Translation of "validation testing" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Testing - translation : Validation - translation : Validation testing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Validation checks 20 .
Verificações de validação 20 .
PART 2 Validation checks 1 .
PARTE 2 Verificações de validação 1 .
Validation checks The following data validation checks should be carried out before transmitting MFI updates to the ECB .
Regras de validação de dados Antes da transmissão ao BCE das actualizações à lista de IFM devem ser efectuadas as validações de dados a seguir enunciadas .
System Testing
Teste de sistema
Beta Testing
Testes Beta
Testing NCB
BCN que realizou o teste
Perhaps God is testing us testing our charity, or our faith.
Talvez Deus esteja testando a gente testando nossa caridade, ou nossa fé.
Insanity testing system
Sistema de teste de insanidade
Load testing application
Aplicação para testar performance
Regular expression testing
Testes de expressão regular
Testing of devices
Teste de dispositivos
System testing System testing, or end to end testing, tests a completely integrated system to verify that it meets its requirements.
Técnicas não funcionais São técnicas utilizadas para verificar a operação correta do sistema em relação a casos inválidos ou inesperados de entrada.
Official Journal of the European Union PART 2 Validation checks
Jornal Oficial da União Europeia PARTE 2 Verificações de validação
Official Journal of the European Union PART 3 Validation checks
Jornal Oficial da União Europeia PARTE 3 Verificações de validação
Allow testing Video4Linux devices
Permite testar os dispositivos Video4Linux
Eurosystem stress testing exercise
Testes de esforço do Eurosistema
product testing and certification
o ensaio e certificação de produtos
Further testing is needed.
São necessários mais testes.
I'm testing it now.
Estou testando agora.
The ECB has implemented the same validation checks , hence all updates received by the ECB which pass the validation checks are automatically implemented in the MFI dataset .
O BCE implementou os mesmos controlos de validação , pelo que todas as actualizações recebidas pelo BCE que foram validadas aquando dos controlos são automaticamente introduzidas no conjunto de dados de IFM .
Prior to testing , manufacturers are requested to provide the following information to the testing NCB
Antes da realização dos testes , é solicitado aos fabricantes que forneçam a seguinte informação ao BCN que irá realizar os testes
( ii ) ( iii ) apply appropriate quantitative validation including relevant internal modelling benchmarks .
aplicar uma validação quantitativa adequada que inclua valores de referência internos que sejam adequados para efeitos de modelização . ii )
Extended validation certificates turn the address bar green in newer browsers.
Certificados de validação estendida tornam verde a barra de endereço em navegadores mais recentes.
So they're testing its virulence.
Estão testando a sua virulência.
Joystick testing and configuration tool
Ferramenta para testes e configuração de Joystick
And testing breakaway signpost pillars.
E testando impactos em postes de sinalização.
We have no consistent testing.
Nós não temos uma metodologia consistente de testes .
Blocking such testing costs lives.
Bloquear tal realização de testes custa vidas.
Testing of banknote authentication devices
Teste de dispositivos de autenticação de notas
I'm testing my new camera.
Estou testando minha câmera nova.
the validation of the International Bank Account Number ( IBAN ) for customer payments .
Esta actualização consistiu principalmente numa manutenção do software e na validação do Número Internacional de Conta Bancária ( International Bank Account Number IBAN ) para pagamentos de clientes .
Usability testing Usability testing is to check if the user interface is easy to use and understand.
O teste de usabilidade é necessário para verificar se a interface de usuário é fácil de se aprender e utilizar.
An Automated, Open Source Testing Framework
Um Open Source automático para Framework Testing
This is me testing it out.
Esse sou eu testando.
3.8 billion years of field testing.
3,8 bilhões de anos de teste de campo.

 

Related searches: Testing Validation - Validation Through Testing - Service Validation And Testing - Testing, Validation, Certification - Product Validation - Design Validation - Validation Code - Market Validation - Validation Procedure - System Validation -