Translation of "assignment" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Assignment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Profile Assignment
Дод јела профила
An ironic assignment.
To je ironièno.
More homework assignment for you.
Zašto niste? Eto vam još domaćeg zadatka.
But I was off on assignment.
Али био сам на задатку.
Here I got a prison assignment.
Добила сам задатак у затвору.
Now, this is your first assignment.
To ti je prvi zadatak.
I go to Norfolk for assignment.
Ја идем у Норфолк.
An assignment to the 2nd Cavalry.
U drugi konjièki puk.
I thought this was a great assignment.
Mislio sam da je ovo sjajan zadatak.
So, that, now I figured this is it, and sure enough, I did get an assignment, a flight assignment.
Са тим сам помислио да је то то и, наравно, добио сам задатак везан за лет.
Your assignment will be Spy's most sensational achievement
Vaš zadatak biće Njuškalova najveća senzacija.
EULEX police officers prepare for an assignment. Getty Images
Policajci EULEKS a spremaju se za zadatak. Getty Images
Sender indicates this journal assignment still needs some action
Пошиљалац указује да дод јела дневника захт ијева још дејства
But should we not return to our present assignment?
Ali da se vratimo na naš sadašnji zadatak?
I've written him time after time for an assignment.
Tražim veæ neko vreme da mi odredi jedinicu.
Sender indicates this to do assignment still needs some action
Пошиљалац указује да дод јела задатка захт ијева још дејства
In my writing class, I give students a special assignment.
На својим часовима писања, студентима дајем посебне задатке.
Mr. McArdle, couldn't you send me on a dangerous assignment?
Gospodine Mek Ardle, možete li me poslati na opasni zadatak?
My next assignment was again a support crew assignment on Apollo 12, and Apollo 12 was struck by lightning on its way off the pad.
Мој следећи задатак је поново била подршка задатку Апола 12, а Апола 12 је ударио гром када је полазио са платформе.
I now went to a prison assignment as a police officer.
Послата сам на задатак у затвор, као полицајка.
No, not exactly, but I've got sort of an outside assignment.
Ne, ne baš, ali sam dobio zadatak van kasarne.
By the way... I see you're making him your special assignment.
Uzgred... vidim da ste od njega napravili svoj specijalni zadatak.
This was a prison assignment which was one big den of criminals.
То је био задатак у великој јазбини криминалаца.
Were you given an assignment... to follow the activities of Longfellow Deeds?
Da li ste dobili zadatak... da pratitr aktivnosti longfellow Deedsa?
Well, I've been scooped on it, but it's still my special assignment.
Pa, moraæu i tim da se pozabavim, ipak je on i dalje moj specijalan zadatak.
Just now. I had a cable. This conference is my first assignment.
Dobio sam telegram od gosn Pauersa da je konferencija moj prvi zadatak.
They sent me out here on an assignment. May I come in?
Poslali su me ovdje poslovno.
So we do random assignment, placebo controlled, long term studies of different interventions.
Tako da imamo ispitivanje u kontrolisanim uslovima, placebo kontrolu, dugoročne studije sa različitim intervencijama.
I'd like to make a few changes to the assignment of the rooms.
Htela bih da napravim nekoliko izmena oko rasporeda soba.
Your first assignment is connected with Anton Darvak. You probably heard of him.
Vaš prvi zadatak je da se povežete sa Antonom Darvakom.
I chose you for this assignment for your technical skills, not for asking questions.
Izabrao sam te jer se razumeš u opremu a ne da postavljaš pitanja.
Our success depends upon the precision with which each man carries out his assignment.
Naš uspeh zavisi od preciznosti... kojom svako mora izvršiti svoj zadatak.
Now, your homework assignment is to really think about this, to contemplate what it means.
Vaš domaći zadatak je da dobro razmislite o ovome i šta to znači.
Now your homework assignment is to really think about this, to contemplate what it means.
Vaš domaći zadatak je da dobro razmislite o ovome i šta to znači.
Change that list of cards over from the machine shop to the road assignment file.
Zameni tu listu sa karticama iz radionice sa listom putarske grupe.

 

Related searches: Deed Of Assignment - On Assignment - No Assignment - Assignment Of Tasks - Security Assignment - Pin Assignment - Purported Assignment - Assignment Of Shares - Reading Assignment - Service Assignment -