Translation of "commitment" to Romanian language:

Dictionary English-Romanian

Commitment - translation :

Keywords : Angajament Angajamentul Angajamente Devotament Devotamentul

Examples (External sources, not reviewed)

Southeast European Countries' Commitment to Privatisation	Angajamentul ţărilor est europene faţă de procesul de privatizare
Fuele affirmed Europe's commitment to Montenegro.	Fuele a afirmat angajamentul Europei faţă de Muntenegru.
Robertson Underlines NATO Commitment to Kosovo	Robertson subliniază angajamentul NATO faţă de Kosovo
Carl Hewitt (2006b) What is Commitment?	Carl Hewitt (2006b) What is Commitment?
Carl Hewitt (2007a) What is Commitment?	Carl Hewitt (2007a) What is Commitment?
But was this commitment politically strong enough?	A fost însă acest angajament suficient de puternic din punct de vedere politic?
Macedonian Political Parties Affirm Commitment to Reforms	Partidele politice macedonene îşi confirmă angajamentul faţă de reforme
Both expressed a commitment to boosting ties relations.	Cei doi şi au exprimat dorinţa de a intensifica relaţiile.
Macedonia, Montenegro reaffirm commitment to EU, NATO bids	Macedonia şi Muntenegru îşi reafirmă angajamentul faţă de aderarea la UE şi NATO
New secure banknotes underline Eurosystem s commitment to cash	Introducerea unor bancnote noi și sigure evidențiază angajamentul Eurosistemului față de numerar
Turkey's EU negotiator reiterates Ankara's commitment to reform	Negociatorul Turciei cu UE reiterează angajamentul Ankarei faţă de reforme
General Jones NATO's Commitment Remains Strong in the Balkans	Generalul Jones NATO rămâne puternic implicată în Balcani
That is our commitment and our obligation, he said.	Acesta este angajamentul nostru şi obligaţia noastră , a adăugat el.
Achieving it, they say, requires a long term commitment.	Ei afirmă că realizarea acestui deziderat necesită un angajament pe termen lung.
TOTAL COMMITMENT APPROPRIATIONS (A) IN OF GDP (EU 27)	TOTAL CREDITE DE ANGAJAMENT (A) ÎN DIN PIB (UE 27)
Principles underscore ECB commitment to transparent two way communication	Principiile subliniază angajamentul BCE în favoarea unei comunicări bidirecționale transparente
A change in commitment. A new sense of urgency.	O schimbare in angajament. Un nou simt al urgentei.
Papadopoulos Reaffirms Commitment to UN Brokered Cyprus Reunification Talks	Papadopoulos îşi reafirmă angajamentul faţă de discuţiile de reunificare a Ciprului mediate de ONU
Political commitment to BiH constitutional reforms draws mixed reactions	Angajamentul politic faţă de reformele constituţionale din BiH atrage reacţii mixte
The problem is how long will this commitment last?	Problema este cât va dura acest angajament?
Samaras responded by pledging his commitment to Greece's interests.	Samaras a răspuns promiţând dedicarea sa faţă de interesele Greciei.
This is the aim of our commitment here, he added.	Acesta este scopul angajamentului nostru de aici , a adăugat el.
A. Total commitment appropriations of the EU 27, of which	A. Total credite de angajamentale UE 27, din care
TOTAL AGRICULTURAL COMMITMENT APPROPRIATIONS (A) IN OF GDP (EU 27)	TOTAL CREDITE AGRICOLE DE ANGAJAMENT (A) ÎN DIN PIB (UE 27)
Openness is a commitment to a certain set of values.	Deschiderea este un angajament pentru un anume set de valori.
The leaders voiced their commitment to further strengthening those ties.	Liderii şi au exprimat angajamentul faţă de continuarea consolidării acestor legături.
It cited the government's commitment to fiscal prudence and reform.	Aceasta a menţionat angajamentul guvernului faţă de prudenţa fiscală şi reformă.
NATO has shown that it has an enduring commitment to BiH.	NATO a demonstrat că are un angajament durabil în BiH.
Stojanovski said he failed in his commitment to depoliticise educational institutions.	Stojanovski a afirmat că nu a reuşit să depolitizeze instituţiile din învăţământ.
Most importantly, participants reiterated their own personal commitment to their projects.	Cel mai important e că participanții au reiterat angajamentul lor pentru proiectele personale.
The further changes which are necessary require a long term commitment.	Schimbările viitoare necesare presupun un angajament pe termen lung.
This week has shown the commitment of the EU to BiH.	Săptămâna aceasta ne a arătat angajamentul UE faţă de BiH.
This week, Turkey confirmed its commitment to supporting Afghan reconciliation. Reuters	Săptămâna aceasta, Turcia şi a confirmat angajamentul faţă de susţinerea reconcilierii afgane. Reuters
Athens Calls for Firm EU Commitment to Western Balkan Countries' Accession	Atena solicită un angajament ferm din partea UE faţă de aderarea ţărilor din Vestul Balcanilor
Australia's peak commitment was 7,672 combat troops and New Zealand's 552.	Angajamentul australian de vârf a fost de 7 672 trupe combatante și Noua Zeelandă cu 552.

Afișați această pagină în Românian