Translation of "adjective" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Adjective - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Police, Adjective has been widely praised by critics. | Policija, pridev je naišla na velike pohvale kritičara. |
| Police, Adjective and North share the top prize at Romania's largest film festival. | Policija, pridev i Sever podelili su glavnu nagradu na najvećem rumunskom filmskom festivalu. |
| The Macedonian side, though, wants the adjective Macedonian for its state and language. | Makedonska strana međutim želi pridev makedonski za svoju državu i jezik. |
| This newly fashioned adjective voyaged into Middle English as gorgayse, where it was fully anglicized as gorgeous. | Ovaj novonastali pridev ušao je u srednjeengleski kao gorgayse , gde je potpuno prilagođen engleskom kao gorgeous . |
| The Romanian film Police, Adjective by Corneliu Porumboiu was recommended for a nomination in the 2009 European Film Awards. | Rumunski film Policija, pridev režisera Kornelija Porumbijua predložen je za kandidata za Evropske filmske nagrade 2009. |
| The omission of Macedonian as an adjective in the latest EC progress report triggered a public letter writing campaign. Reuters | Zbog izostavljanja prideva makedonski iz najnovijeg izveštaja EK o napretku, pokrenuta je javna kampanja masovnog pisanja pisama. Rojters |
| He confirmed that the issues of Macedonian nationality, the Macedonian language and use of the adjective Macedonian were raised in the talks. | On je potvrdio da su u razgovorima pomenuta pitanja makedonske nacionalnosti, makedonskog jezika i korišćenja prideva makedonski . |
| Romania has selected Corneliu Porumboiu's film Policeman Adjective as its candidate for the 2010 Oscar Awards in the Best Foreign Language Film category. | Rumunija je odabrala film Policajac Pridev režisera Kornelija Porumbojua za svog kandidata za nagradu Oskar 2010. u kategoriji najboljeg filma na stranom jeziku. |
| The International Federation of Film Critics (FIPRESCI) Jury also awarded Police, Adjective at the Un Certain Regard section of this year's Cannes Film Festival. | Žiri Međunarodne federacije filmskih kritičara (FIPRESCI) takođe je nagradio Policija, pridev , u sklopu sekcije Un Certain Regard ovogodišnjeg Filmskog festivala u Kanu. |
| SETimes Following the EU report in October that pointedly omitted use of the word Macedonian as an adjective, the public sending waves of mail to the EC. | SETimes Posle izveštaja EU u oktobru, u kome je upadljivo izbegnuto korišćenje reči makedonski kao prideva, građani su poslali pravu poplavu pisama EK. |
| The Cannes festival's award winning film Police, Adjective of Romania won six prizes on March 29th in the Gopo Film Prizes, one of Romania's most important film competitions. | Rumunski film Policija, pridev , koji je dobio nagradu na Kanskom festivalu, osvojio je šest nagrada 29. marta na dodeli filmskih nagrada Gopo, jednom od najvažnijih filmskih takmičenja u Rumuniji. |
| Police, Adjective , directed by Corneliu Porumboiu, shared The Transylvania Trophy at the 8th annual Transylvania International Film Festival (TIFF), alongside the Norwegian film North , directed by Rune Denstad Langlo. | Policija, pridev režisera Kornelija Porumbojua podelio je Transilvanijski trofej na 8. godišnjem Transilvanijskom međunarodnom filmskom festivalu (TIFF), zajedno sa norveškim filmom Sever koji je režirao Run Denstad Langlo. |
| The existence of Macedonian identity and language can not be ignored, and that European reality can not be changed by erasing the adjective in the progress report, Popovski said. | Postojanje makedonskog identiteta i jezika ne može da se ignoriše i ta evropska realnost ne može da se promeni brisanjem prideva u izveštaju o napretku , rekao je Popovski. |
| The omission of the adjective Macedonian in the EC's October progress report, and the subsequent referral of the Macedonian delegation in the EC as Skopjans who speak a majority language , has created a furor in Macedonia. | Izostavljanje prideva makedonski u izveštaju EK o napretku zemlje, objavljenom u oktobru, a potom i nazivanje makedonske delegacije u EK Skopljancima koji govore većinski jezik , izazvalo je gnev u Makedoniji. |
| At the same time, a furor has erupted over the latest report's omission of the adjective Macedonian , and some critics accuse the EC of deliberately highlighting the country's shortcomings in order to provide a rationale for deferring the talks. | Istovremeno, izostavljanje prideva makedonski u najnovijem izveštaju izazvalo je gnev i neki kritičari optužuju EK da je namerno istakla manjkavosti zemlje kako bi pružila razlog za odlaganje razgovora. |
| If a formulation with an additional term or an adjective which will not mean destruction of the national identity but rather an additional description of our state arrangement is found, I think we can achieve both countries' goals, the president said. | Ako se pronađe formulacija sa dodatnim terminom ili pridevom koji neće značiti uništavanje nacionalnog identiteta, nego dodatni opis našeg državnog uređenja mislim da možemo ostvariti ciljeve obe zemlje , rekao je predsednik. |
| The EC must understand that abandoning the practice of using the adjective 'Macedonian' influences the negotiation process in New York in a manner that is not helpful for a successful outcome, because it refers to Macedonians' identity issues which can not be part of any talks, Kostadinovski said. | EK mora da shvati da odustajanje od prakse korišćenja prideva 'makedonski' utiče na pregovarački proces u Njujorku na način koji ne doprinosi uspešnom ishodu, jer se to odnosi na pitanja identiteta Makedonaca, koja ne mogu da budu deo bilo kakvih razgovora , rekao je Kostadinovski. |
| Setting aside the omission of the adjective Macedonian , this year's progress report is fair, said Deputy Prime Minister for European Integration Teuta Arifi. I evaluate it as positive, real and with a message that demands maturity in the approach used for dealing with the serious problem that we have with neighbouring Greece, Arifi told SETimes. | Ne računajući izostavljanje prideva makedonski , ovogodišnji izveštaj o napretku je fer , kaže potpredsednica vlade za evropsku integraciju Teuta Arifi. Procenjujem ga kao pozitivan, realan i sa porukom koja zahteva zrelost u pristupu rešavanju ozbiljnog problema koji imamo sa susednom Grčkom , rekla je Arifi za SETimes. |
Related searches: Possessive Adjective - Adjective Law - Comparative Adjective - Adjective And Substantive Law - Adjective Form - Adjective With - Numeral Adjective -
