Translation of "globally distributed" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Distributed - translation : Globally - translation : Globally distributed - translation :

Ads

  Examples (External sources, not reviewed)

Spanner is Google's globally distributed NewSQL database, the successor to BigTable.
Spanner глобальнораспределённая NewSQL база данных, разрабатываемая Google, логическое продолжение BigTable.
Dyrosaurid fossils are globally distributed, having been found in Africa, Asia, Europe, North America and South America.
Ископаемые этой группы были обнаружены почти на всех континентах, в частности, в Африке, Азии, Европе, Северной Америке и Южной Америке.
We have in technical working papers described in considerable detail such a system containing some 100 globally distributed stations.
В технических рабочих документах мы весьма подробно описали такую систему, содержащую около 100 глобально распределенных станций.
Globally
Глобальный уровень
Toggle Away Globally
Установить статус Отсутствую глобально
Set Away Globally
Установить статус Отсутствую глобально
Enable Java globally
Включить Java глобально
Enable JavaScript globally
Включить JavaScript глобально
Enable plugins globally
Включить модули глобально
It's unaffordable globally.
Мир не может себе её позволить.
This conflict exists globally.
Этот конфликт существует во всем мире.
'Think globally, act locally'
Мысли глобально, действуй локально
Policing doesn't scale globally.
Полиция не работает глобально.
A similar picture prevails globally.
Похожая картина широко распространена во всем мире.
Fifteen species are globally threatened.
15 видов находится под угрозой исчезновения.
Eleven species are globally threatened.
11 видов находятся под угрозой исчезновения.
Globally Harmonized System of Classification
глобальном уровне системы классификации и
So globally we must cooperate,
Мы должны сотрудничать всей планетой,
distributed architectures
распределенные архитектуры,
If banks can be wound up easily when things go wrong, with losses equitably distributed, regulators can more easily allow them to continue to operate globally and efficiently.
Таким образом, основные усилия по построению трансграничной структуры разрешения таких ситуаций идут полным ходом.
And we need to act globally.
И мы должны действовать на глобальном масштабе.
The hashtag PakistanPM was trending globally.
Пользователи Твиттера делились друг с другом последними новостями о политических событиях в стране
Its market share reached 6.3 globally.
Доля Haier на мировом рынке достигла 6,3 .
Distributed Process Launcher
Распределённый запуск процессов
Image distributed online.
Изображение распространено в интернете.
(Distributed Database, a.k.a.
Vuze распространяется под лицензией GNU GPL.
Distributed lighting systems
4.3.4 Распределенные системы освещения
Cisco Distributed Director
Распределённый маршрутизаторStencils
Under prevailing conditions, Argentina cannot compete globally.
В данных условиях, Аргентина не может конкурировать на международном уровне.
How can liberal democracies remain globally competitive?
Как либеральные демократии могут сохранить глобальную конкурентоспособность?
Not surprisingly, this region was globally respected.
Не удивительно, что эту религию стали уважать во всём мире.
Globally, investing in polio eradication helps everyone.
В мировом масштабе вложение средств в искоренение полиомиелита помогает всем.
Ultimately, private funds should be regulated globally.
В конечном счете, частные фонды должны регулироваться в мировом масштабе.
He performed for millions of fans globally.
Глобально выступил для миллионов поклонников.
Globally Important Indigenous Agricultural Heritage System (GIAHS)
Имеющая всеобщее значение система сельскохозяйственного наследия коренного населения (ССХНКН)
Alt Ctrl Q File Set Away Globally
Alt Ctrl Q Файл Установить статус Отсутствую во всех разговорах
Use of the pasture is globally satisfac tory.
Ра циональное использование пастбищ в целом удовлетворительное.
To be freely distributed.
Доступен для свободного распространения.
Anonymous image distributed online.
Анонимное изображение, распространяемое онлайн.
Distributed VCS, Git, Mercurial
Распределённые системы контроля версий Git, Mercurial
distributed later to the
позднее распределены между программами
They distributed the 3.
Они умножили на 3 слагаемые в скобках.
Power is chaotically distributed.
Сила распределяется хаотично.
Opportunities are unequally distributed.
То есть возможности не равны.
It's the death rates caused by anemia globally.
Это уровень смертности из за анемии по всему миру.

 

Related searches: Globally Distributed - Distributed Globally - Globally Distributed Team - More Globally Distributed - Globally Distributed Network - Are Globally Distributed - Globally Distributed Project - Is Globally Distributed - Globally Distributed Sites - Globally Distributed Business -