Translation of "testing of products" to Romanian language:


  Dictionary English-Romanian

Testing - translation : Testing of products - translation :

Ads

  Examples (External sources, not reviewed)

the manufacture and testing of medicinal products,
fabricarea şi controlul medicamentelor
Environmental testing and approvals of civil aeronautical products
încercările și aprobările de mediu pentru produsele aeronautice civile
the testing of medicinal products in a laboratory for the of medicinal of medicinal products,
controlul medicamentelor într un laborator de control al medicamentelor
the preparation, testing, storage and dispensing of medicinal products in hospitals,
pregătirea, controlul, stocarea şi distribuirea medicamentelor în spitale
Only live immunological veterinary medicinal products require overdose testing.
Numai medicamentele imunologice de uz veterinar vii necesită efectuarea testului privind supradozarea.
either analytical testing only or both organoleptic and analytical testing for products covered by a geographical indication and
fie numai o examinare analitică, fie atât o examinare organoleptică, cât și una analitică pentru produsele cu indicație geografică și
Data protection on plant protection products and rules on avoidance of duplicative testing
Un test sau un studiu este protejat, de asemenea, dacă este necesar pentru reînnoirea sau revizuirea unei autorizații.
an organoleptic and analytical testing for products covered by a designation of origin
o examinare organoleptică și analitică pentru produsele cu denumire de origine
Some products include the recommendation to base treatment on susceptibility testing.
13 16 Anumite produse includ recomandarea de tratament bazat pe testele de sensibilitate.
A 2 systematic testing of organic products for the accidental presence of non authorised substance residues
A opțiunea 2 testarea sistematică a produselor ecologice pentru a se detecta prezența accidentală a unor reziduuri de substanțe neautorizate
the preparation, testing, storage and supply of medicinal products in pharmacies open to the public,
pregătirea, testarea, stocarea şi furnizarea produselor medicamentoase în farmacii publice
the methods for testing for residues of the additive or metabolites thereof in animal products.
metodele de testare a reziduurilor de aditivi sau produşii de metabolism ai acestora în produsele de origine animală.
(b) lubricants other than those needed for the testing, adjustment or withdrawal of compensating products
b) lubrifianţilor alţii decât cei necesari pentru testarea, ajustarea sau retragerea produselor compensatoare
4.2.9 Animal testing ban The Cosmetics Regulation has established testing bans (prohibition on testing finished cosmetic products and cosmetic ingredients on animals) and marketing bans (prohibition on marketing finished cosmetic products and ingredients in the EU which were tested on animals).
4.2.9 Interzicerea testării pe animale Regulamentul privind produsele cosmetice prevede interdicții privind testarea (interzicerea testării pe animale a produselor cosmetice finite și a ingredientelor cosmetice) și interdicții privind comercializarea (interzicerea introducerii pe piață în UE a produselor cosmetice finite și a ingredientelor care au fost testate pe animale).
(b) adequate knowledge of pharmaceutical technology and the physical, chemical, biological and microbiological testing of medicinal products
(b) cunoştinţe corespunzătoare de tehnologie farmaceutică şi control fizic, chimic, biologic şi microbiologic al medicamentelor
Member States shall take all necessary steps to ensure that during official testing of cosmetic products
Statele membre iau măsurile necesare pentru a se asigura ca în timpul testării oficiale a produselor cosmetice
(a) the development, manufacture, quality, effectiveness and safety testing of drugs, foodstuffs and other substances or products
(a) dezvoltarea, producerea, calitatea, eficienţa şi testarea siguranţei medicamentelor, alimentelor şi a altor substanţe sau produse
Member States shall take all necessary steps to ensure that during official testing of cosmetic products, the
Statele membre iau toate măsurile necesare pentru a se asigura că în timpul testării oficiale a produselor cosmetice
Member States shall take all the necessary steps to ensure that during official testing of cosmetic products
Statele membre parcurg toate etapele necesare pentru a asigura ca în timpul testării oficiale a produselor cosmetice
Provisions prohibiting animal testing of finished cosmetic products can therefore be incorporated into Directive 76 768 EEC.
Prin urmare, în Directiva 76 768 CEE pot fi încorporate dispoziţii privind interzicerea testării pe animale a produselor cosmetice finite.
conditions under which construction products are deemed to satisfy a certain level or class of performance without testing.
Procedurile și deciziile EOTA se vor aplica, de asemenea, în sensul prezentului acord.
This Directive shall not apply to research activities, development activities or the testing of new products and processes.
Prezenta directivă nu se aplică activităților de cercetare și dezvoltare sau testării de noi produse și procese.
The Partner will remain responsible for testing products and qualifying them as they ship them.
Partenerul va rămâne responsabil cu încercarea produselor și etichetarea acestora pe măsură ce sunt livrate.
Testing of surfactants
Încercarea agenţilor tensioactivi
a competent authority is responsible for the coordination, of on board and trackside suppliers and integration and testing of products
o autoritate competentă este responsabilă de coordonarea furnizorilor de produse de bord și de cale, precum și de integrarea și testarea produselor
Member States shall take all necessary steps to ensure that, in the official testing of cosmetic products the sampling,
Statele membre iau toate măsurile pentru a asigura la testarea oficială a produselor cosmetice prelevarea probelor,
laying down harmonised standards for the testing for certain residues in products of animal origin imported from third countries
de stabilire a standardelor armonizate pentru testarea anumitor reziduuri în produse de origine animală importate din ţari terţe
Member States shall take all necessary steps to ensure that, during official testing of cosmetic products identification of oxidizing agents and determination of hydrogen peroxide in hair care products,
Statele membre iau toate măsurile necesare pentru a asigura ca în timpul testării oficiale a produselor cosmetice identificarea agenţilor de oxidare şi determinarea perhidrolului în produsele de îngrijire a părului,
(Laboratory) Proficiency Testing PT Determination of laboratory testing performanceby means of interlaboratory test comparisons
Teste de Competen (pentrulaborator) PT Determinarea performan elor laboratorului intermediul compar rilor inter laboratoare
A large part of this cost is attributable to the long development, testing and approval cycles of the more complex products.
O mare parte din aceste costuri pot fi puse în seama unor cicluri lungi de elaborare, testare și aprobare ale celor mai complexe produse.
(c) the performance on their territory of animal testing of finished cosmetic products in order to meet the requirements of this Directive
(c) efectuarea pe teritoriul lor a testării pe animale a produselor cosmetice finite pentru a îndeplini cerinţele prezentei directive
The specific instructions for testing the energy efficiency of imaging equipment products are given in three separate sections below, entitled
Instrucțiunile specifice privind încercările eficienței energetice a aparatelor de tratare a imaginii sunt descrise în continuare în trei secțiuni distincte, intitulate după cum urmează
Authorisation of testing centres
Autorizarea centrelor de inspecție
Scale of animal testing
Acţiunile viitoare
results of the testing
rezultatele testelor
Testing of crimp joints
Testarea îmbinărilor prin fălțuire.
Exports many of the countries to which European cosmetic products are exported require product testing on animals as part of consumer safety.
Exporturile multe dintre țările în care sunt exportate produsele cosmetice europene impun testarea produselor pe animale, ca parte a siguranței consumatorilor.
Member States shall take all necessary steps to ensure that during official testing of cosmetic products determination of dichloromethane and 1,1,1 trichloroethane,
Statele membre iau toate măsurile necesare pentru a se asigura ca în timpul testării oficiale a produselor cosmetice determinarea diclormetanului şi 1,1,1 tricloretanului,
For the purpose of this classification, no reaction to fire testing of those materials and products made from them shall be required.
În sensul prezentei clasificări, nu sunt necesare încercări pentru determinarea performanţei la foc a acestor materiale şi produselor realizate din acestea.
CHEMICAL, PHARMACEUTICAL AND ANALYTICAL STANDARDS, SAFETY AND RESIDUE TESTS, PRE CLINICAL AND CLINICAL TRIALS IN RESPECT OF TESTING OF VETERINARY MEDICINAL PRODUCTS
STANDARDE CHIMICE, FARMACEUTICE ȘI ANALITICE, TESTE PRIVIND SIGURANȚA ȘI REZIDUURILE, TESTE PRECLINICE ȘI STUDII CLINICE ÎN CEEA CE PRIVȘTE TESTAREA MEDICAMENTELOR DE UZ VETERINAR
Testing...
Testare... The operation was rejected by the server
Testing
Testare,...
Testing,...
Testare,...
Testing
Testare
TESTING
TESTARE

 

Related searches: All About Testing, Testing, Testing - Testing Testing - Unit Testing Integration Testing - Testing Products - Testing Of Products - Testing Of Raw Products - Testing And Instrumentation Products - Testing Manufactured Products - Testing And Certification Of Products - Non-destructive Testing Products -