Translation of "acquit" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

who acquit the guilty for a bribe, but deny justice for the innocent!
Koji pravdaju bezbožnika za poklon, a pravednima uzimaju pravdu.
They had to acquit Esterhazy to save the face of the general staff.
Morali su da oslobode Esterhazyja.... ...da bi spasli obraz Generalštaba.
if I sin, then you mark me. You will not acquit me from my iniquity.
Ako sam zgrešio, opazio si me, i nisi me oprostio bezakonja mog.
Grant we acquit ourselves like men in the trials and dangers that lie before us.
Омогући нам да будемо мушкарци... у искушењима и опасностима испред нас.
If I sin, then thou markest me, and thou wilt not acquit me from mine iniquity.
Ako sam zgrešio, opazio si me, i nisi me oprostio bezakonja mog.
A courtmartial has recently, by order dared to acquit one Esterhazy, a supreme slap at all truth, all justice.
Vojni sud se nedavno, po nareðenju usudio da oslobodi optužbi Esterhazyja i time nanese najteži udarac istini i pravdi.
And should that doubt not be enough to convince you to acquit the defendant, consider his troubled youth and difficult background
I ako vam sve ovo nije dovoljan dokaz... da donesete pravednu presudu... uzmite u obzir i burnu prošlost Andrea Joguina... njegovo teško detinjstvo... Dajte mi reè! Æutite!
And unless you are satisfied that he is guilty of the crime charged, and this beyond any reasonable doubt, then you must acquit him of the charge.
I sve dok niste zadovoljeni da je on kriv... za zloèin za koji je optužen, i to van svake razumne sumnje, onda ga morate osloboditi od optužbe.
Attorneys for Cermak and Markac also called on the judges to acquit their clients, describing them as honourable men and patriots who sought to defend their country without committing crimes.
Advokati Čermaka i Markača takođe su pozvali sudije da izreknu oslobađajuće presude njihovim klijentima, opisujući ih kao časne ljude i patriote, koji su želeli da odbrane svoju zemlju bez činjenja ratnih zločina.
It took an Istanbul court only about half an hour on Wednesday (November 1st) to acquit a 92 year old historian, tried on charges of insulting Muslim women and inciting religious hatred.
Istanbulskom sudu u sredu (1. novembra) je trebalo samo pola sata da oslobodi 92 godišnju istoričarku kojoj je suđeno na osnovu optužbi za vređanje muslimanskih žena i podsticanje verske mržnje.
The LORD is slow to anger, and great in power, and will not at all acquit the wicked the LORD hath his way in the whirlwind and in the storm, and the clouds are the dust of his feet.
Gospod je spor na gnev i velike je moći ali nikako ne pravda krivca put je Gospodnji u vihoru i buri, i oblaci su prah od nogu Njegovih.

 

Related searches: Acquit And Discharge - Acquit Sb Of - Acquit Himself -