Translation of "statement date" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Date - translation : Statement - translation : Statement date - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Statement date | Data wyciągu |
| Ending date of statement | Końcowa data wyciągu |
| Starting date of statement | Początkowa data wyciągu |
| Default start date for statement download | Początkowa data wyciągu |
| The opening date would be the date of the last statement. In case you want to keep track of transactions prior to this date, enter the ending balance and statement date of a prior statement and add all following transactions into KMyMoney. Note If you do not know the exact amount of the opening balance, enter an estimate. You can change this value later before you reconcile this account for the first time. | Wpisz stan końcowy konta z ostatniego wyciągu. W wypadku, gdy chcesz przechowywać historię transakcji sprzed tej daty, wpisz stan końcowy z poprzedniego wyciągu i dodaj kolejne transakcje. Uwaga jeśli chcesz zarządzać tym kontem od momentu otwarcia, wpisz 0. Jeśli nie znasz dokładnej sumy, wprowadź wartość przybliżoną. Można ją później zmienić przez rozpoczęciem uzgadniania. |
| Statement balance is not contained in statement. | Początkowe saldo konta dla tego wyciągu |
| statement | wyrażenieStencils |
| Statement | Instrukcja |
| Introductory statement | Introductory statement |
| Mission statement | Misja |
| statement expected | Oczekiwano instrukcji |
| SQL statement | Instrukcja SQL |
| Statement Details | Data wyciągu |
| Statement Importer | Importowanie wyciągu |
| Statement file... | Plik wyciągu... |
| Statement stats | Data wyciągu |
| Invalid Statement | Nieprawidłowy wyciąg |
| Bank statement | Wyciąg |
| Statement Information | Informacje o wyciągu |
| Note You can easily figure out the date of the first payment if you consult the last statement of last year. | Uwaga Można łatwo odkryć datę pierwszej płatności na podstawie ostatniego wyciągu zeszłego roku. |
| A statement group is a statement by itself as well. | Grupa wyrażeń sama także jest wyrażeniem. |
| Therefore, this statement | Zatem poniższy zapis |
| FINANCIAL STATEMENT 1 . | OCENA SKUTKÓW FINANSOWYCH 1 . |
| POLICY STATEMENT 1 . | STANOWISKO W SPRAWIE ZASAD POLITYKI 1 . |
| ANNEX FINANCIAL STATEMENT ... | ZAŁĄCZNIK SPRAWOZDANIE FINANSOWE ... |
| Unterminated if statement | Kolejna instrukcja, z zatrzymaniem się w funkcji |
| Maximum in statement | Maksimum w wyrażeniu |
| No statement made | Nie podano |
| Statement Deposit Details | Importowanie wyciągu |
| Statement Payment Details | Data wyciągu |
| Error importing statement. | Błąd przy imporcie wyciągu. |
| 2 Disaggregated weekly financial statement 3 Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem | 2 Niezagregowane tygodniowe sprawozdanie finansowe 3 Skonsolidowane tygodniowe sprawozdanie finansowe Eurosystemu |
| That statement indicates a | W oświadczeniu tym podaje się |
| Function statement not terminated | Kod funkcji nie został zakończony |
| Break at Next Statement | Przerwij na następnej instrukcji |
Related searches: Up To Date Statement - Account Statement Date - Statement Closing Date - Statement Date From - Start Date And Due Date - Closing Date Date On Which - Agreed Terminating Date Date - Date Of Minimum Durability Or Use-by-date - Date Date Is Changed - Arrival Date To Date -