Translation of "react" to Polish language:

Dictionary English-Polish

React - translation :

Keywords : Zareaguje Zareagował Zareagować Zareagujesz Reagować

Examples (External sources, not reviewed)

Tweeps react	Reakcje na Tweeterze
, React 1997 F.A.C.T.	, React 1997 F.A.C.T.
How would you react?	Jak byś zareagował?
It's very easy to react.	Najłatwiej przeprowadzić kontratak.
And we won't react to it.	a my na nią nie zareagujemy.
The two toxins cross react immunologically.	Obie toksyny wykazują immunologiczną reakcję krzyżową.
And they don't react to background sounds.	Nie reagują na dźwięki w tle,
They want to see how we react.	Chcą zobaczyć, jak zareagujemy.
Only react to mail coming from domain	Odpowiadaj tylko na wiadomości z tej domeny
Why do so many people react so negatively?	Skąd te wszystkie negatywne reakcje?
antibodies, which may react with Extavia (neutralising activity).	nazywane przeciwciałami neutralizującymi, które mogą reagować z lekiem Extavia (aktywność neutralizująca).
Some patients may experience impaired ability to react.	U niektórych pacjentów może wystąpić zaburzona zdolności reakcji.
Bloggers react to the unconfirmed news in this post.	Blogerzy reagują na te niepotwierdzone wiadomości w nastepującym poście.
Whenever it happens, how is this community going to react?	Jak zareaguje społeczność alawitów, jeśli do tego dojdzie?
Your ability to concentrate or react may be reduced if	Zdolność do koncentracji i szybkiej reakcji może ulec upośledzeniu z powodu
Your ability to concentrate or react may be reduced if	460 Zdolność do koncentracji i szybkiej reakcji może ulec upośledzeniu z powodu
Your ability to concentrate or react may be reduced if	Prowadzenie pojazdów i obsługa maszyn Zdolność do koncentracji i szybkiej reakcji może ulec upośledzeniu z powodu
Your ability to concentrate or react may be reduced if	nietypowe leki przeciwpsychotyczne (takie jak olanzapina, klozapina),
Under these conditions the ability to react may be decreased.	4. 7 Wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów mechanicznych i obsługiwania urządzeń mechanicznych w ruchu
Under these conditions the ability to react may be decreased.	W takich warunkach zdolność do reagowania może ulec pogorszeniu.
Under these conditions the ability to react may be decreased.	Możliwe jest wystąpienie działań niepożądanych leku, takich jak zawroty głowy i zmęczenie (patrz rozdział 4. 8 Działania niepożądane ).
You'll hear a train in moment that they don't react to.	np. na przejeżdżający pociąg.
You r ability to concentrate or react may be reduced if	Zdolność do koncentracji i szybkiej reakcji może ulec upośledzeniu z powodu
They can test this vaccine to see how people react to it, allowing them to predict how people will react when the flu strain causing a pandemic is included.	Taką szczepionkę można poddać badaniom w celu określenia sposobu reakcji organizmu człowieka, co umożliwia przewidzenie reakcji na nią w przypadku pandemii wywołanej przez określony typ wirusa.
They can test this vaccine to see how people react to it, allowing them to predict how people will react when the flu strain causing a pandemic is included.	W ten sposób będzie można sprawdzić reakcję organizmu ludzkiego na tę szczepionkę, co pozwoli przewidzieć sposób reakcji w przypadku wystąpienia wirusa grypy wywołującego pandemię.
But they react to foreground sounds. You'll hear that in a second.	Reagują na dźwięki w pobliżu. Np. teraz
Are the cells going to tolerate it? Will the immune system react?	Czy komórki będą je tolerować? Czy zareaguje system odpornościowy?
You didn't react to that, so it's four letters in the title.	Nie zareagowałaś na to, więc są cztery litery.
And they react. They told me what is possible, what is impossible.	a oni reagują. Mówią mi co jest możliwe, a co nie.
They can then test this vaccine to see how people react to it, allowing them to predict how people will react when the flu strain causing the pandemic is included.	W ten sposób można sprawdzić reakcję organizmu ludzkiego na tę szczepionkę, co pozwola przewidzieć sposób reakcji w przypadku wystąpienia wirusa grypy wywołującego pandemię.
They can then test this vaccine to see how people react to it, allowing them to predict how people will react when the flu strain causing the pandemic is included.	W ten sposób będzie można sprawdzić reakcję organizmu ludzkiego na tę szczepionkę, co pozwoli przewidzieć sposób reakcji w przypadku wystąpienia wirusa grypy wywołującego pandemię.
Your ability to concentrate or to react will be less during a hypo.	Zdolność koncentracji i reagowania jest zwykle osłabiona w czasie hipoglikemii.
Fondaparinux does not cross react with sera from patients with heparin induced thrombocytopaenia.	Fondaparynuks nie reaguje krzyżowo z surowicami pacjentów z trombocytopenią indukowaną przez heparynę.
Your ability to concentrate or to react will be less during a hypo.	Zdolno koncentracji i reagowania jest zwykle osłabiona w czasie hipoglikemii.
Your ability to concentrate or to react will be less during a hypo.	Nigdy nie należy prowadzić pojazdów mechanicznych, jeżeli dolegliwości wskazują na zbliżający się stan hipoglikemii.

Wyświetl tę stronę po polsku