Translation of "construction of residential buildings" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Ads
Examples (External sources, not reviewed)
| ( e ) Construction prices for residential and semi residential buildings . | ( e ) Preços da construção de edificios residenciais e semi residenciais . |
| (b) Construction of buildings | b) Construção de edifícios e outras construções |
| GENERAL CONSTRUCTION WORK FOR BUILDINGS | TRABALHOS DE CONSTRUÇÃO GERAL DE EDIFÍCIOS |
| General construction work for buildings | Serviços de transporte rodoviário |
| Construction output continued to be particularly weak , with a further deterioration in residential construction . | A produção na construção continuou particularmente fraca , com uma nova deterioração da construção residencial . |
| This item includes investments in tangible fixed assets e.g. dwellings , other buildings and structures , and non residential buildings | Esta rubrica abrange os investimentos em imobilizado corpóreo , por exemplo , casas de habitação , outros edifícios e estruturas e edifícios não residenciais . |
| Fixed assets This item consists of tangible fixed assets for investment purposes ( investments in dwellings , other buildings and structures , non residential buildings ) . | Activo imobilizado Esta rubrica é constituída por bens corpóreos do activo imobilizado para fins de investimento ( investimentos em edifícios para habitação , outros edifícios e estruturas e edifícios não residenciais ) . |
| residential buildings which are intended to be used less than four months of the year, | edifícios residenciais destinados a serem utilizados durante menos de quatro meses por ano, |
| These cranes were used for the construction of tall buildings. | Esses guindastes eram usados para construção de carros e prédios. |
| A. General construction work for buildings (CPC 512) | SERVIÇOS DE SAÚDE E SERVIÇOS SOCIAIS |
| temporary buildings with a planned time of use of two years or less, industrial sites, workshops and non residential agricultural buildings with low energy demand and non residential agricultural buildings which are in use by a sector covered by a national sectoral agreement on energy performance, | edifícios temporários, com um período previsto de utilização máximo de dois anos, instalações industriais, oficinas e edifícios agrícolas não residenciais com necessidade reduzida de energia e edifícios agrícolas não residenciais utilizados por um sector abrangido por um acordo sectorial nacional sobre desempenho energético, |
| Acquisition expenses shall comprise architects' fees for the construction and fitting out of buildings or parts of buildings. | As despesas de aquisição incluem os honorários do arquitecto para a construção e para as configurações de todo ou parte dos bens imóveis. |
| Blocks of flats are of the same height and form virtually closed complexes of residential buildings of light sand colour, with the large courtyards typical of Russian urban buildings. | Os blocos são da mesma altura e criam conjuntos fechados de casas residenciais da cor clara de arreia, com pátios vastos, típicos dos bairros residências russos. |
| investment in construction, renovation or upgrading of border crossing infrastructure and related buildings | Investimento na construção, renovação ou melhoria das infra estruturas de passagem de fronteiras e edifícios conexos |
| It is one of the largest buildings in Brazil and has the largest floor area of any residential building in the world. | O Copan é um dos mais importantes e emblemáticos edifícios da cidade de São Paulo, no Brasil. |
| Typical features of factories, residential properties and commercial buildings are bare red bricks, reinforced concrete frames, flat roofs and steel framed windows. | Tijolos vermelhos sem reboco, esqueletos de betão armado, telhados planos e janelas de aço são típicos para usinas, casas residenciais e edifícios comerciais em Zlín. |
| As of 2008, there were 264 completed high rise buildings, with 42 more under construction, another 13 approved for construction and 63 more proposed. | Em 2007, Calgary tinha 220 arranha céus completos, 21 em construção, 13 aprovados para construção, e mais 10 propostos. |
| Civil engineers apply the principles of geotechnical engineering, structural engineering, environmental engineering, transportation engineering and construction engineering to residential, commercial, industrial and public works projects of all sizes and levels of construction. | Em geral é capaz de aplicar os princípios básicos de construção, estruturais, geotécnicos, hidráulicos e de transporte para a construção de edifícios residenciais, industriais ou outras obras públicas de diferentes tipos e finalidades. |
| Behind the headlines that lay behind these buildings is the fate of the often indentured construction worker. | Atrás das manchetes que estavam por trás destes edifícios está o destino dos empregados temporários de construção. |
| This was around double the rate recorded in 2008 after the end of the expansionary phase of the residential construction cycle in 2007 . | Isto traduziu se em aproximadamente o dobro da taxa registada em 2008 , após o fim da fase expansionista do ciclo de construção residencial em 2007 . |
| For instance , the street on the western side of the Grossmarkthalle ( Oskar von Miller Strasse ) has been fully redeveloped with residential and office buildings . | Por exemplo , a rua a oeste do Großmarkthalle ( a Oskar von Miller Strasse ) foi completamente renovada e acolhe agora edifícios residenciais e de escritórios . |
| (CPC 511 Pre erection work at construction sites, CPC 515 Special trade construction work, CPC 518 Renting services related to equipment for construction or demolition of buildings or civil engineering works, with operator) | Serviços prestados por enfermeiros, fisioterapeutas e pessoal paramédico |
| Residential | OCD |
| III. Tangible assets and stocks as listed under C (II) and D (I) in Article 9 of Directive 78 660 EEC, other than land and buildings, buildings under construction and deposits paid on land and buildings. | III. Imobilizações corpóreas e existências referidas no artigo 9o. da Directiva 78 660 CEE, rubricas C II e D I, com excepção dos terrenos e construções, das construções em curso e dos pagamentos feitos por conta de terrenos e construções. |
| Among other things , the preliminary construction work included the demolition of the two annexe buildings to the east and west of the Grossmarkthalle and the construction of the pile foundations | As obras de construção preliminares incluíram , entre outros aspectos , a demolição dos dois anexos a leste e oeste do edifício do Großmarkthalle e a construção das estacas de fundação . |
| We want to promote energy saving, for example, and better construction technology for homes and buildings. | Queremos fomentar, entre outras coisas, a poupança de energia e melhores técnicas de construção. |
| 'Construction Products' are hereinafter referred to as 'products' construction works including both buildings and civil engineering works are hereinafter referred to as 'works'. Article 2 | 2. Para efeitos da presente directiva, entende se por produtos de construção todos os produtos destinados a ser permanentemente incorporados em obras de construção, incluindo as obras de construção civil e de engenharia civil. |
| Renting services related to equipment for construction or demolition of buildings or civil engineering works, with operators (CPC 518) | O Equador reserva se o direito de adotar ou manter medidas que restrinjam a aquisição fora do Equador de seguro obrigatório, ou que exijam que o seguro obrigatório seja adquirido a prestadores de serviços estabelecidos no Equador, como o Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito (SOAT). |
| Residential Area | Área Residencial |
| New high rise construction Numerous new residential high rises of up to 50 stories have been built facing the Rio de la Plata since 2000. | Desde 2000 inúmeros arranha céus residenciais de até 50 andares foram construídos de frente para o Rio de la Plata. |
| The Human Rights Watch today reports the very latest atrocity in this never ending story 60 citizens imprisoned and official, residential and commercial buildings destroyed. | O Human Rights Watch anuncia hoje a mais recente atrocidade nesta never ending story a detenção de 60 cidadãos e a destruição de edifícios oficiais, residenciais e comerciais. |
| The residential zones of the inner city are arranged into superquadras ( superblocks ) groups of apartment buildings along with a prescribed number and type of schools, retail stores, and open spaces. | As zonas residenciais da cidade são organizados em superquadras , que são grupos de edifícios de apartamentos, juntamente com um determinada quantidade e tipo de escolas, lojas e espaços abertos. |
| In recent years, construction of new buildings has gained new momentum, especially in the city center, and apartment prices have skyrocketed. | Nos últimos anos, a construção de novos edifícios ganhou novo impulso, especialmente no centro da cidade, e os preços de apartamentos dispararam. |
| Hon residential treatment | Iratamenfo em regime ambulatório |
| This article is intended to cover the cost of the financial and technical consultancy fees prior to the acquisition and construction of buildings. | Este artigo destina se a cobrir os custos com assistência técnica e financeira prévia à aquisição e construção de edifícios. |
Related searches: Construction Of Residential And Non-residential Buildings - Residential And Non-residential Buildings - Residential And Non-residential Construction - Construction Of New Residential Buildings - Construction Of Residential Buildings - Residential And Non-residential - Residential And Non-residential Markets - Residential And Non-residential Houses - Residential And Non-residential Premises - Residential Or Non-residential -
