Translation of "methodological problem" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Methodological problem - translation :

Problem - translation :

Keywords : Tkwi Kłopot Problem Problemem żaden

Examples (External sources, not reviewed)

Methodological references	Odnośniki metodologiczne
Theoretical and Methodological Orientations.	Theoretical and Methodological Orientations.
ANNEX II METHODOLOGICAL DEFINITIONS 1 .	ZAŁĄCZNIK II DEFINICJE 1 .
Official Journal of the European Union ANNEX II METHODOLOGICAL DEFINITIONS	Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej ZAŁĄCZNIK II DEFINICJE METODOLOGICZNE
Because of a methodological flaw, efficacy could not be demonstrated.	Z powodu nieprawidłowości metodologicznych nie można było wykazać skuteczności tego leczenia.
Because of a methodological flaw, efficacy could not be demonstrated.	Ponadto u
Because of a methodological flaw, efficacy could not be demonstrated.	ob dzieciom z przewlekłym, czynnym wirusowym zapaleniem wątroby typu B.
Because of a methodological flaw, efficacy could not be demonstrated.	dzieciom z przewlekłym, czynnym wirusowym zapaleniem wątroby typu B.
Because of a methodological flaw, efficacy could not be demonstrated.	Ponadto u zy
Because of a methodological flaw, efficacy could not be demonstrated.	nieprawidłowości metodologicznych nie można było wykazać skuteczności tego leczenia.
Methodological Pragmatism A Systems Theoretic Approach to the Theory of Knowledge .	Methodological Pragmatism A Systems Theoretic Approach to the Theory of Knowledge .
Complementary methodological definitions are laid down in Article 1 of this Guideline .	Uzupełniające definicje metodologiczne są zawarte w art. 1 niniejszych wytycznych .
Of course, that's when we hit a sort second problem a little bit more methodological which is that, maybe you guys don't know, but monkeys don't actually use money. I know, you haven't met them.	Oczywiście, wtedy natrafiliśmy na drugi problem nieco bardziej metodologiczny czyli, może o tym nie wiecie, ale małpy tak właściwie to nie używają pieniędzy. Wiem, nie spotkaliście ich.
for adjustment of the definitions , if necessary , according to economic and methodological developments	przystosowujące definicje , w miarę potrzeby , do zmian gospodarczych i metodologicznych
Certain goods or movements shall be excluded from external trade statistics for methodological reasons .	Niektóre towary lub przepływy wyłącza się ze statystyki handlu zagranicznego z przyczyn metodologicznych .
But the detainee problem is a US problem.	Ale problem więźniów jest amerykańskim problemem.
And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem.	A problem słabego wzroku, to nie tylko problem natury zdrowotnej, jest to również problem edukacyjny, problem gospodarczy oraz problem dotyczący jakości życia.
Network problem	Problem z siecią
No problem.	Żaden problem
problem solved.	problem rozwiązany.
No problem.	Nie ma problemu.
Problem solved!	Problem rozwiązany.
The problem	Problem
Multisession Problem	Problem z trybem wielosesyjnym.
Problem Reporter	Comment
Problem Reporter	Raportowanie problemów
Solve Problem	Problem
Parser problem	Problem z analizą składniową
Execution problem	Problem z wykonaniem
Parse Problem	Problem przetwarzania
No problem	Nie
Account problem	Problem z kontem
In vitro susceptibility testing has not been standardised and results may vary according to methodological factors.	Testy wrażliwości in vitro nie zostały wystandaryzowane i wyniki ich mogą się zmieniać w zależności od czynników metodologicznych.
Due to methodological limitations, a negative assay did not exclude the presence of antibodies to infliximab.	Z powodu ograniczeń metody, negatywny wynik nie wykluczał obecności przeciwciał skierowanych przeciwko infliksymabowi.
Any problem that can be resolved with money isn't a problem, but the problem is that I'm poor.	Problem, który można rozwiązać przy pomocy pieniędzy to nie problem. Problem w tym, że jestem biedny.

Wyświetl tę stronę po polsku