Translation of "replace with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Replace - translation : Replace with - translation : With - translation :
с

  Examples (External sources, not reviewed)

Replace paragraph (b) with the following
Заменить пункт b следующим
Replace paragraph (c) with the following
Заменить пункт c следующим
11. Replace paragraph 4.1, with the following
11. В пункте 4.1 заменить текст пункта следующим
12. Replace paragraph 4.2 with the following
12. В пункте 4.2 заменить текст пункта следующим
(ii) Replace paragraph (c) with the following
ii) заменить пункт c следующим
Replace the complement with the appropriate pronoun.
Замени дополнение соответствующим местоимением.
We had to replace them with recyclable plastic.
заменить её на пластик, пригодный для вторичной переработки.
(a) Replace a fair and free with an
а) исключить слова справедливых и свободных
Replace political situation of , with political situation in .
В тексте на английском языке заменить слова political situation of словами political situation in .
In the first sentence, replace sectoral with national .
В первом предложении заменить секторальном словом национальном .
You can also replace the mascarpone with cream.
Можно также заменить маскарпоне сливками.
In algebra, we often replace numbers with letters.
В алгебре числа часто заменяются буквами.
Replace the text of article 45 with the following
Заменить текст статьи 45 следующим текстом
(a) Replace the entire text under Expected accomplishments with
а) весь текст в колонке Ожидаемые достижения заменить следующим
Replace the text of article 1 with the following
Заменить текст статьи 1 следующим
Replace it.
Замени его.
Replace it.
Замените его.
Replace it.
Замени её.
Replace it.
Замените её.
It is time to replace GM technology with ecological farming.
Технология хлопка Bt не смогла контролировать вредителей или обеспечить фермерам жизнь и средства к существованию. Пришло время заменить генетически модифицированные технологии на экологически безопасное ведение сельского хозяйства.
It is time to replace GM technology with ecological farming.
Пришло время заменить генетически модифицированные технологии на экологически безопасное ведение сельского хозяйства.
(b) Replace the third and fourth sentences with the following
b) заменить третье и четвертое предложения следующим
(a) Under Expected accomplishments , replace paragraph (b) with the following
а) в колонке Ожидаемые достижения заменить пункт b следующим
LibreOffice included Python and intends to replace Java with Python.
Python в системном администрировании UNIX и Linux.
Replace conquest with profit and the response sounds more reasonable.
Замените слово завоевание на прибыль , и его ответ покажется более разумным.
I need to replace my keyboard with a new one.
Мне надо заменить клавиатуру на новую.
Replace existing instance
Заменить существующий экземпляр
Search Replace Tool
Инструмент для поиска и замены
I'll replace Tom.
Я заменю Тома.
I'll replace him.
Я заменю его.
I'll replace him.
Я его заменю.
I'll replace her.
Я её заменю.
I'll replace it.
Я заменю его.
I'll replace it.
Я заменю её.
I'll replace it.
Я заменю это.

 

Related searches: Replace - Replace For - Rip And Replace - Replace Battery - Replace Against - Shall Replace - Replace Toner - Replace The Cover - Replace Batteries - I Will Replace -