Translation of "practically" to Polish language:


  Dictionary English-Polish

Practically - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He is practically dead.
On jest praktycznie martwy.
Your handwriting is practically illegible.
Twoje pismo jest praktycznie nieczytelne.
Mother nature wastes very little, reuses practically everything.
Matka natura marnuje bardzo mało, praktycznie ze wszystkiego korzysta ponownie.
The plan was supported by practically all the attendants.
Plan spotkał się z poparciem wszystkich uczestników.
Venice became, at that point, a practically independent state.
Wenecja stała się w tym momencie praktycznie niepodległym państwem.
The solution is a practically clear, orange solution for oral administration.
Roztwór do podawania doustnego jest prawie przezroczysty, o pomarańczowej barwie.
Amazingly full lips that allow me to eat practically anything that grows.
Bardzo grube wargi, dzięki którym jem każdą roślinę.
Now this is not new. This is practically not new to TEDsters.
To nie jest nowe odkrycie. To nie jest nowe dla TEDowiczów.
Check that the solution is clear, colourless and practically free from particles.
Sprawdzić, czy roztwór jest przejrzysty, bezbarwny i bez widocznych strątów.
The Wilson ERGE is the simplest conceptually, but is practically impossible to implement.
The Wilson ERGE is the simplest conceptually, but is practically impossible to implement.
There is practically no risk of adverse effects due to accidental oral ingestion.
Praktycznie nie istnieje ryzyko wystąpienia działań niepożądanych po przypadkowym przyjęciu doustnym.
There are practically no words with fewer than two letters or more than ten.
Po pierwsze, nie ma w nim praktycznie żadnych słów składających się z więcej niż dziesięciu znaków.
The unfortunate truth, perhaps, is that all others need to be humanized, practically by default.
Smutny wniosek nasuwa się sam być może wszyscy inni automatycznie wymagają uczłowieczenia.
Ah, now I remember. I used a condom something I rarely, or rather practically never, do.
Ach tak, teraz sobie przypominam miałem prezerwatywę. Zdarza mi sie to rzadko, praktycznie nigdy.
The solution should be clear and colourless or pale yellow and practically free from visible particles.
Roztwór powinien być przezroczysty i bezbarwny do jasnożółtego, bez grudek, kłaczków i cząstek stałych.
The solution should be clear and colourless or pale yellow and practically free from visible particles.
Roztwór powinien być przezroczysty i bezbarwny do jasnożółtego i praktycznie pozbawiony cząstek stałych.
WillOuda The drones are practically walking in the living room ....so loud and noisy over head. Gaza
WillOuda Samoloty zdalnie sterowane praktycznie włażą do pokoju co za hałas i szum nad głowami. Gaza
It's a very rare bird practically extinct in England now, but all things are possible upon the moor.
To okaz, zaginiony już, ale przetrwał może tutaj. Wszystko możliwe na takich bagnach.
There's one on practically every other block in the historic center, in addition to in almost every church.
W praktycznie każdym budynku w historycznym centrum znajduje się jakieś, a co więcej również w prawie każdym kościele.
He was practically independent because his duchy was separated from northern Italy by a stretch of Byzantine territory.
Był praktycznie niezależnym władcą, ponieważ jego księstwo było oddzielone od północnych Włoch przez rozciągnięte terytorium bizantyjskie.
Only solutions which are clear or slightly opalescent, colourless and practically free of visible particles may be injected.
Podany może być tylko roztwór przejrzysty lub lekko opalizujący, bezbarwny i bez widocznych strątów.
Only solutions which are clear or slightly opalescent, colourless and practically free of visible particles may be injected.
Podany może być tylko roztwór leku, który jest przezroczysty lub lekko opalizujący, bezbarwny i bez widocznych cząstek.
Only solutions which are clear or slightly opalescent, colourless and practically free of visible particles may be injected.
Można wstrzyknąć wyłącznie tylko roztwór leku, który jest przezroczysty lub lekko opalizujący, bezbarwny i bez widocznych cząstek.
Nijmegen has a gap in its history there is practically no evidence of habitation in the early Middle Ages.
Nijmegen ma przerwę w historii nie istnieją dowody iż było ono zamieszkane w średniowieczu.
They practically turned the usually indifferent FM radio scene into a venue for disaster relief info dissemination and volunteer coordination.
Zmienili oni zwykle neutralną stację radiową w miejsce pomocy ratunkowej i koordynacji volontariuszy.
Clear, practically colourless solution with a pH of 4.5 to 7.5 and an osmolarity of 270 to 310 mOsm l.
Klarowny, praktycznie bezbarwny roztwór o pH od 4, 5 do 7, 5 i osmolarności od 270 do 310 mOsm l.
Remove one syringe from the pack and check that the solution is clear, colourless and practically free from visible particles.
Wyjąć z opakowania jedną ampułkostrzykawkę i sprawdzić czy roztwór jest przezroczysty, bezbarwny i bez widocznych cząstek.
Remove one syringe from the pack and check that the solution is clear, colourless and practically free from visible particles.
Wobec braku badań dotyczących niezgodności farmaceutycznych, nie powinno się mieszać tego produktu z innymi produktami leczniczymi.
Remove one syringe from the pack and check that the solution is clear, colourless and practically free from visible particles.
Na podstawie wyników badań klinicznych, obejmujących 1725 chorych, szacuje się, że u około 8 pacjentów leczonych preparatem NeoRecormon wystąpią objawy niepożądane.
Remove the syringe from the blister and check that the solution is clear, colourless and practically free from visible particles.
Wyjąć ampułko strzykawkę z opakowania i sprawdzić czy roztwór jest przezroczysty, bezbarwny i bez widocznych cząstek.
Make sure the solution in the pre filled syringe is clear, colourless or pale yellow, and practically free from visible particles.
Należy upewnić się, czy roztwór w ampułkostrzykawce jest przezroczysty, bezbarwny lub jasnożółty i
Make sure the solution in the pre filled syringe is clear, colourless or pale yellow, and practically free from visible particles.
Należy upewnić się, czy roztwór w ampułkostrzykawce jest przezroczysty, bezbarwny lub jasnożółty i nie zawiera cząstek stałych.
During the five years, I ve practically never been put in a situation that would make me feel as a second rate person.
W trakcie tych pięciu lat praktycznie nigdy nie znalazłem się w sytuacji, w której czułbym się osobą drugiej kategorii.
Practically. I mean, when I was a first year student in law school, my mom's business had collapsed, so I was supporting her.
Dosłownie. Kiedy studiowałam na pierwszym roku, biznes mamy zbankrutował, więc jej pomagałam.
The reaction among Chinese public intellectuals and netizens is practically indifferent when compared to other self immolation incidents, such as the Yihuang demolition case.
Reakcja wśród chińskich intelektualistów i internautów spotkała się praktycznie z obojętnością, w porównaniu do innego przypadku samospalenia, takiego jak w sprawie rozbiórki Yihuang.

 

Related searches: Practically Oriented - Practically Possible - Practically Impossible - Practically The Same - Work Practically - Practically Proven - Practically Perfect - Apply Practically - Practically Realized - Practically Certain -