Translation of "introductory words" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Introductory - translation : Introductory words - translation : Words - translation :

Ads

  Examples (External sources, not reviewed)

Article 1(2), introductory words
Artigo 1.o, n.o 2, frase introdutória
Article 2(2), introductory words
Artigo 2.o, n.o 2, frase introdutória
Page 61, introductory words to Article 1
Página 61, artigo 1.o, proémio
The above introductory definition only encompasses finite words.
A definição introdutória acima engloba apenas palavras finitas.
(i) the introductory words are replaced by the following
i) o proémio passa a ter a seguinte redacção
(a) the words 'swine fever in the introductory words of paragraph 2 (b) shall be deleted
a) Na alínea b), frase introdutória, do n 2 são suprimidos os termos peste suína
In Article 9, the introductory words are replaced by the following
No artigo 9º, primeiro parágrafo, a frase introdutória passa a ter a seguinte redacção
3. in Article 2 (1) (C) the introductory words are replaced by
3. N n 1, letra C, do artigo 2g., a introdução passa a ter a seguinte redacção
In Article 3 (3), the introductory words are replaced by the following
No nº 3 do artigo 3º o proémio passa a ter a seguinte redacção
(b) the introductory words of paragraph 2 are replaced by the following
b) A frase introdutiva do nº 2 passa a ter a seguinte redacção
14. in Article 12, the introductory words shall be replaced by the following
14. No artigo 12º, a frase introdutória é substituída pela seguinte frase
17. in Article 15, the introductory words shall be replaced by the following
17. A frase introdutória do artigo 15º passa a ter a seguinte redacção
The introductory words to Article 16 (1) shall be replaced by the following
A frase introdutória do nº 1 do artigo 16º passa a ter a seguinte redacção
in paragraph 1, introductory wording, the words drawing up are replaced by issuing
No artigo 19.o, o termo expedidor é substituído por emitente e a expressão dois anos é substituída por três anos .
In Article 6, in the introductory phrase, the words Annex I are replaced by the words Annexes I and II .
No proémio do artigo 6.o, a expressão anexo I é substituída pela expressão anexos I e II .
5. in Article 2 (1) (E) the introductory words are replaced by the following
5. N n 1, letra e, do artigo 2g., a introdução passa a ter a seguinte redacção
6. in Article 2 (1) (F), the introductory words are replaced by the following
6. N n 1, letra F, do artigo 2g., a introdução passa a ter a seguinte redacção
7. in Article 2 (1) (G), the introductory words are replaced by the following
7. N n 1, letra G, do artigo 2g., os termos introdutórios são substituídos pelo texto seguinte
2. in Article 5 (1), the introductory words shall be replaced by the following
2. No no 1 do artigo 5o, a frase introdutória passa a ter a seguinte redacção
4. in Article 6 (1), the introductory words shall be replaced by the following
4. No no 1 do artigo 6o, a frase introdutória passa a ter a seguinte redacção
5. in Article 7 (1), the introductory words shall be replaced by the following
5. No no 1 do artigo 7o, a frase introdutória passa a ter a seguinte redacção
6. in Article 8 (1), the introductory words shall be replaced by the following
6. No no 1 do artigo 8o, a frase introdutória passa a ter a seguinte redacção
In Article 2 (1) (Ca), in the introductory words, 'rye', is inserted after 'rice,'
Na introdução da letra CA do nº 1 do artigo 2º, é inserida a expressão de centeio , a seguir à expressão de arroz .
4. In Article 6, in the introductory phrase, the words Annex I are replaced by the words Annexes I and II .
4) No proémio do artigo 6.o, a expressão anexo I é substituída pela expressão anexos I e II .
In Annex III, the introductory words to Article 26 shall be replaced by the following
No anexo III, a frase introdutória do artigo 26º passa a ter a seguinte redacção
In the first subparagraph, in point 2, the introductory words are replaced by the following
No ponto 2 do primeiro parágrafo, a parte introdutória passa a ter a seguinte redacção
The introductory words to Article 14 (4) of Annex III shall be replaced by the following
No anexo III, a frase introdutória do nº 4 do artigo 14º passa a ter a seguinte redacção
The introductory words to Article 21 (3) of Annex III shall be replaced by the following
No anexo III, a frase introdutória do nº 3 do artigo 21º passa a ter a seguinte redacção
In the introductory phrase of section 4 of Annex, the words The following records must also be kept are replaced by the words
A frase introdutória do ponto 4 do anexo, Devem também manter se os seguintes registos , passa a ter a seguinte redacção
In Article 8 , paragraph 1 is amended as follows ( a ) The introductory words are replaced by the following
O n.º 1 do artigo 8.º é alterado do seguinte modo ( a ) A parte introdutória passa a ter a seguinte redacção
Introductory statement
Introductory statement
INTRODUCTORY PROVISIONS
DISPOSIÇÕES PRELIMINARES
INTRODUCTORY PROVISIONS
DISPOSIÇÕES INTRODUTIVAS
INTRODUCTORY PROVISIONS
INTRODUÇÃO
Introductory remarks
Considerações introdutórias
Introductory note
I. COMPROMISSOS HORIZONTAIS
Introductory Assyrian Grammar .
Introductory Assyrian Grammar .
(a) In the introductory words, 'Article 1 of Directive 64 433 EEC' is replaced by 'Article 2 of Directive 64 433 EEC'.
a) Na parte introdutória, a expressão artigo 1º da Directiva 64 433 CEE é substituída pela expressão artigo 2º da Directiva 64 433 CEE .
The following text is inserted after the words Committee on Orphan Medicinal Products (COMP) in the 13th paragraph of the introductory text
No 13.o parágrafo do texto introdutório após a expressão Comité dos Medicamentos Órfãos (CMO) é inserido seguinte texto
The following text is inserted after the words Committee on Orphan Medicinal Products (COMP) in the 13th paragraph of the introductory text
No décimo terceiro parágrafo do texto introdutório, a seguir à expressão do Comité dos Medicamentos Órfãos (CMO) , é inserido o seguinte texto
In the introductory sentence in Annex II Chapter 2 the words 'Before 1 January 1994 shall be replaced by 'Before 1 July 1997 .
No capítulo 2 do anexo II, na frase introdutória os termos antes de 1 de Janeiro de 1994 são substituídos por antes de 1 de Julho de 1997 .
2. In point 1(b) of the Annex, the introductory words until 31 December 2003 at the latest are replaced by the following
2) Na alínea b) do ponto 1 do anexo, a frase introdutória até 31 de Dezembro de 2003, como limite máximo passa a ter a seguinte redacção
After these introductory words of explanation, I should like to emphasize the reasons that have led to the drawing up of the resolution.
Dito isto, queria insistir nas razões que conduziram à redacção da resolução.
In this introductory lecture.
Nesta palestra introdutória.
TITLE I INTRODUCTORY PROVISIONS
TÍTULO I Disposições preliminares

 

Related searches: Context 21 Words, Words, Words - Introductory Words - Some Introductory Words - The Introductory Words Shall Be Replaced By The Following - With Introductory Words - Give Introductory Words - A Few Introductory Words To - Words Are Just Words - Introductory Meeting - Introductory Remarks -