Translation of "commits to deliver" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Ads

  Examples (External sources, not reviewed)

commits
предаја
Commits every crime from murder to mayhem.
Èini svakakve zloèine od ubistava do sakaæenja.
Kosovo prime minister commits to fighting informal economy
Kosovski premijer se obavezuje na borbu protiv neformalne ekonomije
Someone who commits suicide knows what's going to happen.
Ne možemo to nikako saznati, trebamo taj USB stick.
Bosnian Teenager Kills Teacher, Commits Suicide
Bosanski tinejdžer ubio nastavnika i počinio samoubistvo
Deliver to whom?
Kome da se predam?
Everyone who divorces his wife, and marries another, commits adultery. He who marries one who is divorced from a husband commits adultery.
Svaki koji pušta ženu svoju i uzima drugu, preljubu čini i koji se ženi puštenicom, preljubu čini.
Everyone who sins also commits lawlessness. Sin is lawlessness.
Svaki koji čini greh i bezakonje čini i greh je bezakonje.
Pressure to deliver short term results can deliver long term pain.
Pritisak da se postignu kratkoročni rezultati mogu da donesu muke na dugi rok.
Deliver this message to her
Prenesi joj ovu poruku.
You deliver door to door.
Isporuèuješ kod kuæe.
They're here to deliver it.
Oni su ga došli predati.
Deliver him to this address.
Šta da radimo sa njim?
Nice way to deliver meat.
Baš æemo lepo meso da im isporuèimo.
'The man who commits adultery with another man's wife, even he who commits adultery with his neighbor's wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.
A čovek koji učini preljubu s tudjom ženom, što je učinio preljubu sa ženom bližnjeg svog, da se pogubi i preljubočinac i preljubočinica.
He commits suicide because Dr. Zodiac threatens him with disgrace.
Poèinio je samoubistvo, jer mu je Dr.Zodiac pretio da æe ga osramotiti.
(1) A person commits the offense of aggravated homosexuality where the
(1) Osoba je počinila kazneno delo teške homoseksualnosti kada je
Deliver us.
Izbavi nas.
He said to them, Whoever divorces his wife, and marries another, commits adultery against her.
I reče im Koji pusti ženu i oženi se drugom, čini preljubu na njoj.
Every day he commits to memory 50 new facts... and remembers every one of them.
Svakog dana on sazna pedeset novih èinjenica... i zapamti svaku od njih.
Every day he commits to memory... 50 new facts, and remembers every one of them.
Svakog dana on sazna... 50 novih èinjenica i zapamti svaku.
And now you've got to deliver.
I sad moraš to da uradiš.
I tell you that whoever divorces his wife, except for sexual immorality, and marries another, commits adultery and he who marries her when she is divorced commits adultery.
Nego ja vama kažem Ako ko pusti svoju ženu, osim za kurvarstvo, i oženi se drugom, čini preljubu i koji uzme puštenicu čini preljubu.
Suppose some fellow commits a crime in our country then trails up here to hide out.
Pretpostavimo da je neki èovek poèinio kriminal u našoj zemlji a onda pobegao ovde da se sakrije.
If you sign the papers and Teddy commits himself, we can get him to Happy Dale.
Ако потпишете папире и Теди пристане можемо га сместити у Хепи Дејл.
A wife who commits adultery! who takes strangers instead of her husband!
Nego kao žena preljubočinica, koja mesto muža svog prima druge.
I'm to deliver them to the ambassador personally.
Osobno æu ih odnijeti veleposlaniku.
To deliver Joan to him C.O.D., Amarillo, unmarried.
Da mu isporuèim Joan pouzeæem, u Amarillo, neudanu.
He's going to deliver the money to Marshall.
Ide da odnese novac Marshallu.
Asked me to deliver a message to her.
Pitao me je da joj prenesem poruku.
The Anonymous is still able to deliver.
Anonimus još uvek isporučuje.
Because you have to deliver something overnight.
Zato što morate da isporučite nešto preko noći.
I come to deliver a confidential letter.
Doðoh da uruèim tajno pismo.
So you wanted to deliver my reply.
Hteo si da odneseš moj odgovor.
Sergeant, deliver the prisoners to Lieutenant Fouchier.
Narednice, dovedite zatvorenike porucniku Fušieru.
I promised to deliver them in Kansas.
Obeæao sam da æu ih dostaviti u Kansas.
Made me promise to deliver it personal.
Naterala me da obećam da ću ga predati lično.
I'll deliver him.
Ja ću ga isporučiti.
Stand and deliver.
Stoj i ruke u vis.
The agreement is a reciprocal one the United States commits itself not to extradite Macedonian nationals to the court.
Sporazum je recipročan Sjedinjene Države se obavezuju da neće izručivati makedonske građane sudu.
If a woman herself divorces her husband, and marries another, she commits adultery.
I ako žena ostavi muža svog i podje za drugog, čini preljubu.
Dad gave me a letter to deliver to you.
Tata mi je dao pismo za vas.
New Kosovo prime minister vows to deliver improvements
Novi kosovski premijer obećao da će sprovesti poboljšanja
Because you have... to deliver something over night.
Zašto? Zato što morate da isporučite nešto preko noći.
No, I was unable to deliver your letter.
Nisam mogao isporuèiti vaše pismo.

 

Related searches: Commits To Deliver - Commits Itself To Deliver - Deliver Deliver - Commits Himself - Commits Itself - Commits A Material Breach - Commits An Act Of Bankruptcy - Commits To Provide - Commits A Breach - He Commits -