Translation of "consistent manner" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Consistent - translation : Consistent manner - translation : Manner - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was consistent.
Било је доследно.
It was consistent.
Bilo je redovno.
That means bringing down inflation to a reasonable level in a consistent manner, and maintaining low budget deficits while quasi fiscal deficits are under control.
To znači da se inflacija svede na razuman nivo, i to na dosledan način, kao i da se održi nizak budžetski deficit, uz kontrolu kvazifiskalnih deficita.
And this was very consistent.
То се понављало.
Romania must implement the Schengen acquis in a uniform, correct, consistent and efficient manner, the press office of the Romanian Border Police told Southeast European Times.
Rumunija mora da sprovede šengenski acquis na jedinstven, konzistentan i efikasan način, saopštila je Southeast European Times u informativna služba Rumunske granične policije .
Besides, her manner.
Jer daje iskrene odgovore, njeni maniri.
The schoolgirl manner.
Šiparica.
His symptoms are consistent with partial amnesia.
Njegovi simptomi odgovaraju delimiènoj amneziji.
Stevo Pendarovski Macedonian Elections Consistent with International Standards
Stevo Pendarovski Makedonski izbori u skladu sa međunarodnim standardima
A consistent looking theme with an elegant touch.
Тема доследног изгледа с наговештајем елеганције. Name
The change is consistent with the force's smaller size.
Ta promena u skladu je sa manjim obimom snaga SFOR a.
When you actually get a solution that is consistent.
Када добијате једнозначно решење.
His manner was not effusive.
Његов начин није био понесен.
His manner was not effusive.
Његов начин није био плаховит.
Your general manner was ratty.
Tvoje manire su drske.
In old manner, a colonel.
Po starom, pukovnik!
His manner was very strange.
Njegovo ponašanje je bilo veoma èudno.
And the only requirements is that these algorithms are consistent.
Једини захтев је да ови алгоритми буду доследни.
So the first consistent component of regret is basically denial.
Прва стална компонента кајања је порицање.
They're in the manner of Wilde.
U Vajldovom su stilu.
Officials admit the country has lacked a consistent marketing approach. Reuters
Zvaničnici priznaju da zemlja nije imala konzistentan marketinški pristup. Rojters
And everything we've been doing so far has been consistent systems.
Све што смо урадили до сада су били такви системи.
So it's the same value, you just have to be consistent.
Дакле, то је иста вредност, само требате бити доследни.
All her injuries are consistent with a pattern of domestic violence.
Sve njene povrede podržavaju nasilje u domu.
Pending Security Council guidance, there might be a need for UNMIK to adjust its operational deployment to developments and changes on the ground in a manner consistent with the operational framework established under Resolution 1244, Ban said.
U zavisnosti od smernica Saveta bezbednosti, mogla bi da postoji potreba da UNMIK prilagodi svoje operativno prisustvo događajima i promenama na terenu, na način koji je konzistentan operativnom okviru uspostavljenom prema Rezoluciji 1244 , rekao je Ban.
Dr. Jackson has a good bedside manner.
Др Џексон има добар однос према пацијенту.
Dr. Jackson has a good bedside manner.
Dr Džekson ima dobar odnos prema pacijentu.
I don't mean no manner of speaking.
Не мислим ни такорећи.
It's being done in a rigorous manner.
Radi se na rigorozan način.
I mean the manner of your proposal.
Mislila sam na naèin na koji si me prosio.
I hope you are. Hmm, wants manner.
Potrebno mu je malo vaspitanja.
It was just a manner of speaking.
To je samo naèin govora.
You, in your very best manner, said
Ти, онако како то најбоље умеш, рекао
I will no longer tolerate your manner.
Ja više neæe tolerirati vaše ponašanje.
In a manner of speaking, I did.
Tako nekako.

 

Related searches: Manner Consistent With - Coherent And Consistent Manner - Manner Which Is Consistent With - Consistent And Credible Manner - In A Manner That Is Consistent With - Interpreted In A Manner Consistent - In A Consistent Manner Over Time. - Operating Segments Are Reported In A Manner Consistent - Confidential Manner, Consistent - Logically Consistent Manner -