Translation of "brief statement" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Brief - translation :

кратак

Brief statement - translation :

кратка изјава

Statement - translation :

изјава

Keywords : Kratak Kratku Kratka Kratkog Kratki Izjavu Izjava изјаву Izjavi Izjavom

Examples (External sources, not reviewed)

Today Vaclav Havel has left us, she said in a brief statement.	Danas nas je Vaclav Havel napustio , rekla je ona u kraćem saopštenju.
The police did issue a brief statement saying Zvonko was charged with possession of, and trade in arms.	Policija je objavila kratko saopštenje u kojem se navodi da je Zvonko uhapšen zbog posedovanja i trgovine oružjem.
I'll be brief.	Bit æu kratak.
Brief overview of k3b	Кратак преглед К3ба
Thus, then, in brief	Тако, дакле, укратко,
One more brief example.	Evo još jedan kraći primer.
A WEDDING IN BRIEF.	Uskoro venèanje
The SNSD has issued only a brief statement on thearrests, expressing hope authorities will show ''maximum professionalism and independence during the work''.	SNSD je izdala samo kraće saopštenje o hapšenjima, izražavajući nadu da će vlasti pokazati maksimalan profesionalizam i nezavisnost u svom radu .
In a brief statement, Cypriot government spokesman Stephanos Stephanou said the meeting would take place on May 23rd, but offered no other details.	U kraćem saopštenju, portparol kiparske vlade Stefanos Stefanou rekao je da će sastanak biti održan 23. maja, ali nije iznosio druge detalje.
So that brief interview terminated.	Тако да кратак интервју окончан.
So this is a brief overview.	Ovo je kratak pregled.
I think it was very brief.	Mislim da je bila vrlo kratka.
And his torments were rather brief.	A njegove muke su bile nekako trenutne.
In your brief span of life,	U tvom kratkom periodu života,
It issued a brief statement saying it had been contracted in April 2007 to demilitarise small calibre ammunition but that the project ended in December.	Ta kompanija izdala je saopštenje u kome stoji da je angažovana u aprilu 2007. godine za demilitarizaciju malokalibarske municije ali da je taj projekat završen u decembru.
In a brief statement to the state news agency Tanjug later that day, Ilic said he was sorry if his comments had insulted anyone at B92.	U kratkoj izjavi državnoj novinskoj agenciji Tanjug kasnije tog dana Ilić je rekao da mu je žao ako su njegovi komentari uvredili bilo koga na B92.
Proeski achieved much during his brief life.	Proeski je postigao puno tokom svog kratkog života.
Mr. Huxter's sensations were vivid but brief.	Господин Хуктер је сензација су жива, али кратак.
And here's a brief clip of this.	Ево кратког снимка.
This is a brief look at that.	Ово је кратак поглед на то.
I'll be brief and to the point.	Здраво, Симире. Бићу кратак и директан.
In brief, Ahtisaari has designed an asymmetric state.	Ukratko, Ahtisarijev plan koncipirao je asimetričnu državu.
Extremely brief intro to managing in a shell	Суперкратки увод у управљање у шкољци.
Brief sounds determine of my weal or woe.	Кратак звук одреди моје добробити или зло.
Apart from those brief traumas, nothing happens suddenly.	Osim ovih kratkih povreda, ništa se ne dešava iznenada.
I'll show you your offices and brief you.	Pokazaću Vam Vašu kancelariju.
Our meetings are so brief, the dance also.	Naši susreti traju kao i ovaj ples Veoma kratko.
'Tis a brief honeymoon you're giving the bride.	Ovo je kratak medeni mesec koji si mi pružio.
DEAR MRS. OLIVER IN BRIEF ARRIVE OTHER CHRISTMAS.	Draga gðo Oliver, tako je brzo došao još jedan Božiæ.
In a brief statement for the press on his first day in the new post, de Hoop Scheffer pledged to pursue with great vigour the work already under way.	U kratkom obraćanju novinarima prvog dana na novoj funkciji, de Hop Sefer je obećao da će vrlo energično nastaviti posao koji je već u toku.
This statement and this statement are completely equal.	Овај исказ и овај исказ су потпуно једнаки.
I'm just going to play a brief video clip.	Pustiću vam kratak video.
They're often quite brief, they're often very seasonally constrained.	Prilike su retke. Sezona kada se ajkule mogu videti često je veoma kratka.
Statement, eh?	Izjavu?
No statement.	Nemam vam što reæi. Dopusti mi.

Прикажите ову страницу на српском