Translation of "pull back" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Pull the curtain back.
Отодвиньте занавеску.
So now is not the time to pull back.
Так что сейчас не время для отступления.
We can't afford to pull back from the world.
Мы не можем позволить себе уйти от мира.
You let them go. Or you pull them back.
Продолжать подготовку к операции, или попридержать ее?
Pull the foreskin back before putting on the condom.
Оттяните крайнюю плоть, перед тем как надевать презерватив.
Pull!
На себя!
Pull!
Тяните!
Pull!
Тяни!
What do you do? Do you pull the patient back and try ibuprofen?
Ваши действия? Вернуть пациента и попробовать ибупрофен?
And if you pull them back do you try ibuprofen or piroxicam? Which one?
Если же операции не делать, то что все таки прописать? Ибупрофен или пироксикам? Что именно?
Pull it.
Тяни его.
Pull it open.
Потяни, чтобы открыть.
Pull yourself together!
Возьми себя в руки!
Pull yourself together!
Соберись!
Pull over here.
Остановите здесь!
Pull over here.
Притормози здесь.
Pull the trigger.
Нажми на курок.
I am not claiming that all will be well if the US and other powers pull back.
Я не утверждаю, что все будет хорошо, если США и другие державы отступят.
Pull the rope tight.
Тяните веревку сильнее.
Pull over right here.
Притормози на этом месте.
Don't pull my leg!
Не морочь мне голову!
Don't pull my sleeve.
Не тяните меня за рукав.
Don't pull my sleeve.
Не тяни меня за рукав.
Please pull the rope.
Потяните за верёвку, пожалуйста.
Please pull the rope.
Потяни за верёвку, пожалуйста.
Don't pull the trigger.
Не нажимай на спусковой крючок.
Pull yourself together, Tom.
Возьми себя в руки, Том.
Pull up a chair.
Поднимите кресло.
Could you pull over?
Ты не мог бы подъехать к тротуару?
Pull your pants up.
Подтяни штаны.
And by seven minutes and 30 seconds they had to pull my body out and bring me back.
А когда прошло 7 минут 30 секунд, мое тело пришлось вытащить, чтобы привести меня в чувства.
Evan Grant Let's do pull.
Эван Грант Скажем, притягивание .
I didn't pull the trigger.
Я не нажал на курок.
I didn't pull the trigger.
Я не спустил курок.
I didn't pull the trigger.
Я не спускал курок.

 

Related searches: Pull-pull Operation - Pull-pull Cable - Pull Back From The Brink - Pull Back Force - Pull Back Function - Do Not To Pull Back - Pull Back Shot - Pull Back And Think Carefully - Simply Pull Back - Pull-back Handlebar -