolejkuj jako następny |
| Queue Transfer | Nieudane transfery |
| Slow Queue | Wolna kolejka |
| Normal Queue | Normalna kolejka |
| Fast Queue | Szybka kolejka |
| Queue Manager | Menedżer kolejki |
| Queue Manager | Nazwa zapytania |
| Find Queue... | Znajdź kolejkę... |
| Queue Length | Długość kolejki |
| Play Queue | Kolejka utworówthe normal viewing mode |
| A queue in the batch queue manager has been completed. | Name |
| dvd rip queue | dvd rip queue |
| Queue Selected Tracks | Kolejkuj wybrane utwory |
Related searches: Posting Message To Queue - Saved Message Queue - Queue Up - Print Queue - Work Queue - Queue Management - Add To Queue - Skip The Queue - Dole Queue - Approval Queue -
