Translation of "protective clothing" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Clothing - translation : Protective - translation : Protective clothing - translation :

Ads

  Examples (External sources, not reviewed)

Other protective clothing with breathing apparatus
Outro vestuário de protecção com aparelho de protecção respiratória
workers are provided with appropriate protective clothing or other appropriate special clothing
Fornecer aos trabalhadores vestuário de protecção adequado ou qualquer outro vestuário especial adequado.
workers are provided with appropriate protective clothing or other appropriate special clothing
Fornecer aos trabalhadores vestuário de protecção adequado ou qualquer outro vestuário especial adequado
Protective clothing with self contained breathing apparatus
Vestuário de protecção com aparelho de respiração autónomo
(b) workers are provided with appropriate protective clothing or other appropriate special clothing
b) Fornecer aos trabalhadores vestuário de protecção adequado ou qualquer outro vestuário especial adequado
Gloves, goggles and protective clothing should be used.
Devem ser usadas luvas, óculos e vestuário de proteção.
Gloves, goggles and protective clothing should be used.
Devem ser usadas luvas, óculos protectores e roupa de protecção.
wearing and use of protective equipment and clothing
O emprego e a utilização dos equipamentos e do vestuário de protecção
The use of gloves and protective clothing is recommended.
Recomenda se o uso de luvas e de vestuário protector.
The use of gloves and protective clothing is recommended.
Recomenda se o uso de luvas e vestuário de protecção.
Wear protective clothing and wide brimmed hats when outdoors.
Use vestuário de protecção e um chapéu de abas largas quando sair de casa.
(d) wearing and use of protective equipment and clothing
d) O emprego e a utilização dos equipamentos e do vestuário de protecção
The use of gloves, goggles and protective clothing is recommended.
Recomenda se a utilização de luvas, óculos e roupas de protecção.
The use of gloves, goggles and protective clothing is recommended.
Recomenda se o uso de luvas.
The use of gloves, goggles and protective clothing is recommended.
Recomenda se o uso de luvas, óculos e vestuário de protecção.
(ii) this working or protective clothing remains within the undertaking.
ii) Estas roupas de trabalho ou protecção permaneçam na empresa.
In case of accidental exposure of protective clothing to the veterinary medicinal product, immediately remove any contaminated clothing.
No caso de exposição acidental da roupa de protecção ao medicamento veterinário, tirar imediatamente qualquer roupa contaminada.
Personnel handling this medicine during reconstitution should wear protective clothing including
O pessoal que manipula este medicamento durante a sua reconstituição deve usar vestuário de
(c) (i) workers are provided with appropriate working or protective clothing
c) i) Sejam postas à disposição dos trabalhadores roupas de trabalho ou de protecção adequadas,
protective clothing and using a sunscreen with a high sun protection factor.
vestuário protector adequado e de um protector solar com um alto factor de protecção solar.
implants), geotextiles (reinforcement of embankments), agrotextiles (textiles for crop protection), protective clothing (e.g.
Tecidos produzidos no processo de tecelagem (também conhecidos como tecidos planos ou de cala) não podem ser confundidos com tecidos de malha.
Use of gloves and other protective clothing to prevent skin contact is recommended.
Recomenda se o uso de luvas e outra roupa de protecção para evitar contacto com a pele.
Use of gloves and other protective clothing to prevent skin contact is recommended.
Recomenda se o uso de luvas e de outro material protector, para evitar contacto com a pele.
the consequences for workers' safety and health of the selection, wearing and use of protective clothing and equipment, without prejudice to the employer's responsibility for determining the effectiveness of protective clothing and equipment
às consequências sobre a segurança e a saúde dos trabalhadores, decorrentes da escolha, emprego e utilização de vestuário e equipamentos de protecção, sem prejuízo das responsabilidades da entidade patronal na determinação da eficácia desse vestuário e equipamentos,
separate storage places are provided for working or protective clothing and for street clothes
Prever locais distintos para arrumação do vestuário de trabalho ou de protecção, por um lado, e do vestuário normal, por outro
i(i) the consequences for workers' safety and health of the selection, wearing and use of protective clothing and equipment, without prejudice to the employer's responsibility for determining the effectiveness of protective clothing and equipment
respeito ii) Às consequências sobre a segurança e a saúde dos trabalhadores, decorrentes da escolha, emprego e utilização de vestuário e equipamentos de protecção, sem prejuízo das responsabilidades da entidade patronal na determinação da eficácia desse vestuário e equipamentos
remember to take protective clothing and sunglasses with you to your appointment, as you will
não se esqueça de levar o vestuário protector e os óculos de sol consigo para a consulta, visto
(iii) separate storage places are provided for working or protective clothing and for street clothes
iii) Exista um vestiário separado para as roupas de trabalho ou de protecção, e outro para as roupas de uso normal,
For patients who are exposed to sun, protective clothing, and use of sun screen is advisable.
Nos doentes que têm exposição ao sol, é aconselhável o uso de vestuário de proteção e de protetor solar.
the precautions to be taken as regards the wearing and use of protective equipment and clothing,
as precauções a tomar no transporte e no uso dos equipamentos e das roupas de protecção,
Personnel handling this medicinal product during handling transfer should wear protective clothing including mask, goggles and gloves.
Os técnicos que manipulam transferem este medicamento devem usar vestuário de protecção incluindo máscara, óculos de protecção e luvas.
If you go outside during the day use sunscreen and wear protective clothing and a wide brimmed hat.
Se sair durante o dia use um protetor solar, vista roupa protetora e ponha um chapéu de abas largas.
The employer must ensure that such clothing and protective equipment is decontaminated and cleaned or, if necessary, destroyed.
A entidade patronal deve assegurar se de que o vestuário e o equipamento de protecção individual retirados são descontaminados, limpos e, caso necessário, destruídos.
In case of sun exposure, wear appropriate protective clothing and use a sunscreen with a high sun protection factor.
No caso de exposição à luz solar, use vestuário protetor adequado e use um protetor solar com um alto fator de protecção solar.
20 48 hours after treatment, you must protect your skin and eyes by wearing protective clothing and dark sunglasses.
Se sair para o exterior durante o dia, nas 48 horas após o tratamento, deverá proteger a sua pele e olhos utilizando roupas protectoras e óculos escuros.

 

Related searches: Wear Protective Gloves Protective Clothing Eye Protection - Protective Clothing - Full Protective Clothing - Chemical Protective Clothing - Protective Work Clothing - Wear Protective Clothing - Wear Suitable Protective Clothing - Personal Protective Clothing - Wear Full Protective Clothing - Wear Suitable Protective Clothing And Gloves -