Translation of "potassium" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Keywords : Potasu Chlorku Azotanu Cyjanek Fosfor

Examples (External sources, not reviewed)

Potassium sparing diuretics, potassium supplements, salt substitutes containing potassium,	leki moczopędne oszczędzające potas, suplementy potasu, substytuty soli zawierające potas,
potassium supplements, potassium containing salt substitutes or potassium sparing medicines.	suplementy potasu, substytuty soli zawierające potas lub leki oszczędzające potas.
Potassium sparing diuretics, potassium supplements or potassium containing salt substitutes	Leki moczopędne oszczędzające potas, suplementy potasu, zamienniki soli kuchennej zawierające potas
Potassium sparing diuretics, potassium supplements or potassium containing salt substitutes	16 EMEA 2005 Leki moczopędne oszczędzające potas, suplementy potasu lub zamienniki soli kuchennej zawierające potas
Potassium sparing diuretics, potassium supplements or potassium containing salt substitutes	Leki moczopędne oszczędzające potas, suplementy potasu lub zamienniki soli kuchennej zawierające potas
Potassium supplements and potassium sparing diuretics	Preparaty uzupełniające potas i leki moczopędne oszczędzające potas
Potassium sparing diuretics or potassium supplements	Leki moczopędne oszczędzające potas lub suplementy potasu
Potassium	Potas
Potassium	potas
These include potassium supplements or salt substitutes containing potassium, potassium sparing medicines and heparin.	Obejmuje to suplementy potasu lub substytuty soli kuchennej zawierające potas, leki oszczędzające potas i heparynę.
Serum potassium	Stężenie potasu w surowicy
potassium supplements,	suplementów potasu,
Serum potassium	Stężenie potasu w surowicy krwi
Potassium sparing diuretics (e. g. spironolactone, triamterene, or amiloride), potassium supplements, or potassium containing salt substitutes may lead to significant increases in serum potassium.	Leki moczopędne oszczędzające potas (np. spironolakton, triamteren lub amiloryd), suplementy potasu lub zamienniki soli kuchennej zawierające potas, mogą prowadzić do znacznego zwiększenia stężenia potasu w surowicy.
Potassium sparing diuretics, potassium supplements, salt substitutes containing potassium and other substances that may increase potassium levels If a medicinal product that affects potassium levels is considered necessary in combination with valsartan, monitoring of potassium plasma levels is advised.	Leki moczopędne oszczędzające potas, suplementy potasu, zamienniki soli kuchennej zawierające potas i inne substancje, które mogą zwiększać stężenie potasu Jeśli zostanie stwierdzona konieczność zastosowania produktu leczniczego wpływającego na stężenie potasu w skojarzeniu z walsartanem, zaleca się kontrolowanie stężenia potasu w osoczu.
Kaletra contains potassium as acesulfame potassium, which may be harmful to people on a low potassium diet.	Kaletra zawiera potas w postaci acesulfamu potasu, który może być szkodliwy dla osób stosujących dietę ubogopotasową.
4 Potassium sparing diuretics, potassium supplements, salt substitutes containing potassium and other substances that may increase potassium levels If a medicinal product that affects potassium levels is to be prescribed in combination with valsartan, monitoring of potassium plasma levels is advised.	Leki moczopędne oszczędzające potas, preparaty uzupełniające potas, substytuty soli zawierające potas i inne substancje, które mogą zwiększać stężenie potasu Jeżeli w skojarzeniu z walsartanem przepisywany jest produkt leczniczy wpływający na stężenie potasu, zaleca się monitorowanie stężenia potasu w osoczu.
16 Potassium sparing diuretics, potassium supplements, salt substitutes containing potassium and other substances that may increase potassium levels If a medicinal product that affects potassium levels is to be prescribed in combination with valsartan, monitoring of potassium plasma levels is advised.	Leki moczopędne oszczędzające potas, preparaty uzupełniające potas, substytuty soli zawierające potas i inne substancje, które mogą zwiększać stężenie potasu Jeżeli w skojarzeniu z walsartanem przepisywany jest produkt leczniczy wpływający na stężenie potasu, zaleca się monitorowanie stężenia potasu w osoczu.
28 Potassium sparing diuretics, potassium supplements, salt substitutes containing potassium and other substances that may increase potassium levels If a medicinal product that affects potassium levels is to be prescribed in combination with valsartan, monitoring of potassium plasma levels is advised.	Leki moczopędne oszczędzające potas, preparaty uzupełniające potas, substytuty soli zawierające potas i inne substancje, które mogą zwiększać stężenie potasu Jeżeli w skojarzeniu z walsartanem przepisywany jest produkt leczniczy wpływający na stężenie potasu, zaleca się monitorowanie stężenia potasu w osoczu.
Potassium sparing diuretics e. g. spirinolactone, eplerenone, triamterene, or amiloride, potassium supplements, or potassium containing salt substitutes may lead to a significant increase in serum potassium.	Diuretyki oszczędzające potas np. spironolakton, eplerenon, triamteren lub amiloryd, suplementy potasu lub substytuty soli zawierające potas mogą powodować znaczące zwiększenie stężenia potasu w surowicy.
Hyperkalaemia Concomitant use with potassium supplements, potassium sparing diuretics, salt substitutes containing potassium, or other agents that may increase potassium levels (heparin, etc.) is not recommended.	4. 4 Specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące stosowania 29 Hiperkaliemia Produkt nie jest zalecany w przypadku jednoczesnego stosowania suplementów potasu, leków moczopędnych oszczędzających potas, zamienników soli kuchennej zawierających potas lub innych leków, które mogą powodować zwiększenie stężenia potasu (heparyna itp.).
Medicinal products affecting potassium the potassium depleting effect of hydrochlorothiazide is attenuated by the potassium sparing effect of irbesartan.	Produkty lecznicze wpływające na stężenie potasu działanie hydrochlorotiazydu powodujące utratę potasu jest zmniejszane przez oszczędzające potas działanie irbesartanu.
Medicinal products affecting potassium the potassium depleting effect of hydrochlorothiazide is attenuated by the potassium sparing effect of irbesartan.	5 Produkty lecznicze wpływające na stężenie potasu działanie hydrochlorotiazydu powodujące utratę potasu jest zmniejszane przez oszczędzające potas działanie irbesartanu.
Medicinal products affecting potassium the potassium depleting effect of hydrochlorothiazide is attenuated by the potassium sparing effect of irbesartan.	20 Produkty lecznicze wpływające na stężenie potasu działanie hydrochlorotiazydu powodujące utratę potasu jest zmniejszane przez oszczędzające potas działanie irbesartanu.
Medicinal products affecting potassium the potassium depleting effect of hydrochlorothiazide is attenuated by the potassium sparing effect of irbesartan.	35 Produkty lecznicze wpływające na stężenie potasu działanie hydrochlorotiazydu powodujące utratę potasu jest zmniejszane przez oszczędzające potas działanie irbesartanu.
Medicinal products affecting potassium the potassium depleting effect of hydrochlorothiazide is attenuated by the potassium sparing effect of irbesartan.	50 Produkty lecznicze wpływające na stężenie potasu działanie hydrochlorotiazydu powodujące utratę potasu jest zmniejszane przez oszczędzające potas działanie irbesartanu.
Medicinal products affecting potassium the potassium depleting effect of hydrochlorothiazide is attenuated by the potassium sparing effect of irbesartan.	65 Produkty lecznicze wpływające na stężenie potasu działanie hydrochlorotiazydu powodujące utratę potasu jest zmniejszane przez oszczędzające potas działanie irbesartanu.
Also contains sucrose, potassium dihydrogen phosphate, phosphoric acid and potassium hydroxide.	Ponadto produkt zawiera sacharozę, potasu diwodorofosforan, kwas fosforowy i wodorotlenek potasu.
13 Potassium and potassium sparing diuretics Based on experience with the use of other substances that affect the renin angiotensin system, concomitant use of potassium sparing diuretics, potassium supplements, salt substitutes containing potassium or other substances that may increase serum potassium levels (e. g. heparin) may lead to increases in serum potassium.	Potas i leki moczopędne oszczędzające potas W oparciu o doświadczenie z zastosowaniem innych substancji, które wpływają na układ renina angiotensyna, równoczesne stosowanie leków moczopędnych oszczędzających potas, uzupełniających potas, substytutów soli zawierających potas lub innych substancji, które mogą zwiększać stężenie potasu (np. heparyna) może prowadzić do zwiększenia stężenia potasu w surowicy krwi.
4 Potassium and potassium sparing diuretics Based on experience with the use of other substances that affect the renin angiotensin system, concomitant use of potassium sparing diuretics, potassium supplements, salt substitutes containing potassium or other substances that may increase serum potassium levels (e. g. heparin) may lead to increases in serum potassium.	Potas i leki moczopędne oszczędzające potas W oparciu o doświadczenie z zastosowaniem innych substancji, które wpływają na układ renina angiotensyna, równoczesne stosowanie leków moczopędnych oszczędzających potas, uzupełniających potas, substytutów soli zawierających potas lub innych substancji, które mogą zwiększać stężenie potasu (np. heparyna) może prowadzić do zwiększenia stężenia potasu w surowicy krwi.
Hyperkalaemia Concomitant use with potassium supplements, potassium sparing diuretics, salt substitutes containing potassium, or other medicinal products that may increase potassium levels (heparin, etc.) should be undertaken with caution and with frequent monitoring of potassium levels.	Hiperkaliemia Przy równoczesnym stosowaniu preparatów uzupełniających potas, leków moczopędnych oszczędzających potas, substytutów soli zawierających potas, lub innych produktów leczniczych, które mogą zwiększyć stężenie potasu (np. heparyny, itp.), należy zachować ostrożność i często kontrolować stężenie potasu.
These include potassium	leki, które zwiększają ilość potasu we krwi, w tym leki moczopędne oszczędzające potas,
23 Serum potassium	Stężenie potasu w surowicy krwi
38 Serum potassium	Stężenie potasu w surowicy krwi
53 Serum potassium	Stężenie potasu w surowicy krwi

Wyświetl tę stronę po polsku