Translation of "cognitive functioning" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Cognitive - translation :

Cognitive functioning - translation :

Keywords : Kognitivne Blago Ošteæenje Funkcije Utiske

Examples (External sources, not reviewed)

Great cognitive gain.	Veliki saznajni dobitak.
The Bible actually talks about cognitive psychology, very primitive cognitive psychology.	Biblija ustvari govori o kognitivnoj psihologiji, veoma jednostavnoj kognitivnoj psihologiji.
So, it really was cognitive psychology you know, cognitive dissonance that I was experiencing.	Dakle, to je bila prava kognitivna psihologija razumete, mentalni nesklad koji sam osećao.
We also have cognitive illusions.	Takođe imamo kognitivne iluzije.
This has literally revolutionized cognitive science.	Ovo je doslovno revolucija u kognitivnoj nauci.
What lies behind this stark cognitive dissonance?	Šta je uzrok takvih suprotnih percepcija?
It's way below your cognitive thinking process.	То је испод нашег когнитивног система размишљања.
I mean, this is a real cognitive trap.	Мислим, ово је озбиљна когнитивна замка.
What's more, we're all capable of understanding the cognitive maps, and you are all capable of creating these cognitive maps yourselves.	Štaviše, sposobni smo da razumemo kognitivne mape, a vi ste sposobni da sami pravite ove kognitivne mape.
The pontoon is still functioning.	Ponton još uvek funkcioniše.
When I think about arguments, I'm talking about let's call them academic arguments or cognitive arguments where something cognitive is at stake	I kad razmišljam o raspravama, govorim o nazovimo ih akademskim raspravama ili saznajnim raspravama, gde je ulog nešto saznajno.
And of course, when it comes to cognitive effects,	I naravno, kada se radi o kognitivnim efektima,
The cognitive map in your mind may tell you,	Kognitivna mapa u vašem umu vam kaže
Political Compromise in Tirana is Functioning	Politički kompromis u Tirani funkcioniše
I feel really I'm not functioning.	Osećam se stvarno... ne funkcionišem.
The court system wasn't functioning properly.	Sudski sistem nije funkcionisao ispravno.
You know, it's a distributed cognitive process in a way.	Znate, to je, na neki način, prenosni kognitivni proces.
This is called a cognitive hierarchy theory, by the way.	Узгред, то се назива когнитивна хијерархијска теорија.
We've pushed happiness over the cognitive horizon, as a society.	Zato što smatramo da moramo biti uspešni, kako bismo bili srećniji.
We've pushed happiness over the cognitive horizon, as a society.	Kao društvo smo pomerili sreću izvan sopstvenog spoznajnog vidika.
Does Romania Have a Functioning Market Economy?	Da li Rumunija ima funkcionalnu tržišnu ekonomiju?
We're going to do this in people that have cognitive deficits, and we've chosen to treat patients with Alzheimer's disease who have cognitive and memory deficits.	Radićemo to kod onih koji imaju kognitivne deficite i za to smo odabrali pacijente sa Alchajmerovom bolešću koji ih imaju.
And my talk today will be mostly about these cognitive traps.	Мој данашњи говор је углавном о тим когнитивним замкама.
So we fill our cognitive maps with these markers of meaning.	Dakle, popunjavamo kognitivne mape markerima sa značenjem.
SETimes How is trade reciprocity with Serbia functioning?	SETimes Kako funkcioniše trgovinski reciprocitet sa Srbijom?
But just from a cognitive point of view, who was the winner?	Ali saznajno samo sa tačke gledišta saznanja ko je pobednik?
Cognitive impressions, closest to death first, and then what's left, memories, dreams.	Kognitivne utiske... obièno one najbliže smrti. A zatim ostatak...
Romania Hopes for EU Recognition as Functioning Market Economy	Rumunija se nada da će joj EU dodeliti status funkcionalne tržišne ekonomije
Clearly, they do Romania has a functioning market economy.	To je, bez ikakve sumnje, tako Rumunija ima funkcionalnu tržišnu ekonomiju.
Mimoza Kusari Lila Reciprocity with Serbia is functioning well.	Mimoza Kusari Lila Reciprocitet sa Srbijom dobro funkcioniše.
Now it wasn't a miracle cure for the headaches or the cognitive symptoms.	Али то није био магични лек против главобоља или когнитивних симптома.
Linguists and cognitive scientists have been exploring this question for many years now.	Lingvisti i kognitivni naučnici ovo pitanje istražuju godinama.
The issues you have raised raise humanitarian concerns and raise questions related to the functioning of the police and functioning of the judiciary.	Problemi o kojima govorite imaju humanitarne implikacije, kao i implikacije koje se tiču funkcionisanja policije i pravosuđa.
They gave them a bunch of cognitive tests, and the answer was not really.	Дали су им хрпу когнитивних тестова, а одговор је био да нису.
We're very aware of this in the form of more cognitive attributes, like language.	Veoma smo svesni ovog u formi više kognitivnih atributa, kao što je jezik.

Прикажите ову страницу на српском