Translation of "technical term" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Technical - translation : Technical term - translation : Term - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In particular , the technical assumptions for short term interest rates reflect market expectations as at mid August . | Podstawą założeń technicznych dotyczących krótkoterminowych stóp procentowych są oczekiwania rynkowe z połowy sierpnia . |
| In particular , the technical assumptions for short term interest rates are taken from market expectations as at mid May . | Podstawą założeń technicznych dotyczących krótkoterminowych stóp procentowych są oczekiwania rynkowe z połowy maja . |
| In particular , the technical assumptions for short term interest rates are taken from market expectations as at mid February . | Na przykład założenia techniczne dotyczące krótkookresowych stóp procentowych opierają się na oczekiwaniach rynkowych z połowy lutego . |
| Technical | Techniczne |
| These thinkers therefore used conatus not only as a technical term but as a common word and in a general sense. | Ci myśliciele używali więc terminu conatus nie tylko jako technicznego terminu, ale również jako zwykłego słowa i w sensie ogólnym. |
| Technical observations | Uwagi techniczne |
| Technical data | Dane techniczne |
| Technical Report. | Technical Report. |
| Technical Information | Informacje techniczne |
| technical reference | dokumentacja techniczna |
| Technical References | Dokumentacja techniczna |
| Miscellaneous Technical | Różne znaki techniczne |
| Technical consultant | Konsultant techniczny |
| Technical Details | Szczegóły techniczne |
| Miscellaneous Technical | Różne znaki techniczneKCharselect unicode block name |
| Technical Reason | Powody |
| Technical reason | Przyczyny |
| technical atmospheres | atmosfery techniczneunit synonyms for matching user input |
| Technical Report No. | Technical Report No. |
| Google Technical Report. | Google Technical Report. |
| Informative technical articles | Instruktażowe wiadomości techniczne |
| The technical assumptions concerning long term interest rates and both oil and non energy commodity prices are based on market expectations in midAugust . | Podstawą założeń technicznych dotyczących długoterminowych stóp procentowych oraz cen surowców zarówno nieenergetycznych , jak i ropy naftowej są oczekiwania rynkowe według stanu z połowy sierpnia2 . |
| The technical assumptions with regard to long term interest rates and both oil and non energy commodity prices are based on market expectations . | Podstawą założeń technicznych dotyczących długoterminowych stóp procentowych oraz cen zarówno ropy naftowej , jak i surowców z wyłączeniem nośników energii są oczekiwania rynkowe2 . |
| The technical assumptions with regard to long term interest rates and both oil and non energy commodity prices are based on market expectations . | Podstawą założeń technicznych dotyczących długoterminowych stóp procentowych oraz cen zarówno ropy naftowej , jak i surowców ( z wyłączeniem nośników energii ) są oczekiwania rynkowe2 . |
| The technical assumptions concerning long term interest rates and both oil and nonenergy commodity prices are based on market expectations until 8 February . | Podstawą założeń technicznych dotyczących długoterminowych stóp procentowych oraz cen zarówno ropy naftowej , jak i surowców ( z wyłączeniem nośników energii ) są oczekiwania rynkowe na dzień 8 lutego br . |
| In particular , the technical assumption is made that short term market interest rates and bilateral exchange rates will remain unchanged over the projection horizon . | Przyjęto w szczególności założenie techniczne , że w horyzoncie czasowym projekcji krótkoterminowe rynkowe stopy procentowe i kursy walutowe pozostaną niezmienione . |
| In particular , the technical assumption is made that short term market interest rates and bilateral exchange rates will remain unchanged over the projection horizon . | Przyjęto w szczególności techniczne założenie , że w horyzoncie czasowym projekcji krótkoterminowe rynkowe stopy procentowe i kursy walutowe pozostaną niezmienione . |
| TECHNICAL ASSUMPTIONS ABOUT INTEREST RATES , EXCHANGE RATES , COMMODITY PRICES AND FISCAL POLICIES The technical assumptions about interest rates and both energy and non energy commodity prices are based on market expectations , with a cut off date of 20 May 2010.1 The assumption about short term interest rates is of a purely technical nature . | ZAŁOŻENIA TECHNICZNE DOTYCZĄCE STÓP PROCENTOWYCH , KURSÓW WALUTOWYCH , CEN SUROWCÓW I POLITYKI FISKALNEJ Podstawą założeń technicznych dotyczących stóp procentowych i cen surowców zarówno energetycznych , jak i nieenergetycznych są oczekiwania rynku datą graniczną był 20 maja 2010 r. 1 Założenie co do krótkoterminowych stóp procentowych ma charakter czysto techniczny . |
| TECHNICAL ASSUMPTIONS ABOUT INTEREST RATES , EXCHANGE RATES , COMMODITY PRICES AND FISCAL POLICIES The technical assumptions about interest rates and both energy and non energy commodity prices are based on market expectations , with a cut off date of 13 May 2009.1 The assumption about short term interest rates is of a purely technical nature . | ZAŁOŻENIA TECHNICZNE DOTYCZĄCE STÓP PROCENTOWYCH , KURSÓW WALUTOWYCH , CEN SUROWCÓW I POLITYKI FISKALNEJ Podstawą założeń technicznych dotyczących stóp procentowych oraz cen surowców zarówno energetycznych , jak i nieenergetycznych są oczekiwania rynku . W projekcjach uwzględniono dane za okres kończący się datą graniczną 13 maja 2009 r. 1 Założenia co do krótkoterminowych stóp procentowych mają charakter czysto techniczny . |
| Technical assumptions about interest rates , exchange rates , commodity prices and fiscal policies The technical assumptions about interest rates and both oil and non energy commodity prices are based on market futures , with a cut off date of 14 August 2008.2 The assumption about short term interest rates is of a purely technical nature . | Założenia techniczne dotyczące stóp procentowych , kursów walutowych , cen surowców i polityki fiskalnej Podstawą założeń technicznych dotyczących stóp procentowych oraz cen surowców zarówno ropy naftowej , jak i surowców nieenergetycznych są kontrakty futures z datą graniczną 14 sierpnia 2008 r. 2 Założenia co do krótkoterminowych stóp procentowych mają charakter czysto techniczny . |
| Technical assumptions about interest rates , exchange rates , commodity prices and fiscal policies The technical assumptions about interest rates and both energy and non energy commodity prices are based on market expectations , with a cut off date of 12 February 2010.2 The assumption about short term interest rates is of a purely technical nature . | Założenia techniczne dotyczące stóp procentowych , kursów walutowych , cen surowców i polityki fiskalnej Podstawą założeń technicznych dotyczących stóp procentowych i cen surowców zarówno energetycznych , jak i nieenergetycznych są oczekiwania rynku2 . |
| Technical assumptions about interest rates , exchange rates , commodity prices and fiscal policies The technical assumptions about interest rates and both energy and non energy commodity prices are based on market expectations , with a cut off date of 13 February 2009.2 The assumption about short term interest rates is of a purely technical nature . | Założenia techniczne dotyczące stóp procentowych , kursów walutowych , cen surowców i polityki fiskalnej Podstawą założeń technicznych dotyczących stóp procentowych oraz cen surowców zarówno energetycznych , jak i nieenergetycznych są oczekiwania rynkowe . |
| Adoption of technical standards | Przyjęcie standardów technicznych |
| 6.2.1 . Develop technical standards | Opracowanie standardów technicznych |
| Article 7 Technical standards | Artykuł 7 Standardy techniczne |
Related searches: Technical And Non-technical Audiences - To Use A Technical Term - Short Term Long Term - Long Term And Short Term Goals - Long Term And Short Term Rental - Technical Skills - Technical Specifications - Technical Assistance - Technical Service - Technical Staff -