Translation of "initial version" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Development and usage Version 1 SNMP version 1 (SNMPv1) is the initial implementation of the SNMP protocol.
Версия 1 SNMP, версия 1 (SNMPv1) изначальная реализация протокола SNMP.
Initial release The first stable version, JDK 1.0.2, is called Java 1.
Первой стабильной версией стала JDK 1.0.2.
The government s initial intention was to deflect radical demands for an extreme version of Islamic governance.
Первоначальным замыслом правительства было отклонить радикальные требования о создании экстремальной версии исламского правления.
version
version
Initial reporting and reactions
Вывод блоггера
The initial text was promising.
Первоначальный текст был многообещающим.
(a) Phase 1 Initial structuring
а) Этап 1.
Author and initial Handbook author
Первый автор Руководства
Quoting initial estimates, she tweets
В своем посте в Твиттере Эсра Дограмачи цитирует первоначальные данные
version control
контроль версий
(RSI never released a version 1 instead calling the first version version 2 as a marketing gimmick.
RSI не выпускала версию 1 по маркетинговым соображениям первая версия получила имя version 2 .
Initial conditions matter in economic restructuring
При экономической реструктуризации важны исходные условия.
The campaign provoked mixed initial reactions.
Кампания вызвала различную реакцию.
Initial reports are of widespread devastation.
Первые сообщения содержат информацию о широкомасштабных разрушениях.
This includes all NTP Version 4 releases before version 4.2.8.
Слой 3NTP (в зависимости от версии) поддерживает до 256 слоев.
The DOS version is a limited version of Norton SpeedDisk.
Версия для DOS основана на Norton SpeedDisk, версия для Windows на Diskeeper.
kdelibs version .tar.gz
Программу make.
mialmpick Version 0.2.10
mialmpick Версия 0.2.10
RasMol (GTK version)
RasMol (GTK версия) молекулярная визуализация белков, ДНК и макромолекул
The Official Version
Официальная версия
In all cases above, version stands for the current version number.
X11 для разработчиков (include файлы часто отсутствуют в дистрибутиве)
v, version print version and exit h, help this help text
v, version версия h, help справка
Here are some of the initial conclusions.
Вот некоторые предварительные выводы.
VIII. INITIAL MEASURES AUTHORIZING COMMITMENTS FOR THE
VIII. ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЕ МЕРЫ, САНКЦИОНИРУЮЩИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Initial name is B 4 (the A.N.T.
А. Н. Туполева (ОАО АНТК им.
The second version of the license, version 2, was released in 1991.
Такой лицензией и стала первая версия GNU GPL, выпущенная в январе 1989 года.
Bazaar Version Control System
Система контроля версий Bazaar
mia lmpick Version 0.2.10
mia lmpick Версия 0.2.10
Click for larger version.
Нажмите по изображению для увеличенной версии.
Buy the full version.
Купите полную версию.
Buy the full version.
Купи полную версию.
I prefer this version.
Я предпочитаю эту версию.
I prefer this version.
Я предпочитаю этот вариант.
Current version is 2.
Текущая версия 2.
Online version (zipped PDF).
Online version (zipped PDF).

 

Related searches: Initial Release Version - A More Simple Version Version - Changes From Version To Version - Von Version 2 Auf Version 3 - Von Version 1 Zu Version 2 - Von Version 1.1 Zu Version 2.0 - Initial - Initial Assessment - Initial Costs - Initial Situation -