Translation of "introductory words" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Introductory - translation : Introductory words - translation : Words - translation :
Ads
Examples (External sources, not reviewed)
| Article 1(2), introductory words | Artigo 1.o, n.o 2, frase introdutória |
| Article 2(2), introductory words | Artigo 2.o, n.o 2, frase introdutória |
| Page 61, introductory words to Article 1 | Página 61, artigo 1.o, proémio |
| The above introductory definition only encompasses finite words. | A definição introdutória acima engloba apenas palavras finitas. |
| (i) the introductory words are replaced by the following | i) o proémio passa a ter a seguinte redacção |
| (a) the words 'swine fever in the introductory words of paragraph 2 (b) shall be deleted | a) Na alínea b), frase introdutória, do n 2 são suprimidos os termos peste suína |
| In Article 9, the introductory words are replaced by the following | No artigo 9º, primeiro parágrafo, a frase introdutória passa a ter a seguinte redacção |
| 3. in Article 2 (1) (C) the introductory words are replaced by | 3. N n 1, letra C, do artigo 2g., a introdução passa a ter a seguinte redacção |
| In Article 3 (3), the introductory words are replaced by the following | No nº 3 do artigo 3º o proémio passa a ter a seguinte redacção |
| (b) the introductory words of paragraph 2 are replaced by the following | b) A frase introdutiva do nº 2 passa a ter a seguinte redacção |
| 14. in Article 12, the introductory words shall be replaced by the following | 14. No artigo 12º, a frase introdutória é substituída pela seguinte frase |
| 17. in Article 15, the introductory words shall be replaced by the following | 17. A frase introdutória do artigo 15º passa a ter a seguinte redacção |
| The introductory words to Article 16 (1) shall be replaced by the following | A frase introdutória do nº 1 do artigo 16º passa a ter a seguinte redacção |
| in paragraph 1, introductory wording, the words drawing up are replaced by issuing | No artigo 19.o, o termo expedidor é substituído por emitente e a expressão dois anos é substituída por três anos . |
| In Article 6, in the introductory phrase, the words Annex I are replaced by the words Annexes I and II . | No proémio do artigo 6.o, a expressão anexo I é substituída pela expressão anexos I e II . |
| 5. in Article 2 (1) (E) the introductory words are replaced by the following | 5. N n 1, letra e, do artigo 2g., a introdução passa a ter a seguinte redacção |
| 6. in Article 2 (1) (F), the introductory words are replaced by the following | 6. N n 1, letra F, do artigo 2g., a introdução passa a ter a seguinte redacção |
| 7. in Article 2 (1) (G), the introductory words are replaced by the following | 7. N n 1, letra G, do artigo 2g., os termos introdutórios são substituídos pelo texto seguinte |
| 2. in Article 5 (1), the introductory words shall be replaced by the following | 2. No no 1 do artigo 5o, a frase introdutória passa a ter a seguinte redacção |
| 4. in Article 6 (1), the introductory words shall be replaced by the following | 4. No no 1 do artigo 6o, a frase introdutória passa a ter a seguinte redacção |
| 5. in Article 7 (1), the introductory words shall be replaced by the following | 5. No no 1 do artigo 7o, a frase introdutória passa a ter a seguinte redacção |
| 6. in Article 8 (1), the introductory words shall be replaced by the following | 6. No no 1 do artigo 8o, a frase introdutória passa a ter a seguinte redacção |
| In Article 2 (1) (Ca), in the introductory words, 'rye', is inserted after 'rice,' | Na introdução da letra CA do nº 1 do artigo 2º, é inserida a expressão de centeio , a seguir à expressão de arroz . |
| 4. In Article 6, in the introductory phrase, the words Annex I are replaced by the words Annexes I and II . | 4) No proémio do artigo 6.o, a expressão anexo I é substituída pela expressão anexos I e II . |
| In Annex III, the introductory words to Article 26 shall be replaced by the following | No anexo III, a frase introdutória do artigo 26º passa a ter a seguinte redacção |
| In the first subparagraph, in point 2, the introductory words are replaced by the following | No ponto 2 do primeiro parágrafo, a parte introdutória passa a ter a seguinte redacção |
| The introductory words to Article 14 (4) of Annex III shall be replaced by the following | No anexo III, a frase introdutória do nº 4 do artigo 14º passa a ter a seguinte redacção |
| The introductory words to Article 21 (3) of Annex III shall be replaced by the following | No anexo III, a frase introdutória do nº 3 do artigo 21º passa a ter a seguinte redacção |
| In the introductory phrase of section 4 of Annex, the words The following records must also be kept are replaced by the words | A frase introdutória do ponto 4 do anexo, Devem também manter se os seguintes registos , passa a ter a seguinte redacção |
| In Article 8 , paragraph 1 is amended as follows ( a ) The introductory words are replaced by the following | O n.º 1 do artigo 8.º é alterado do seguinte modo ( a ) A parte introdutória passa a ter a seguinte redacção |
| Introductory statement | Introductory statement |
| INTRODUCTORY PROVISIONS | DISPOSIÇÕES PRELIMINARES |
| INTRODUCTORY PROVISIONS | DISPOSIÇÕES INTRODUTIVAS |
| INTRODUCTORY PROVISIONS | INTRODUÇÃO |
| Introductory remarks | Considerações introdutórias |
| Introductory note | I. COMPROMISSOS HORIZONTAIS |
| Introductory Assyrian Grammar . | Introductory Assyrian Grammar . |
| (a) In the introductory words, 'Article 1 of Directive 64 433 EEC' is replaced by 'Article 2 of Directive 64 433 EEC'. | a) Na parte introdutória, a expressão artigo 1º da Directiva 64 433 CEE é substituída pela expressão artigo 2º da Directiva 64 433 CEE . |
| The following text is inserted after the words Committee on Orphan Medicinal Products (COMP) in the 13th paragraph of the introductory text | No 13.o parágrafo do texto introdutório após a expressão Comité dos Medicamentos Órfãos (CMO) é inserido seguinte texto |
| The following text is inserted after the words Committee on Orphan Medicinal Products (COMP) in the 13th paragraph of the introductory text | No décimo terceiro parágrafo do texto introdutório, a seguir à expressão do Comité dos Medicamentos Órfãos (CMO) , é inserido o seguinte texto |
| In the introductory sentence in Annex II Chapter 2 the words 'Before 1 January 1994 shall be replaced by 'Before 1 July 1997 . | No capítulo 2 do anexo II, na frase introdutória os termos antes de 1 de Janeiro de 1994 são substituídos por antes de 1 de Julho de 1997 . |
| 2. In point 1(b) of the Annex, the introductory words until 31 December 2003 at the latest are replaced by the following | 2) Na alínea b) do ponto 1 do anexo, a frase introdutória até 31 de Dezembro de 2003, como limite máximo passa a ter a seguinte redacção |
| After these introductory words of explanation, I should like to emphasize the reasons that have led to the drawing up of the resolution. | Dito isto, queria insistir nas razões que conduziram à redacção da resolução. |
| In this introductory lecture. | Nesta palestra introdutória. |
| TITLE I INTRODUCTORY PROVISIONS | TÍTULO I Disposições preliminares |
Related searches: Context 21 Words, Words, Words - Introductory Words - Some Introductory Words - The Introductory Words Shall Be Replaced By The Following - With Introductory Words - Give Introductory Words - A Few Introductory Words To - Words Are Just Words - Introductory Meeting - Introductory Remarks -
