Translation of "data provided" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Data - translation : Data provided - translation : Provided - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Data provided by NOAA National Weather Service | Податке пружа Национална временска служба НОААwind speed |
| About 55 of Bulgarians have internet access, according to data provided by internetworldstats.com. | Oko 55 odsto Bugara ima pristup internetu, pokazuju podaci internetworldstats.com. |
| According to data provided by the health ministry, tobacco consumption increased after 1990. | Prema podacima ministarstva zdravlja, konzumacija duvana povećala se posle 1990. godine. |
| According to the data provided, were all 4 trains moving at the same speed during the experiment? | Према подацима које су прикупили, да ли су се сва 4 воза кретала истом брзином током експеримента? |
| Data, data, data... | Podaci, podaci, podaci. |
| It's provided us data like this, of tiny, little sooty shearwaters that make the entire ocean basin their home. | Омогућило нам је овакве податке о сићушним, малим гаравим птицама којима је цео океански басен дом. |
| According to data provided by the government's Gender Equality Council, just 3.5 of Roma women live past the age of 65. | Prema podacima koje je dao vladin Savet za jednakost polova, samo 3,5 odsto romskih žena živi više od 65 godina. |
| Net Foreign Direct Investment in Bulgaria totalled 62m euros in January and February 2005, according to data provided by the Bulgarian National Bank. | Prema podacima Bugarske narodne banke, ukupne strane investicije u zemlji u januaru i februaru 2005. godine iznosile su 62 miliona evra. |
| Data provided by the state statistical office showed that Macedonia's economy registered 1.2 growth and the GDP contracted by 0.7 overall last year. | Podaci državnog zavoda za statistiku pokazuju da je makedonska ekonomija zabeležila rast od 1,2 odsto i da je BDP prošle godine porastao za ukupno 0,7 odsto. |
| Data | Подаци |
| Data | подаци |
| Data | Подаци |
| Data. | Podaci. |
| Data | Data |
| According to data provided by Zdeslav Matic, of the Energy Institute Hrvoje Pozar, Croatia is home to about 15,000 square meters of solar collectors. | Prema podacima koje je dao Zdeslav Matić sa Energetskog instituta Hrvoje Pozar, u Hrvatskoj postoji oko 15.000 kvadratnih metara solarnih kolektora. |
| Opportunities provided to me... | Pružile su mi se mogućnosti... |
| Health services were provided. | Zdravstvene usluge su pružane. |
| According to data provided by a SFOR spokesman, the US military contingent makes up as much as 20 per cent of the total SFOR force. | Prema podacima portparola SFOR a, američki vojni kontingent čini čak 20 pošto ukupnih snaga SFOR a. |
| According to official data provided by the government, total waste produced annually in Montenegro is about 193,148 tonnes half that, only 96,574 tonnes is collected. | Prema zvaničnim državnim podacima, u Crnoj Gori se svake godine proizvede ukupno 193.148 tona otpada. Od toga se prikupi samo polovina, tek 96.574 tone. |
| The specific grant for education is prepared based on the number of pupils and these data are provided by the education ministry, while the one for health is prepared based on health data indicators from the health ministry. | Konkretni budžet za obrazovanje priprema se na osnovu broja đaka i te podatke dostavlja ministarstvo prosvete, dok se budžet za zdravlje priprema na osnovu indikatora zdravstvenih podataka dobijenih od ministarstva zdravlja. |
| Based on data provided by Cypriot authorities in April, the government deficit reached 6.1 of GDP in 2009, well above the 3 limit for eurozone members. | Na osnovu podataka koje su kiparske vlasti dostavile u aprilu, vladin deficit dostigao je 6,1 odsto BDP a u 2009. godini, daleko iznad 3 odsto, koliko iznosi gornja granica za zemlje evrozone. |
| raw data | неприпремљени податак |
| (binary data) | (бинарни подаци) |
| Data URLs | УРЛ ови података |
| Data Mode | Режим података |
| Data Directory | Фасцикла података |
| Move Data | Премести податке |
| Check Data | Провери податке |
| Delete Data | Обриши податке |
| Keep Data | Задржи податке |
| Data Checking | Провера података |
| Checking data | Проверавам податке |
| Meta Data | Стања модификатора на тастатури и дугмади мишаName |
| Application Data | програмски подациNAME OF TRANSLATORS |
| Data select | избор података |
Related searches: Data Data Data - Data Are Provided - Data Provided By Swift - Data Are Being Provided - Data Sheets Provided - Server Provided Data - On Basis Of The Data Provided - Data You Provided - Which Data Provided - Uses The Data Provided By -
