Translation of "pulled down" to Polish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We saw some old houses pulled down. | Widzieliśmy burzenie starych domów. |
| I will thrust you from your office. You will be pulled down from your station. | A tak wypędzę cię z stanowiska twego, a z urzędu twego złożę cię. |
| She pulled my shirt. | Ona pociągnęła moją koszulkę. |
| In fact, a year earlier, a researcher had been grabbed by one and pulled down to depth and killed. | Faktycznie, rok wcześniej jeden badacz został złapany przez jednego i wciągnięty w głębiny, i zabity. |
| Have you not looked at those who repaid God's favours with ingratitude who pulled their people down to ruin, | Czy nie widziałeś tych, którzy zamienili dobroć Boga na niewiarę i umieścili swój lud w domostwie zguby |
| She pulled up the CD. | Wzięła płytę CD. |
| Tom pulled out his phone. | Tom wyciągnął telefon. |
| Tom pulled the curtains open. | Tom rozsunął zasłony. |
| Tom pulled the emergency brake. | Tom pociągnął za hamulec bezpieczeństwa. |
| The barman pulled a pint. | Barman nalał kufel piwa. |
| In fact, I did it first in a four day very intensive data analysis, where I went back, pulled these interviews, pulled the stories, pulled the incidents. | Ogarnęłam to w ciągu czterech dni bardzo intensywnych analiz zebranych danych, gdzie musiałam się cofnąć, wygrzebać potrzebne wywiady, wyciągnąć konkretne historie i przypadki. |
| Tom pulled out his mobile phone. | Tom wyciągnął telefon komórkowy. |
| Tom pulled out his mobile phone. | Tom wyjął komórkę. |
| Tom pulled into a petrol station. | Tom wjechał na stację benzynową. |
| They look like they've been pulled apart. | zjawiska tektoniczne. |
| Train pulled up at the Grossmarkthalle ( approx . | Pociąg przed Grossmarkthalle ( ok . |
| Tom pulled the mask off his face. | Tom zdjął maskę z twarzy. |
| I had a tooth pulled out yesterday. | Wczoraj wyrwali mi ząb. |
| I had a tooth pulled out yesterday. | Wczoraj miałem wyrywany ząb. |
| Plaster falls down in front of Tony and when he looks up, he sees that the chandelier is almost pulled out of the ceiling. | Po chwili szal spada z jej szyi i Tony zauważa, że żyrandol jest prawie wyrwany z sufitu. |
| Tom pulled the suitcases out of the trunk. | Tom wyjął walizki z bagażnika. |
| Tom pulled the darts out of the board. | Tom wyciągnął rzutki z tarczy. |
| Thank God we pulled out of the Sinai. | Dzięki Bogu wycofaliśmy się z Synaju . |
| The plunger stopper should not be pulled back. | Nie należy ponownie odciągać tłoczka. |
| Wailing as if life was pulled from within them. | Zawodzili, jakby ktoś wydzierał z nich życie. |
| Then he pulled it out of his brother s bag. | Potem wyciągnął kielich z sakwy swego brata. |
| Make sure you pulled out the injection button completely. | Upewnić się, czy przycisk podania dawki jest odciągnięty do samego końca. |
| Parts of the annexe buildings were carefully pulled down by hand so that the bricks can be used to renovate the facade of the former Grossmarkthalle . | Elementy aneksów zostały rozebrane ręcznie , tak by cegły z rozbiórki mogły zostać wykorzystane do renowacji elewacji Grossmarkthalle . |
| A caravan happened to pass, and sent the water carrier to bring water from the well. He let down his bucket (and pulled Joseph up with it). | I przybyła karawana wysłali swego człowieka dla zaczerpnięcia wody on spuścił w dół swój bukłak i powiedział O, jaka radosna wiadomość! |
| Prior to the handover of the site to the ECB , the Importhalle and other smaller buildings , which were in a poor state of repair , were pulled down . | Przed przekazaniem nieruchomości Europejskiemu Bankowi Centralnemu wyburzono halę importową i inne mniejsze budynki , które były w złym stanie . |
| People have pulled aside, I mean, they've come out of that queue line, they have popped their trunks, pulled out lawn chairs and cool drinks. | Ludzie odjechali samochodami na bok. To znaczy, wyszli z kolejki, otworzyli swoje bagażniki, wyciągnęli krzesła ogrodowe i zimne napoje. |
| LifeNews pulled the story from its website shortly after publication. | LifeNews, krótko po publikacji artykułu na ich stronie, szybko go stamtąd usunęło. |
| Tom reached into his pocket and pulled out his wallet. | Tom sięgnął do kieszeni i wyjął swój portfel. |
| Tom quickly opened the drawer and pulled out a gun. | Tom szybko otworzył szufladę i wyjął z niej pistolet. |
| We followed their cab until it pulled up somewhere near here. | Jechaliśmy za nimi wysiedli gdzieś tutaj w pobliżu. |
Related searches: Pulled Down From The - Have Been Pulled Down - She Was Pulled Down - Pulled Down Over The Head - Pulled Back - Pulled Together - Has Been Pulled - Pulled Ahead - Is Pulled - Get Pulled Over -
