Translation of "progress of events" to Russian language:


Ads

  Examples (External sources, not reviewed)

Political events in a number of the least developed countries are also expected to influence progress in 2005.
События в политической жизни ряда этих наименее развитых стран также, как ожидается, скажутся на экономических результатах 2005 года.
We welcome as one of the positive events the recent progress in the peace process in the Middle East.
Как одно из позитивных событий мы приветствуем недавний прогресс в мирном процессе на Ближнем Востоке.
Chronology of events
Хронология событий
Despite these events, there is encouraging progress in human rights, democracy and the rule of law in several parts of the CSCE area.
В то же время в некоторых частях региона СБСЕ происходит обнадеживающее укрепление прав человека, демократии и верховенства закона.
Calendar of side events
График параллельных мероприятий
A. Summary of events
А. Краткое описание событий
1403 Past Events 812 Upcoming Events
1403 прошедших мероприятия 812 готовящихся мероприятия
Events
Событие
Events
СобытияShort column header meaning default for new to dos
Events
События
Events
События
Events list The simulation maintains at least one list of simulation events.
Система моделирования поддерживает по крайней мере один список событий моделирования.
The events that have taken place to date demonstrate that it is indeed possible to make progress through peaceful negotiations.
Уже имевшие место события служат подтверждением того, что мирные переговоры действительно могут быть плодотворными.
If you want to export events formatted as a list of events, check the Export events as list box.
Если хотите экспортировать все мероприятия в виде списка, выберите Список событий.
What it's also about, just the little events, the events of the interpenetration of
Это также и о том, что такие незначительные события, взаимопроникновения
Events of June 15, 2013.
События 15 июня 2013 года.
Through a series of events...
...которая по воле обстоятельств, изза массы случайностей...
There's a lot of events.
Так много выступлений.
Export location of the events
Экспортировать места проведения событий
Export categories of the events
Экспортировать категории событий
Export attendees of the events
Экспортировать участников событий
1. Other events of interest
1. Другие события, представляющие интерес
CALENDAR OF EVENTS 1994 1995
РАСПИСАНИЕ МЕРОПРИЯТИЙ НА 1994 1995 ГОДЫ
B. Convening of major events
B. Проведение основных мероприятий
IOMC Calendar of Events The database includes main events organized by IOMC Organizations.
Календарь событий МПБОХВ База данных включает основные мероприятия, которые проводят организации участницы МПБОХВ.
Europeans are undoubtedly more pessimistic than Americans about progress in general, and recent events merely seem to have reinforced this stance.
Несомненно, что европейцы в целом более пессимистично настроены относительно прогресса, и недавние события просто, по видимому, усилили такую позицию.
Oh, not current events. We get current events.
Как обычно, о поездках и последних новостях?
Rate of progress
Темпы прогресса
Assessment of progress
Оценка прогресса
State of progress
А. Состояние дел
Progress of implementation
Ход выполнения
Progress of construction
Ход осуществления строительства
More than a year after the tragic events of March 2004, the general situation in Kosovo is now well on track hopefully, towards substantial progress.
Более года спустя после трагических событий, произошедших в марте 2004 года, общая обстановка в Косово теперь прочно встала на путь, хочется надеяться, существенного прогресса.
The positive turn of events in the Middle East region gave cause for hope that speedy progress could be made in implementing the mandate of the Committee.
Позитивное развитие событий в ближневосточном регионе позволяет надеяться на скорейшее достижение прогресса в осуществлении Комитетом его мандата.
Key events
Ключевые события
Viewing Events
Просмотр записей
Inserting Events
Добавление событий
Entering Events
Создание событий
Rescheduling Events
Перепланирование событий
Text Events
Сообщения
Lyric Events
Текст песни
Display Events
Выводимые сообщения
Hotplug Events
Уведомление о подключении устройствComment
Configure Events
Ошибки для пользователя
Zero Events
Пустые события

 

Related searches: Progress Of Events - Progress Events - Events Progress - Events - Adverse Events - Upcoming Events - Subsequent Events - Current Events - Events Of Default - Sequence Of Events -