Translation of "encode" to Romanian language:

Dictionary English-Romanian

Encode - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Encode Files	Codează fișierul
Encode File...	Nivel nice al codorului
Encode Files from disk	Codează fișierul
Extract and Encode Audio Tracks	Extragere și codificare piste audioComment
Encoding module to encode Ogg Vorbis files	Modul de codare pentru codarea fișierelor Ogg VorbisName
Number of files to encode at a time	Numărul de fișiere de codat simultan
Encoding module to encode many file formats using SoX	Modul de codare pentru codarea multor formate de fișier utilizînd SoXName
Number of wav files to encode at a time	Numărul de fișiere WAV codate simultan
HLAs corresponding to MHC class III encode components of the complement system.	Genele HLA care corespund MHC clasa a III a codifică componentele sistemului complement.
Early history of mammals is elucidated with the ENCODE multiple species sequencing data.	Early history of mammals is elucidated with the ENCODE multiple species sequencing data.
Select the character set that will be used to encode your search query	Alegeți setul de caractere ce va fi utilizat pentru a coda înterogarea
Select the character set that will be used to encode your search query.	Alegeți setul de caractere ce va fi utilizat pentru a coda înterogarea.
However the Flash Player (as of version 10.1) can still only encode to the Spark codec.	Cu toate acestea, Flash Player (începând cu versiunea 10.1) poate încă codifica numai la Spark codec.
LAME is a free software codec used to encode compress audio into the lossy MP3 file format.	LAME este un codec gratuit folosit la compresarea fișierelor audio în formatul lossy MP3.
This is due to its small genome (1.14 MDa) failing to encode the metabolic pathways necessary to make most of its macronutrients.	Acest lucru se datorează faptului că genomul său mic (1,14 MDa) nu reușește să codeze căile metabolice necesare pentru a valorifica majoritatea macronutrienților.
The selected encoding cannot encode every unicode character in this document. Do you really want to save it? There could be some data lost.	Cu codarea selectată nu se poate coda fiecare caracter unicode din document. Sigur doriți să l salvați? Este posibil să pierdeți unele date.
And so, I'm here to tell you, you don't need a computer to actually have a spell. In fact, what you can do at the molecular level is that if you encode information you encode a spell or program as molecules then physics can actually directly interpret that information and run a program. That's what happens in proteins.	Asadar, sunt aici sa va spun ca nu ai nevoie de un calculator pentru a avea o vraja. De fapt, ce poti face la nivel molecular este ca daca vei codifica informatia vei codifica o vraja sau un program ca molecule atunci fizica poate interpreta direct aceasta informatie si sa deruleze un program. Asta se intampla in proteine.
The human leukocyte antigen (HLA) system is the locus of genes that encode for proteins on the surface of cells that are responsible for regulation of the immune system in humans.	Acest grup de gene este legat de funcția sistemului imunitar la oameni și codifică proteinele aflate pe suprafața celulelor prezentatoare de antigen.
However, the idea of cryonics also includes preservation of people long after legal death because of the possibility that brain structures that encode memory and personality may still persist and be inferable in the future.	Cu toate acestea, ideea de crionică include, de asemenea, și păstrarea oamenilor mult timp după moartea legală, din cauza posibilității ca structurile creierului care codifică memoria și personalitatea pot persista și fi inefabile în viitor.
Resistance and specific precaution for lamivudine refractory patients mutations in the HBV polymerase that encode lamivudine resistance substitutions may lead to the subsequent emergence of secondary substitutions, including those associated with entecavir associated resistance (ETVr).	Rezistenţa şi precauţii specifice la pacienţii rezistenţi la lamivudină mutaţiile HBV polimerazei care determină substituţii ale rezistenţei la lamivudină pot conduce la apariţia unor substituţii secundare, incluzându le pe acelea asociate cu rezistenţa asociată entecavirului (rETV).
Resistance and specific precaution for lamivudine refractory patients mutations in the HBV polymerase that encode lamivudine resistance substitutions may lead to the subsequent emergence of secondary substitutions, including those associated with entecavir associated resistance (ETVr).).	Rezistenţa şi precauţii specifice la pacienţii rezistenţi la lamivudină mutaţiile HBV polimerazei care determină substituţii ale rezistenţei la lamivudină pot conduce la apariţia unor substituţii secundare, incluzându le pe acelea asociate cu rezistenţa asociată entecavirului (rETV).
You can encode the number 32 in the right hand side of a DNA origami, and when you add those tiles that count, they will start to count they will read that 32 and they'll stop at 32.	Codificam numarul 32 in partea dreapta a unui ADN origami si cand adaugam acele placute care numara ele vor incepe sa numere, sa citeasca acel 32 si se vor opri la 32.

Afișați această pagină în Românian