Translation of "commanding" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Commanding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Not commanding. | Ne zapovjedaj. |
| Commanding officer! | Dolazi komandant! |
| He's so commanding. | Он тако заповеда. |
| Commanding officers were not present. | Komandanti nisu bili prisutni. |
| To the officer commanding Chukoti garrison | Zapovjedniku garnizona Chukoti... |
| Turn out the guard. Commanding officer. | Videæemo kako izgleda. |
| If not, I'll see your commanding officer. | Ако нећете, пријавићу то вашем команданту. |
| You will post sentries commanding Beardy's Basin. | Postavite stražu na osmatraènicu Beardy's Basin. |
| Your commanding days are over, my lord. | Ne, nema više izdavanja naredjenja. |
| Just my Commanding Officer, head of the institute. | Samo moj glavnokomandujuæi, glava kasarne. |
| Lieutenant your commanding officer has given you an order. | Tvoj zapovjednik ti je izdao naređenje. |
| As your commanding officer I welcome you to India. | Kao vaš komandani oficir... želim vam dobrodošlicu u Indiju. |
| Are you implying that my commanding officer is corrupt? | Da li hoceš da kažeš da je moj pretpostavljeni korumpiran? |
| Take an order, corporal. Commanding officer, Sixteenth Ohio Infantry. | Odmah treba da dostavite statistièke podatke štabu. |
| Your grandfather's the commanding officer of the whole caboodle here. | Tvoj deda je komandant svih nas ovde. |
| And never say, Hold it , to your commanding officer again! | I da više nikad nisi zapovedniku rekao saèekajte ! |
| He previously served as the commanding officer of Marine Air Operations. | Prethodno je bio komandni oficir Vazdušnih operacija Marinskih snaga. |
| Now listen to your commanding officer and put down your gun. | Poslušaj zapovjednika i spusti oružje. |
| From His Excellency Field Marshall the Earl of Raglan, K.C.B. commanding. | Od Njegove ekselencije, feldmaršala vojvode od Raglana, K. C. B. Zapovjedništvo. |
| It says, Fleet arrives... Port Said 23 o'clock, Delacour Admiral commanding. | Kaže, Flota stiže u Port Said u 23 00, pod komandom admirala Delakura. |
| The halfbreeds had it on the bluff, commanding the south approach. | Melezi su išli na blef, fingirajuæi napredovanje s juga. |
| In the north, she adds, There must be a clear commanding structure. | Na severu, dodaje ona, mora da postoji jasna komandna struktura. |
| Commander Stephen Evans of Beaufort, South Carolina, is the ship's commanding officer. | Komandant broda je Stiven Evans iz Bjuforta u Južnoj Karolini. |
| They've got a military permit signed by the Commanding Officer in Philadelphia. | Imaju vojnu dozvolu koju je potpisao Komandant u Filadelfiji. |
| Before that, he served as General Officer, Commanding Multinational Brigade North, in Mitrovica. | Pre toga je bio glavni komandant Multinacionalne brigade Sever, sa sedištem u Mitrovici. |
| He is there 100 percent, but not commanding, not telling what to do. | Он је присутан 100 посто, али не заповеда, не говори шта да се ради. |
| So I went to the commanding officer. I said, Look here, I says. | Odem ti ja kod komandanta i kažem mu, 'Slušajte ovamo, ovi momci nemaju trunku inicijative', kažem mu ja. |
| Coming. Go down, Bridges, he says, And tell the commanding officer from me... | 'Sidji dole, Bridges, i reci komandirima da sam im ja porucio...' |
| After 30 years of war, Sweden now has the commanding place in Europe. | Nakon 30 godina ratovanja, Švedska je na èelu Evrope. |
| This information goes straight to the Norwegian Army and from there to your commanding officer. | Ova informacija ide dirktno norvrškoj armiji a odatle vašem zapovjedniku. |
| Sergius Alexander Claims to have been commanding general of Russian Army and cousin to Czar. | Sergej Aleksandar. Tvrdi da je bio glavnokomandujuæi general... ruske armije i carev roðak. Poseduje malo filmskog iskustva... |
| He has good reflexes, a commanding overview of the penalty area and authority over the defenders. | On ima dobre reflekse, dominantnu kontrolu situacije u šesnaestercu i autoritet nad odbranom. |
| The commanding officer came and asked him, Tell me, are you a Roman? He said, Yes. | A vojvoda pristupivši reče mu Kaži mi jesi li ti Rimljanin? A on reče Da. |
| So the detachment, the commanding officer, and the officers of the Jews, seized Jesus and bound him, | A četa i vojvoda i momci jevrejski uhvatiše Isusa i svezaše Ga, |
| If I reach out and pull an object, another neuron will fire, commanding me to pull that object. | Ako posegnem i privučem sebi predmet, aktiviraće se drugi neuron, nalažući mi da privučem sebi predmet. |
Related searches: Commanding Presence - Commanding View - Commanding Market Share - Commanding Respect - Visually Commanding - Commanding Effect - Title Commanding - A Commanding Look - Commanding Design - Commanding A Language -
